アプリをダウンロードする
educalingo
sécentiste

"sécentiste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSÉCENTISTEの発音

sécentiste


SÉCENTISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉCENTISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsécentisteの定義

辞書のセクシストの定義は、17世紀の文学的・芸術的作品の特徴である。


SÉCENTISTEと韻を踏むフランス語の単語

adventiste · artiste · attentiste · autiste · baptiste · batiste · dentiste · indépendantiste · instrumentiste · je-m´en-foutiste · je-men-foutiste · jusqu´au-boutiste · maquettiste · marionnettiste · orthodontiste · orthoptiste · parachutiste · portraitiste · séparatiste · trompettiste

SÉCENTISTEのように始まるフランス語の単語

sécable · sécant · sécante · sécateur · sécentisme · secento · sécession · sécessionnisme · sécessionniste · séchage · sèche · séché · sèche-cheveux · sèche-linge · sèchement · sécher · sécheresse · sécherie · sécheur · sécheuse

SÉCENTISTEのように終わるフランス語の単語

absolutiste · altiste · anabaptiste · bonapartiste · chartiste · clarinettiste · colbertiste · comparatiste · concertiste · corporatiste · défaitiste · espérantiste · flûtiste · librettiste · obscurantiste · occultiste · pentecôtiste · pragmatiste · scientiste · étatiste

フランス語の同義語辞典にあるsécentisteの類義語と反意語

同義語

«sécentiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SÉCENTISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sécentisteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsécentisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sécentiste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

sécentiste
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

sécentiste
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

sécentiste
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

sécentiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

sécentiste
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

sécentiste
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sécentiste
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

sécentiste
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

sécentiste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

sécentiste
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

sécentiste
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

sécentiste
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

sécentiste
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sécentiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sécentiste
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

sécentiste
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

sécentiste
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

sécentiste
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sécentiste
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sécentiste
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

sécentiste
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sécentiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

sécentiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sécentiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sécentiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sécentiste
5百万人のスピーカー

sécentisteの使用傾向

傾向

用語«SÉCENTISTE»の使用傾向

sécentisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sécentiste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、sécentisteに関するニュースでの使用例

例え

«SÉCENTISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsécentisteの使いかたを見つけましょう。sécentisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'Italie littéraire et artistique: galerie de cent portraits ...
Aussi n'aurais-—je pas . parlé de cette nouvelle muse si elle ne m'ont paru digne à d'autres titres d'une partie de cette renommée dont elle jouit et dont un sécentiste enthousiaste rendait ainsi témoignage : u L'Andreini porte sur ses lèvres ...
Giuseppe Zirardini, 1851
2
Des types et des manières des maitres graveurs pour servir à ...
Il est difficile d'en marquer les commencements; Titien , dans sa longue vie, assista, comme Michel- Ange , à la jeunesse et au déclin de l'art sécentiste; ses graveurs appartiennent plus souvent à la seconde période. Papillon parle des ...
Jules Renouvier, 1853
3
L'inspiration personelle et l'esprit du temps chez les ...
Nous reconnaissons en revanche que les études admirablement documentées de la critique italienne sur les « concetti predicabile » et l'esprit sécentiste ont jeté une vive lumière sur ce « moment européen » de l'histoire littéraire ". Mais on y ...
Robert Ellrodt, 1960
4
John Donne et les poètes de la tradition chrétienne. t. 2. ...
Nous reconnaissons en revanche que les études admirablement documentées de la critique italienne sur les « concetti predicabile > et l'esprit sécentiste ont jeté une vive lumière sur ce « moment européen > de l'histoire littéraire ". Mais on y ...
Robert Ellrodt, 1960
5
Revue hispanique
M. Thomas a complété son étude par trois appendices, l'un contenant les sonnets de Marino sur Polyphème (édition de Rome, 1602); l'autre la Fabula de Acio y Galatea de Luis Carrillo (édition de 161 3); le troisième une poésie sécentiste de ...
6
Méthodologie
Semblable exigence trouve un aliment de choix dans une lecture même superficielle de la période « sécentiste » ; elle nous permet de réévaluer et de nuancer nos vues quant à la qualité de la représentation baroque, de la rhétorique ...
Jean-Marie Auzias, 1980
7
Esthetique comme science de l'expression et linguistique ...
Tout le parler creux de la décadence littéraire sécentiste en Italie trouva dans cette théorie rhétorique sa justification : cette prose et ces vers, mari- nesques et achillinesques, prétendaient présenter non le vrai, mais l'apparent, le fin, le curieux ...
Benedetto Croce, 1904
8
Histoire de la littärature italienne
L'Arcad2'e, académie fondée là home à la fin du xvn° siècle dans le but louable de redresser le mauvais goût sécentiste, prit bientôtde si vigoureuses racines, qu' elle s'étendit dans toutes les régions de la péninsule, xvnl' SIÈCLE 191.
Giuseppe Finzi, 1912
9
Književna terminologija
32 sécentiste ф. 32 secento, il— тал. 33 sécession ф. 33 secessionist« ф. 33 Sechssilber н. 41 séculier ф. 32 Sensаtion н. 32 sensаtion ф. 23, 32 sensаtion esthétique ф. 10 sensitif ф. 32 sensitiv н. 32 sensuаlisme ф. 32 Sensuаlismus н.
Aleksandar Belić, Stjepan Ivs ̆ić, 1933
参照
« EDUCALINGO. Sécentiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/secentiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA