アプリをダウンロードする
educalingo
smillage

"smillage"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSMILLAGEの発音

smillage


SMILLAGEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSMILLAGEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsmillageの定義

辞書のsmillageの定義はsmilleで切ることです。 それは切断され、縫い合わされて、多数の平行な、破裂の小さな破断によって分離された曲線曲線を提示する。


SMILLAGEと韻を踏むフランス語の単語

appareillage · brouillage · collage · coquillage · dallage · déballage · décollage · emballage · embouteillage · feuillage · gaspillage · grillage · habillage · maillage · maquillage · outillage · pillage · tillage · verrouillage · village

SMILLAGEのように始まるフランス語の単語

smaragdite · smart · smash · smasher · smectique · smectite · smicard · smicarde · smigard · smigarde · smilax · smille · smiller · smocks · smogleur · smoking · smoking-jupe · smoking-pantalon · smorzando · smuggler

SMILLAGEのように終わるフランス語の単語

accastillage · aiguillage · cafouillage · démaquillage · déshabillage · effeuillage · embiellage · ferraillage · grenaillage · millage · mouillage · orpaillage · paillage · quadrillage · rempaillage · scellage · sillage · taillage · treillage · émaillage

フランス語の同義語辞典にあるsmillageの類義語と反意語

同義語

«smillage»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SMILLAGEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smillageを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsmillageの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«smillage»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

scabbling
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

desbastado
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

scabbling
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

scabbling
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

scabbling
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

рыхления
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

scabbling
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

scabbling
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

smillage
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

scabbling
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Scabbling
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

scabbling
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

scabbling
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

scabbling
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

scabbling
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

scabbling
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

scabbling
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Pürüzleştirme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sbozzatura
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

ciosając
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розпушування
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

frezarea
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Η τυχόν απόξεση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

scabbling
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

skavning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avskalling
5百万人のスピーカー

smillageの使用傾向

傾向

用語«SMILLAGE»の使用傾向

smillageの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smillage»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、smillageに関するニュースでの使用例

例え

«SMILLAGE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsmillageの使いかたを見つけましょう。smillageに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Technologie du batiment, ou Etude complète des matériaux de ...
Si le smillage s'effectue sur la caillasse, ce travail se réduit à quatre-vingt-dix blocs au plus. Déchet. 298. Le déchet dû au piquage et au smillage de la meulière varie de 1/10 jusqu'au 1/3 environ, suivant la forme plus ou moins régulière des ...
Théodore Chateau, 1863
2
Pratique de l'art de construire maçonnerie ..
Smillage. L'opération du smillage consistant simplement à former les lits et les joints et à dégrossir les parements, elle exige beaucoup inoins de précaution que la précédente. Dans une journée, un piqueur de meulière peut en smiller ...
J. Claudel, 1850
3
Technologie du bâtiment
Si le smillage s'effectue sur la caillasse, ce travail se réduit à quatre-vingt-dix blocs au plus. Déchet. 298. Le déchet dit au piquage et au smillage de la meulière varie de 1/10 jusqu'au 1/3 environ, suivant la forme plus ou moins régulière des ...
Théodore Chateau, 1863
4
Le moniteur des architectes
... de parements vus de smillage à la pointe, avec ciselures 3 • 25° — de parements vus de smillage à la pointe, de taillage a la fine boucharde 5 50 26° — de parements vus de smillage à la pointe, pour corniche, les moulures développées.
A. Normand, 1867
5
Le Moniteur des architectes
4 50 23° — de cloisons de briques de champ hourdées et enduites au plâtre 2 > 23 bit — de parements vus de smillage k la pointe, sans ciselure 2 75 21° — de parements vus de smillage k la pointe, avec ciselures 3 • 25" — de parements ...
René Sargent, 1867
6
Pratique de l'art de construire
(Déchet dû an smillage ei au pi- qna»e de la), 319. — (ÏBmetrage des moellons et de la), 3îtf, 678, 702. — (Ma«mu*rie de), 318, 355, 4+5, «74, 6»0, 706, 71», 734. — (Mortier ou plâtre nécessaire à la pose de la), 320. — (Pjiuaye de la). 319 .
Joseph Claudel, L. Laroque, 1870
7
Traité pratique et complet de tous les mesurages, métrages, ...
C Supplément de prix pour la reprise du parement sur ébauche, et le ragréage, comme pour la maçonnerie à bain de mortier, par mètre carré. o, se Parement vu de maçonnerie. de moellon smillés, posés à bain de mortier: Smillage du ...
E. Sergent, 1864
8
Technologie du bâtiment ou étude complète des matériaux de ...
Le piquage et le smillage de la meulière sont effectués par des ouvriers spéciaux appelés piqueurs de meulière. On emploie pour ces travaux le couperet et le marteau, outils dont le maniement exige beaucoup d'habitude. Pour une meulière ...
Théodore Chateau, 1863
9
Annales des ponts et chaussées: 2e partie
... en sus des sommes portées au décompte de son entreprise, i5oo'.77, P°ur piquage et smillage de pavés omis audit compte, et à ce que le surplus des conclusions de la requête soit rejeté; Vu le cahier des clauses et conditions générales; ...
10
Manuel des patrons et ouvriers justiciables des conseils de ...
50; smillage , 7 fr. ; piquage, 11 fr. ; piquage bien soigné, 15 fr. ; pavés vieux, taille au-dessous de 16 centimètres , 5 fr. ; au-dessus , 6 fr. ; pavés des trottoirs , 6 fr. ; pavés des cours , en losange , 6 fr. ; pour refendre et ébaucher seulement, 2 fr.
P G Toussaint, 1851
参照
« EDUCALINGO. Smillage [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/smillage>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA