アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"smart"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSMARTの発音

smart play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SMARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSMARTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«smart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
smart

スマート

Smart

スマートはドイツのメーカーMercedes-Benzの助けを借りてスイスの時計製造グループSwatchのリーダーシップを得て1994年に創設されたドイツの自動車ブランドです。 また、ブランドの自動車を生産する会社の名前になりました。スマートGmbHは、スイスでMCC AGの名前でマイクロコンパクトカー用に生まれた会社です。 このグループの文書に書かれている小さな「スマートな」形で書かれたこのブランドは、ドイツのグループDaimler AGに属しており、2席の小都市部に特化しています。 メルセデスベンツとルノーグループとの幅広い協力の一環として、ForFour de SmartとRenault Twingoの代わりに2014年に計画された4ドアモデルの共通プラットフォームが締結されました。 この契約はもともと、次のForTwoのプラットフォームに基づいてルノーの2人掛けモデルにつながるものでした。 smart est une marque automobile allemande créée en 1994 sous l'impulsion du groupe horloger suisse Swatch avec l'aide du constructeur allemand Mercedes-Benz. C'est aussi devenu entre 2002 et 2006 le nom de l'entreprise produisant les voitures de la marque : smart GmbH, entreprise née en Suisse sous le nom de MCC AG, pour Micro Compact Car. La marque, écrite sous la forme en minuscules 'smart' dans les documents du groupe, appartient au groupe allemand Daimler AG, et est spécialisée dans le segment des micro-citadines à 2 places. Dans le cadre d'un accord large de coopération entre Mercedes-Benz et le groupe Renault la conception d'une plateforme commune à un modèle 4 portes prévu pour 2014 pour remplacer la ForFour de smart et la Twingo de Renault a été conclu. Cet accord devait initialement aussi déboucher aussi sur un modèle 2 places pour Renault, basé sur la plate forme de la prochaine ForTwo.

フランス語辞典でのsmartの定義

辞書のスマートの定義はエレガントでシックである。 明るくインテリジェントな; 賢い、賢い; 素敵な、フレンドリーな。

La définition de smart dans le dictionnaire est élégant, chic. Brillant, intelligent; habile, malin; gentil, sympathique.

フランス語辞典で«smart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SMARTと韻を踏むフランス語の単語


art
art
braquemart
braquemart
départ
départ
encart
encart
faire-part
faire-part
fart
fart
hart
hart
jacquemart
jacquemart
jaquemart
jaquemart
jumart
jumart
kart
kart
part
part
plupart
plupart
pop-art
pop-art
quart
quart
quote-part
quote-part
rempart
rempart
repart
repart
spart
spart
écart
écart

SMARTのように始まるフランス語の単語

smala
smalah
smalt
smaltine
smaragdin
smaragdite
smash
smasher
smectique
smectite
smicard
smicarde
smigard
smigarde
smilax
smillage
smille
smiller
smocks
smogleur

SMARTのように終わるフランス語の単語

anti-art
brocart
champart
coquart
coquillart
dog-cart
drossart
essart
inquart
nissart
pinchart
poupart
prélart
rancart
rencart
rohart
savart
tribart
trocart
vidéo-art

フランス語の同義語辞典にあるsmartの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SMART»の同義語

次のフランス語の単語は、«smart»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
smartのフランス語での同義語

«smart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SMARTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語smartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsmartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«smart»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

灵巧
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

inteligente
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

smart
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्मार्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ذكي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

умный
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inteligente
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

স্মার্ট
260百万人のスピーカー

フランス語

smart
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

pintar
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

intelligent
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

スマート
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

스마트 한
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

pinter
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thông minh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

ஸ்மார்ட்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्मार्ट
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

akıllı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

intelligente
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

mądry
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

розумний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

inteligent
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

έξυπνος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

smart
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

smarta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

smart
5百万人のスピーカー

smartの使用傾向

傾向

用語«SMART»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«smart»の使用頻度を示しています。
smartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«smart»で最も広く使用されている表現です。

用語«SMART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«smart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«smart»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、smartに関するニュースでの使用例

例え

«SMART»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsmartの使いかたを見つけましょう。smartに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lexi Smart a la mémoire qui flanche
Après avoir conquis le monde avec les aventures déjantées de Becky, l'accro du shopping, Sophie Kinsella nous revient avec une nouvelle héroïne, tout aussi inoubliable.
Sophie KINSELLA, 2011
2
Smart Grids: Au-delà du concept, comment rendre les réseaux ...
Dans ce paradigme de Smart Grids, le stockage d'énergie est assuré d'occuper une place centrale.
Gilles Guerassimoff, Nadia Maïzi, 2013
3
Smart: Enquête sur les internets
Internet est donc plus « smart » que ce que nous croyons et c'est la raison du titre de ce livre. Lemot« smart »,«intelligent » ou « astucieux»enaméricain, renvoieà différents usages: on parlede smartphone, de « smart city» (laville intelligente), ...
Frédéric Martel, 2014
4
Écrire dans la maison du père: l'émergence du féminin dans ...
Dans cet essai capital, elle nous propose une lecture absolument nouvelle des textes majeurs de la littérature québécoise. Écrire dans la maison du père fait la preuve qu'en repérant les marques de la différence sexuelle dans le ...
Patricia Smart, 2003
5
Smart grids et stockage
Je vous propose un exposé introductif sur le thème : « Smart Grids et stockage, innovations et perspectives ». Avant d'aborder les Smart Grids, je vais toutefois m 'attarder sur les énergies renouvelables. Spécificités et contraintes des énergies  ...
Association Événement OSE
6
L'Incubation; roman. Postface par Patricia Smart:
Edition originale, Librairie Déom, 1965.
Gérard Bessette, 1981
7
Cerise - Tome 2 - Smart faune
La vie n'est pas simple pour Cerise. Depuis qu'elle peut parler aux animaux, les enfants de sa classe la traitent en bouc émissaire. Mais Cerise a du caractère, un amoureux mystérieux et tous les animaux comme amis.
‎2014
8
Tables généalogiques des maison souveraines de l'Europe [Koch]
[filon 1' 1141. E. Marguerite de Galloway. 1 . . 1 connaître vers 1199. __——__ñ E. Alda de Bomber. 333alier _'8 Robert Smart. E. N. . . fille & héritie;eL de Robert Creux de Crouxton. 2. ier Smart C. d'Athole lTafliner le Roi J aques I. .11é 1437.
Christophe Guillaume de Koch, 1780
9
La mariée insoumise
Quand elle a accepté d’épouser Nicolaï Baranski, un an plus tôt, Rosa savait qu’il ne s’agissait que d’un mariage de convenance.
Michelle Smart, 2014
10
La légende d'Henry Smart: roman
A vingt ans, par son héroïsme et sa vitalité, il entre dans la légende. La Légende d'Henry Smart, premier volume d'une trilogie à venir, s'ouvre comme du Dickens pour s'achever comme du Tarantino.
Roddy Doyle, 2000

用語«SMART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsmartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un retour au basket avant la fin août pour Marcus Smart ?
Malheureux en Summer League, Marcus Smart (21 ans, 1,93m, 7.8 points 3.3 rebonds 3.1 passes et 1.5 interception par match en 2014-15) ... «Basket Infos, 7月 15»
2
Essentiel B Smart'mouv 1706-2, un portable 17,3" bureautique trop …
Le Smart'mouv 1706-2 se contente donc d'un processeur Intel Celeron, de 4 Go de mémoire, d'un disque dur mécanique de 500 Go et d'un ... «Les Numériques, 7月 15»
3
La Smart Forfour Brabus à Francfort ?
C'est par exemple le cas de la Smart Forfour. Présentée en octobre sur le dernier Mondial de Paris, la citadine pourrait débarquer sur le ... «Autoplus.fr, 7月 15»
4
Microsoft Lumia 950 / 950 XL : un Surface Pen et une Smart Cover …
Les deux nouveaux porte-étendards de Windows 10 Mobile devraient être accompagnés d'un Surface Pen et d' une Smart Cover dès leur ... «LesMobiles.com, 7月 15»
5
Ukraine: Elle se fait éjecter de sa Smart après un violent accident !
Une jeune femme a été violemment éjectée de sa voiture, une Smart au cours d'un terrible face à face qui s'est produit en Ukraine. Sur les ... «Actu-Mag.fr, 7月 15»
6
Moselle : en échange du maintien de l'emploi, Smart propose un …
En cas d'accord, Smart s'engage à maintenir l'emploi sur le site jusqu'en 2020. Les discussions entre la direction et les syndicats, qui ont ... «LORACTU.fr, 7月 15»
7
Smart mobility : les véhicules se dépassent en toute transparence
Nombreuses sont les initiatives pour rendre le dépassement sur route plus sûr. Samsung envisage d'ailleurs la mise en place d'un dispositif ... «L'Atelier : Accelerating Business, 7月 15»
8
La Smart Fortwo Cabrio surprise décapotée
Comme sa devancière, la Smart Fortwo héritera d'une version découvrable. Et celle-ci a récemment été aperçue en train d'enlever le haut. «Autodéclics, 7月 15»
9
L'augmentation du temps de travail dans l'usine Smart d'Hambach …
Dans le cadre des négociations annuelles obligatoires, la direction de l'usine Smart d'Hambach lie les augmentations générales à une hausse ... «CCFA, 7月 15»
10
Lyxor lance 5 ETF « smart bêta » axés sur l'Europe
Lyxor Asset Management commercialise en partenariat avec J.P. Morgan cinq trackers basés sur des facteurs de risque : Lyxor J.P. Morgan ... «Bourse Les Echos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Smart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/smart>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z