アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"séquencement"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSÉQUENCEMENTの発音

séquencement play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SÉQUENCEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSÉQUENCEMENTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«séquencement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのséquencementの定義

辞書内での順序付けの定義は、要素、操作、フェーズの順序付きの順序です。

La définition de séquencement dans le dictionnaire est suite ordonnée d'éléments, d'opérations, de phases.


フランス語辞典で«séquencement»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SÉQUENCEMENTと韻を踏むフランス語の単語


abonnement
abonnement
amusement
amusement
appartement
appartement
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
contrairement
contrairement
département
département
développement
développement
encouragement
encouragement
engagement
engagement
enseignement
enseignement
environnement
environnement
fonctionnement
fonctionnement
gouvernement
gouvernement
management
management
placement
placement
également
également
équipement
équipement
établissement
établissement
événement
événement

SÉQUENCEMENTのように始まるフランス語の単語

pulcral
pulcre
pulture
séquanien
séquanienne
séquelle
séquence
séquenceur
séquentiel
séquentiellement
séquestrage
séquestration
séquestre
séquestré
séquestrectomie
séquestrée
séquestrer
sequin
séquoia
sequoia

SÉQUENCEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement
chargement
clairement
classement
comportement
effectivement
emplacement
enregistrement
entièrement
essentiellement
exclusivement
facilement
gratuitement
généralement
habituellement
investissement
logement
mouvement
paiement
particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるséquencementの類義語と反意語

同義語

«séquencement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SÉQUENCEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語séquencementを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのséquencementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«séquencement»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

测序
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

secuenciación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sequencing
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अनुक्रमण
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التسلسل
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

секвенирование
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

seqüenciamento
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সিকোয়েন্সিং
260百万人のスピーカー

フランス語

séquencement
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

penjujukan
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sequenzierung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

シーケンシング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

시퀀싱
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

urutan
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trình tự
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வரிசைமுறை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मालिका
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

dizileme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sequenziamento
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

sekwencjonowanie
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

секвенування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

secvențiere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλληλουχίας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

volgorde
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sekvensering
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sekvense
5百万人のスピーカー

séquencementの使用傾向

傾向

用語«SÉQUENCEMENT»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«séquencement»の使用頻度を示しています。
séquencementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«séquencement»で最も広く使用されている表現です。

用語«SÉQUENCEMENT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«séquencement»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«séquencement»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、séquencementに関するニュースでの使用例

例え

«SÉQUENCEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からséquencementの使いかたを見つけましょう。séquencementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les lasers en dermatologie
Séquencement. H'i. mnnKtnnç Le séquencement d'impulsions pour la destruction sélective d'une cible biologique par irradiation laser repose sur les observations précédentes concernant le processus de dénaturation tissulaire [22].
Serge Dahan, Thierry Michaud, 2006
2
Séquencement des lignes d'assemblage à modèles mélangés
Des stocks de gestion intermédiaires, appelés buffers, permettent d'assurer des re-ordonnancements du flux avant l'entrée dans l'atelier.
Matthieu Delaval, 1997
3
Codes et turbocodes
Le premier séquencement qui fut proposé est appelé << séquencement par inondation >> (en anglais flooding schedule) [9.22]. Il consiste a traiter successivement toutes les parités puis toutes les variables. Algorithme de séquencement par ...
Claude Berrou, 2007
4
Commande de systèmes instationnaires: séquencement de ...
Cette thèse s'inscrit dans le domaine de la commande de systèmes instationnaires, avec une orientation particulière vers la commande robuste H2 et H∞ et la commande de systèmes variants paramétriquement.
‎2001
5
Conception et utilisation d&un système de séquencement ...
DANS LE CADRE DE LA PLANIFICATION A COURT TERME DES MINES SOUTERRAINES, CETTE THESE S'INTERESSE A L'OBTENTION D'UN PLANNING DETAILLE DES AFFECTATIONS DES RESSOURCES PERMETTANT D'EFFECTUER LES OBJECTIFS EN TERMES DE TACHES DANS LE DELAI ...
Laurent Spinnler, 1998
6
Embarquabilité et synthèse de correcteurs à séquencement de ...
Cette thèse porte sur la commande robuste en temps discret de systèmes stationnaires et non stationnaires avec application au pilotage de missiles.
Damien Farret, 2002
7
Métaheuristiques pour l'ordonnancement monocritère des ...
De plus, ces deux codages offrent une exploration équivalente de l'espace de recherche relatif à l'affectation et au séquencement. La seule différence consiste en la forme de représentation. Cette différence donne plus de simplicité et plus de ...
JARBOUI Bassem, SIARRY Patrick, TEGHEM Jacques, 2013
8
Silverlight versions 2 et 3: développez des applications ...
En particulier, les classes Paralleïïimeline et MediaTimeline ne sont pas implémentées. i Tîmetine \ ÂbstraetClass I ^ DependerxyObjact t «Ci Jf Children Storyboard SealedGass -* Timeline 7.2.1 Imbrication et séquencement Le Storyboard est ...
Olivier Dewit, 2009
9
WPF - Windows Presentation Foundation - Développez des ...
2.1. Séquencement. et. modèle. objet. Le schéma suivant résume le mécanisme du databinding Objet source i Propriété source Stockage Objet Binding Conversion Affichage Validation Conversion Objet cible Propriété cible Le databinding ...
Olivier Dewit, 2008
10
La négociation de projet: des objectifs à la réalisation
Séquencement. et. phasage. Toutes les négociations se déroulent suivant trois séquences : la mise en place (avec sa phase de contact), la séquence centrale de la négociation (consultation, confrontation, construction) et l'achèvement ...
Michel Vuillod, Donna Kesselman, 2004

用語«SÉQUENCEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からséquencementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le ferroviaire rêve à des subventions fragiles alors qu'il a de solides …
Avec ces éléments, bâtissons un planning de développement qui définira le séquencement des produits/fonctions par rapport à chacun de ... «Les Échos, 7月 15»
2
IN THE UPPER ROOM / OPAL LOOP
Le séquencement fluide des mouvements accentué par le nuage de molécules d'eau de forme variable de Fujiko Nakaya, devient extrêmement difficile à ... «LeComtois.com - Culture & Loisirs en Franche-Comté, 7月 15»
3
Les aéronefs défilent à Châteaudun
Pour les leaders, c'est de bien rentrer dans le séquencement. Pour tout le monde, c'est de bien travailler les positions pour que ce soit parfait ... «Le Journal de l'Aviation, 6月 15»
4
Entrer dans les détails
Elle s'est notamment préoccupée du séquencement des étapes pour embarquer tous les acteurs du changement. Et l'impression que donne, ... «Les Échos Business, 6月 15»
5
La Bourse exigera un flottant minimum
Certaines ne sont pas compatibles avec d'autres et le débat a été de savoir par où commencer pour assurer un séquencement efficient sans ... «Aujourd'hui Le Maroc, 6月 15»
6
24 heures à la tête d'une PME avec Anne-Charlotte Fredenucci au …
Un objectif qui nous pousse à déployer avec l'un de nos grands clients un programme de séquencement des commandes de vol de son jet ... «Le Monde, 6月 15»
7
À Metz, Botte Fondations creuse son sillon
Le séquencement s'est en fait opéré par zones et non par périodes. À la production, une pelle Caterpillar 336D alimente deux tombereaux ... «Construction Cayola, 6月 15»
8
L'abondance d'outils de gestion des applications est un signe
Sans séquencement, ni script. Alors, certes, ces produits sont nombreux et il peut être difficile de s'y retrouver. Mais c'est un problème sain. «LeMagIT, 6月 15»
9
La mise en service de la ligne 15 sud désormais fixée à 2022
La phase d'achat a, de plus, été optimisée afin de rééchelonner le séquencement de l'allotissement des marchés de génie civil – qui vont ... «Le Journal du Grand Paris, 4月 15»
10
Gestion de sinistres : le client de plus en plus acteur
La révolution digitale et principalement les objets connectés à commencer par le smartphone changent le séquencement du process de ... «L'Argus de l'Assurance, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Séquencement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sequencement>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z