アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"élevure"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でÉLEVUREの発音

élevure play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉLEVUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でÉLEVUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«élevure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのélevureの定義

辞書の高さの定義は、皮膚の表面上の小さな突起であり、刺激の結果であるかどうかは不明である。

La définition de élevure dans le dictionnaire est petite saillie à la surface de la peau, résultant ou non d'une irritation.


フランス語辞典で«élevure»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÉLEVUREと韻を踏むフランス語の単語


bavure
bavure
crevure
crevure
emblavure
emblavure
enjolivure
enjolivure
enlevure
enlevure
gravure
gravure
gélivure
gélivure
héliogravure
héliogravure
lavure
lavure
levure
levure
linogravure
linogravure
nervure
nervure
photogravure
photogravure
pyrogravure
pyrogravure
regravure
regravure
rivure
rivure
rotogravure
rotogravure
similigravure
similigravure
typogravure
typogravure
zincogravure
zincogravure

ÉLEVUREのように始まるフランス語の単語

éleusinien
éleuthéropode
élevage
élévateur
élévation
élévatoire
élève
élevé
élèvement
élever
éleveur
éleveuse
elfe
éliciter
élider
éligibilité
éligible
élimage
élimé
élimer

ÉLEVUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
architecture
brochure
culture
cure
figure
future
infrastructure
lecture
manufacture
mercure
mesure
mixture
nature
ouverture
pure
relavure
structure
sure
tenure

フランス語の同義語辞典にあるélevureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ÉLEVURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«élevure»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
élevureのフランス語での同義語

«élevure»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÉLEVUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語élevureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのélevureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«élevure»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

风疹块
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

roncha
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

wheal
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

खान
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الانتفاخ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

волдырь
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

pápula
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

wheal
260百万人のスピーカー

フランス語

élevure
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Wheal
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Quaddel
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

膨疹
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

팽진
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wheal
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

wheal
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கொசுக் கடியினால், தோலில் ஏற்படும் சிறு வீக்கம்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

माराचा शरीरावरील वळ
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

kırbaç izi
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

pomfo
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bąbel
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пухир
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

wheal
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ξυλιά
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

ploeterden
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

wheal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

wheal
5百万人のスピーカー

élevureの使用傾向

傾向

用語«ÉLEVURE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«élevure»の使用頻度を示しています。
élevureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«élevure»で最も広く使用されている表現です。

用語«ÉLEVURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«élevure»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«élevure»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、élevureに関するニュースでの使用例

例え

«ÉLEVURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からélevureの使いかたを見つけましょう。élevureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mémoires présentés par divers savants
Dans les endroits où les acares ont été placés, on voit se produire à la surface de la peau une petite élevure du volume d'un grain de millet ou de la tête d'une épingle, élevure qui reste à l'état d'induration, ou qui se convertit, par le fait de ...
Académie des sciences (France)., 1862
2
Traité pratique d'entomologie et de pathologie comparées de ...
Mais si le berger, voulant découvrir quelle peut être la cause de ces démangeaisons, écarte avec soin les mèches de laine, il constatera sur une petite élevure, de la largeur d'une lentille, un acare dont l'aspect globuleux et blanchâtre ...
Henri Mamert Onésime Delafond, Honoré Bourguignon, 1862
3
Prophylaxie de la syphilis, de la rage et des venins par une ...
Les bords et le pourtour de l'ulcère présentent une élevure de six ou sept millimètres de diamètre , mais cette élevure est un peu irrégulière, comme mamelonnée. ll semble que quelques points , protégés probablement par un dépôt de ...
A.-M.-B. Burin du Buisson, 1860
4
De la contagion syphilitique
Les lésions secondaires des muqueuses se présentent avec des aspects différents ; ainsi : 1° Tantôt l'accident se montre sous la forme d'une élevure à surface irrégulière et chagrinée , d'un aspect tout spécial , d'une teinte rouge sombre ou ...
Alfred Fournier, 1860
5
L'Ancien Testament. Version de H. A. Perret-Gentil
l-e? 44 42 43 44 45 46 47 à la peau du corps d'un homme une élevure, ou une dartre, ou une tache [blanche] et qu'elle devienne sur la peau de son corps une marque lépreuse, il sera conduit au Prêtre Aaron ou à l'un des Prêtres,ses fils.
‎1866
6
L'expérience: journal de médecine et de chirurgie
Dès qu'on aperçoit une élevure rougeàtre, une excoriation légère sur ces parties, on met en question si ce n'est pas un accident syphilitique, et trop fréquemment on résout à tort cette question par l'affirmative : une telle erreur est vraiment ...
7
Traité des maladies de la peau
A la lin du troisième ou du quatrième jour , la période inflammatoire commence : on sent distinctement, au toucher, une légère dureté dans les points où les piqûres ont été pratiquées , et sur lesquelles une petite élevure rouge ne tarde pas à ...
Pierre-François-Olive Rayer, 1826
8
Traité théoretique et pratique des maladies de la peau: avec ...
... disposés en petits cercles concentriques; d'autres ont pensé que cette disposition des plaques était la conséquence naturelle de leur début sOus la forme d'uffe élevure circulaire, l'inflammation en s'é- tendant conservant sa forme primitive.
Pierre François Olive Rayer, 1835
9
Traité théorique et pratique des maladies de la peau: avec ...
Chacune des plaques débute par une élevure pa- puleu.se d'un rouge violacé ou noinâtre, lisse et non cou- vertede squames.Cet te élevure s'élargit circulairement jusqu'à ce qu'elle ait acquis trois ou quatre lignes de diamètre ; alors son ...
Pierre-François Olive Rayer, 1835
10
L'Ancien Testament
... la partie affectée est devenue blanche, le Prêtre déclarera le malade en état de pureté ; il est pur. Quand sur un corps il se forme un ulcère qui ensuite 18 19 guérit et est remplacé par une élevure blanche, ou lévitique xiii. — La lèpre. 223.
Henri-Auguste Perret-Gentil, 1861

参照
« EDUCALINGO. Élevure [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/elevure>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z