アプリをダウンロードする
educalingo
sarracénique

"sarracénique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSARRACÉNIQUEの発音

sarracénique


SARRACÉNIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSARRACÉNIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsarracéniqueの定義

辞書のサラセラの定義はサラセン人に関係しています。


SARRACÉNIQUEと韻を踏むフランス語の単語

botanique · britannique · chronique · clinique · ethnique · hygiénique · mécanique · mélanique · nique · organique · panique · phonique · pique-nique · polytechnique · symphonique · technique · téléphonique · unique · véronique · électronique

SARRACÉNIQUEのように始まるフランス語の単語

sarouel · sarpejeu · sarracena · sarracenia · sarracéniacées · sarracéniales · sarracénie · sarrancolin · sarrasin · sarrasine · sarrasiner · sarrasinois · sarrasinoise · sarrau · sarrazin · sarrazine · sarrette · sarriette · sarrusophone · sarrussophone

SARRACÉNIQUEのように終わるフランス語の単語

canonique · carbonique · conique · coranique · cynique · germanique · harmonique · ironique · manique · maçonnique · myasthénique · océanique · pneumonique · polyclinique · satanique · sonique · tonique · tunique · volcanique · électrotechnique

フランス語の同義語辞典にあるsarracéniqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SARRACÉNIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sarracénique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sarracénique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SARRACÉNIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sarracéniqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsarracéniqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sarracénique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

sarracénique
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sarracénique
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sarracénique
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sarracénique
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sarracénique
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

sarracénique
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sarracénique
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sarracénique
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sarracénique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sarracénique
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sarracénique
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

sarracénique
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

sarracénique
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sarracénique
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sarracénique
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sarracénique
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sarracénique
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sarracénique
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sarracénique
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sarracénique
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sarracénique
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sarracénique
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sarracénique
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sarracénique
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sarracénique
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sarracénique
5百万人のスピーカー

sarracéniqueの使用傾向

傾向

用語«SARRACÉNIQUE»の使用傾向

sarracéniqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sarracénique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sarracéniqueに関するニュースでの使用例

例え

«SARRACÉNIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsarracéniqueの使いかたを見つけましょう。sarracéniqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire de l'académie française
Sarracénique (anc. pharm.), se disait D'un certain remède narcotique, que l'on croyait avoir été introduit en Europe par les Sarrasins. La triplière sarracénique. SARRAC1NE. s. f. (bot.) Un des noms vulgaires de la Clématite. SARRACUM.
Louis Barré, 1839
2
Dictionnaire de l'Académie Française: Supplement
SARRACÉNIQUE. adj. des deux genres. Se dit D'un certain remède narcotique qui fut intro- duit par les Sarrasins. La triphère sarracénique. s A il il ANE. s. f. T. de Musique. Sorte de Aille des Anciens , qui rendait des sons aigres et à peu près ...
Académie Française (Paris), 1836
3
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6me ...
SARRACÈNE. s. f. Genre de plantes vivaces qui croissent dans l'Amérique Septentrionale. SARRACÉNIQUE. adj. des deux genres. Se dit D'uncerlaiu remède narcotique qui futjntro- duit par les Sarrasins. La triphère sarracénique. SARRANE ...
François Raymond (Lexicographe), 1836
4
Supplément au Dictionnaire de l'Académie française, 6e ...
SARRACÈNE. s. f. Genre de plantes vivaces qui croissent dans l'Amérique Septentrionale. SARRACÉNIQUE. adj. des deux genres. Se dit D'un certain remède narcotique qui fut introduit par les Sarrasins. La triphère sarracénique. SARRANE ...
François Raymond, 1836
5
Nouveau Dictionnaire François: composé sur le Dictionnaire ...
SARRACÉNIQUE. adj. des deux genres. Se dit D'un certain remède narcotique qui futjnlro- duit par les Sarrasins. La triphère sarracénique. SARRANE. s. f. T. de Musique. Sorte de flûte des Anciens, qui rendait des sons aigres et à peu près ...
6
Dictionnaire de l'Académie française
SARRACÉNIQUE. adj. des deux genres. Se dit D'un certain remède narcotique qui fut introduit par les Sarrasins. La triphere sarracénique. SARRANE. ». f. T. de Musique. Sorle de flûte des Anciens , qui rendait des sont aigres et à peu près ...
Académie française, 1836
7
Dictionnaire des beaux-arts
... ARCHITECTURE sermons, SARRACÉNIque , MODERNE , Carmânnanss. Les plus grandes, lestplus belles et magnifiques églises sont celle de Saint-Pierre à Rome, et celle de Saint-Paul àLoudres. L'une et l'autre sont du nombre des ...
Aubin-Louis Millin, 1806
8
Annales de philosophie chrétienne
Tantôt elle est prise pour la grande ou la petite armoise , tantôt pour la menthe sarracénique qui est le costus des* jardins, etc. Selon d'autres , c'est l'aurone mâle dont on faisait une ceinture aux épileptiques , car on prétendait que StJean  ...
Charles Denis, Augustin Bonnetty, R. P. Laberthonnière, 1835
9
Dictionnaire universel françois et latin, contenant la ...
La tryphère Sarracénique , 8e la Persique sont composées de divers ingrédiens , 8c l'une 8c l'autre ancienne ville de la Pentapole, contrée du pays de Canaan, Ségur' , Zodra. Elle devoir être consumée par le feu du Ciel, comme Sodome 8c ...
10
Dictionnaire général anglais-français et français-anglais, ...
... de sève; 3. (bot.) seveux. SARADAND [alriblod] n. (danse) sarabande , (□ SARACEN [«Ir'l^n] adj. sarrasin. SARACEN [•Ir'Un] n. Sarrasin, m. —'a head , Ute de =, de More, Maure, t. SARACENIC [UrWntk] adj. I. (géog., hîst.) sarracénique ...
A. Spiers, 1858
参照
« EDUCALINGO. Sarracénique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sarracenique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA