アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saintpaulia"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSAINTPAULIAの発音

saintpaulia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAINTPAULIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSAINTPAULIAはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«saintpaulia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
saintpaulia

セントポーリア

Saintpaulia

Saintpauliaは、Gesneriaceae科の植物属である。 聖者はタンザニアのウサンバラ山脈のバロン・ウォルター・フォン・ポール・イレールによって1892年に発見された。 この時点で、バイオレットとの類似性のために、バイオレットアフリカまたはバイオレットケープという名前が彼に与えられました。 一方、その母国語はヴィオラと共有する唯一のものであり、紫の家族から来ています。 栽培された植物は、一般的に、Saintpaulia ionanthaのハイブリッドである。 それらはハイブリッド化するのが非常に簡単です。 何千ものハイブリッドが知られています。さまざまな形や色があります。 ほとんどの雑種は葉の切り抜きによって再現することができます。 Saintpaulia est un genre botanique de la famille des Gesneriaceae. Le saintpaulia fut découvert en 1892, par le baron Walter von Saint Paul-Illaire dans les montagnes d'Usambara en Tanzanie. C'est à ce moment que le nom de violette africaine ou violette du Cap lui fut donné, à cause de sa ressemblance avec la violette. Par contre, son nom vernaculaire est la seule chose qu'elle partage avec les Viola, issues de la famille des violacées. Les plantes cultivées sont en général des hybrides de Saintpaulia ionantha. Elles sont d'ailleurs très faciles à hybrider. Des milliers d'hybrides sont connus, ils se présentent sous diverses formes et couleur. La plupart des hybrides peuvent se reproduire par bouturage de feuille.

フランス語辞典でのsaintpauliaの定義

辞書のsaintpauliaの定義は、東アフリカ、ディコティエドンgamopétale、ベルベットダークグリーンの葉、植物に温帯気候で​​栽培されている種に応じて様々な色の花、ネイティブです。

La définition de saintpaulia dans le dictionnaire est plante originaire de l'afrique de l'est, dicotylédone gamopétale, aux feuilles vert foncé veloutées, aux fleurs de couleurs variées selon les espèces, cultivée sous les climats tempérés comme plante d'appartement.

フランス語辞典で«saintpaulia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SAINTPAULIAと韻を踏むフランス語の単語


aralia
aralia
camélia
camélia
dahlia
dahlia
juvenilia
juvenilia
lobélia
lobélia
magnolia
magnolia
mélia
mélia
realia
realia
régalia
régalia
saint-paulia
saint-paulia

SAINTPAULIAのように始まるフランス語の単語

saint-sacrement
saint-siège
saint-simonien
saint-simonienne
saint-simoniser
saint-simonisme
saint-simoniste
saint-sulpicien
sainte
sainte nitouche
sainte-barbe
sainte-nitouche
saintement
sainteté
saintier
saintongeais
saintongeaise
saintongeois
saintongeoise
saïque

SAINTPAULIAのように終わるフランス語の単語

acacia
aria
ave maria
bacteria
batavia
cynthia
dia
estancia
fantasia
feria
fuchsia
germania
gloria
mafia
mass-media
média
pizzeria
ria
via
victoria

フランス語の同義語辞典にあるsaintpauliaの類義語と反意語

同義語

«saintpaulia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SAINTPAULIAの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saintpauliaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsaintpauliaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«saintpaulia»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

非洲堇
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

saintpaulia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

saintpaulia
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

saintpaulia
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

saintpaulia
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

сенполия
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

saintpaulia
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

saintpaulia
260百万人のスピーカー

フランス語

saintpaulia
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Saintpaulia
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

saintpaulia
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

セントポーリア
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

saintpaulia
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

saintpaulia
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Saintpaulia
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Saintpaulia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Saintpaulia
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Saintpaulia
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

saintpaulia
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

saintpaulia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

сенполія
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Saintpaulia
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Saintpaulia
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Saintpaulia
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

saintpaulia
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Saintpaulia
5百万人のスピーカー

saintpauliaの使用傾向

傾向

用語«SAINTPAULIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«saintpaulia»の使用頻度を示しています。
saintpauliaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saintpaulia»で最も広く使用されている表現です。

用語«SAINTPAULIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saintpaulia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saintpaulia»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、saintpauliaに関するニュースでの使用例

例え

«SAINTPAULIA»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsaintpauliaの使いかたを見つけましょう。saintpauliaに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Biodiversity of African Plants
Molecular taxonomy of Saintpaulia rupicola and the genus Saintpaulia S. MACHARIA ', T.R. PEARCE 2, B. BYTEBIER 2 & R. AMAN 3 1 Botany Department, University of Nairobi, P.O. Box 30197, Nairobi, Kenya. 2 Plant Conservation and ...
L.J.G. Van der Maesen, X.M. van der Burgt, J.M. van Medenbach de Rooy, 1996
2
Expérimentation en biologie et physiologie végétales: trois ...
4.4 Cas du saintpaulia MATÉRIEL Pied de saintpaulia, pots de yaourt ou autres récipients, gélose à l %. PROTOCOLE 1 ) Prélever des feuilles de saintpaulia en les coupant à la base du pétiole et les placer dans les pots contenant 2 cm d'eau  ...
Roger Prat, 2007
3
Phytoma: Revue D'information Pour la Protection Des Végétaux
CONGRES, SYMPOSIUMS, JOURNEES ET REUNIONS D'ETUDES UNE JOURNEE D'ETUDE SUR LE SAINTPAULIA Versailles - 16 Janvier 1975 LE SAINTPAUUA : ASPECTS ECONOMIQUES ET TECHNIQUES CHRONIQUE DES ...
4
Entretenez vos plantes d'intérieur
Le saintpaulia, surnommé violette du Cap ou violette africaine originaire des montagnes de l'Usambara, en Tanzanie, a tout pour plaire. Il est de petite taille et trouve sa place partout. Il fleurit avec une bonne volonté évidente et se multiplie ...
Collectif, 2007
5
Encyclopédie visuelle des plantes d'intérieur
Sointpaulia. Saintpaulia,. violette. du. Cap. lntérêt. décoratif. les, nombreux hybrides et variétés de la violette du Cap sont issus de différentes espèces. La plante forme des rosettes de feuilles veloutées, arrondies, charnues, vert foncé à vert ...
Odile Koenig, 2005
6
Les productions florales (8e ed.)
Exigeants en lumière diffuse. jjjj SaintpauliaSaintpaulia ionantha — Gesnériacées Appelé couramment « violette d'Afrique » ou « violette d'Usambara » (en Tanzanie), le Saintpaulia est le type même de la plante correspondant à l' achat ...
VIDALIE Henri, 2009
7
Tableaux végétaux
... azotétous les 15 joursest bénéfique, entremars et septembre. Problèmes:les araignéesrouges etles cochenillessont fréquentes quand l'ambiance esttrop sèche. Saintpaulia miniature Saintpaulia hybride Port : les hybrides miniatures très.
Alain Delavie, 2012
8
Familles des plantes à fleurs d'Europe: Botanique ...
Columnea (250 sp.), Cyrtandra (350 sp.), Saintpaulia (20 sp., Afrique orient.), Sinningia (= Gloxinia, 60 sp. Amér. trop.). Ramonda myconi: seule espèce européenne, endémique des Pyrénées Morphologie principale Feuilles : opposées ou ...
Philippe Martin, 2014
9
Ne jardinez plus comme une courge !
Bouture de feuilles Quand on parle de bouturage de feuilles, c'est en général à propos du saintpaulia, du coléus, de divers bégonias et kalanchœs ou encore du peperomia, bref, des plantes d'intérieur à feuilles plus ou moins charnues.
Audrey Caron, Michel Beauvais, 2012
10
Les productions florales: Cahier d'activités CAPA/BPA ...
La. violette. du. Cap. Exercices sur les plantes pour potées fleuries. Nom commun : violette du Cap Genre : Saintpaulia Espèce : ionantha Famille : Gesnériacées Origine Forêts tropicales des montagnes d'Afrique orientale.
Dominique Mappa, 2001

用語«SAINTPAULIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaintpauliaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La Kohleria allenii, une floraison rarissime au jardin botanique de …
Cette plante, rarissime en culture et originaire du Costa Rica et du Panama, fait partie de la famille des Saintpaulia. Elle est actuellement en ... «metronews, 10月 14»
2
Au jardin ce week-end : bouturez les plantes que vous aimez.
... d'un tubercule (dahlia), d'un bulbe (tulipe, oignon), d'un rhizome (iris) et même d'une feuille (saintpaulia) ou d'un morceau de racine (pavot). «Le Figaro, 7月 14»
3
Dans le jardin de… Rose Joseph
S'y reflètent un saintpaulia, ou violette d'Afrique – au fond, à gauche – ainsi qu'un épiscia aux jolies fleurs rouges sur leur feuillage bronze ... «L'express.mu, 6月 14»
4
Le champion du monde d'orthographe appelé à la rescousse pour …
Saintpaulia (c'est une fleur) s'écrit sans trait d'union. Certains candidats l'ont contesté. Mais c'est ainsi que l'écrit le Petit Larousse, alors que le ... «La Voix du Nord, 1月 14»
5
Le Saintpaulia : Une plante pleine de couleurs et un remède anti …
C'est la Plante d'Intérieur du mois d'août, le Saintpaulia. Plus connue sous le nom de violette du Cap, cette plante extraordinaire est un régal ... «Dkomaison, 8月 13»
6
Sainte-Foy-d'Aigrefeuille. La tournée du comité annonce la fête locale
... de distribuer, le programme de ces 4 jours de festivités et aussi pour offrir aux saint foyens de très jolis Saintpaulia de toutes les couleurs. «LaDépêche.fr, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Saintpaulia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/saintpaulia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z