アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"solfégiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOLFÉGISTEの発音

solfégiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLFÉGISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOLFÉGISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«solfégiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのsolfégisteの定義

辞書のソルファニストの定義は、演奏中の演奏であり、演奏者は演奏時間、ピッチ、強さ、フレーズを尊重しなければなりません。

La définition de solfégiste dans le dictionnaire est exercice de pratique musicale qui consiste en la lecture chantée des notes, dont l'exécutant doit respecter la durée, la hauteur, l'intensité et le phrasé.


フランス語辞典で«solfégiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOLFÉGISTEと韻を踏むフランス語の単語


apologiste
apologiste
aubergiste
aubergiste
bagagiste
bagagiste
biologiste
biologiste
dirigiste
dirigiste
entomologiste
entomologiste
esclavagiste
esclavagiste
garagiste
garagiste
généalogiste
généalogiste
légiste
légiste
ophtalmologiste
ophtalmologiste
paysagiste
paysagiste
physiologiste
physiologiste
pigiste
pigiste
pongiste
pongiste
radiologiste
radiologiste
visagiste
visagiste
voyagiste
voyagiste
échangiste
échangiste
écologiste
écologiste

SOLFÉGISTEのように始まるフランス語の単語

solennisé
solenniser
solennité
solénoïdal
solénoïde
soleret
solex
solfatare
solfatarien
solfège
solfier
soli-lunaire
solicitor
solidage
solidago
solidaire
solidairement
solidariser
solidarisme
solidariste

SOLFÉGISTEのように終わるフランス語の単語

barragiste
chronologiste
gagiste
laryngologiste
microbiologiste
minéralogiste
métallurgiste
météorologiste
oligiste
oto-rhino-laryngologiste
pathologiste
plagiste
plasturgiste
sidérurgiste
stratégiste
technologiste
trismégiste
zoologiste
étalagiste
étymologiste

フランス語の同義語辞典にあるsolfégisteの類義語と反意語

同義語

«solfégiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOLFÉGISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語solfégisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsolfégisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«solfégiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

solfégiste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

solfégiste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

solfégiste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

solfégiste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

solfégiste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

solfégiste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

solfégiste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

solfégiste
260百万人のスピーカー

フランス語

solfégiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

solfégiste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

solfégiste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

solfégiste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

solfégiste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

solfégiste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

solfégiste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

solfégiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

solfégiste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

solfégiste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

solfégiste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

solfégiste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

solfégiste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

solfégiste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

solfégiste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

solfégiste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

solfégiste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

solfégiste
5百万人のスピーカー

solfégisteの使用傾向

傾向

用語«SOLFÉGISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«solfégiste»の使用頻度を示しています。
solfégisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«solfégiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOLFÉGISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«solfégiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«solfégiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、solfégisteに関するニュースでの使用例

例え

«SOLFÉGISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsolfégisteの使いかたを見つけましょう。solfégisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A tue-tête: chant et violon au Pays de l'Oach, Roumanie
chant et violon au Pays de l'Oach, Roumanie Jacques Bouët, Bernard Lortat- Jacob, Speranța Rădulescu. lire, même par un solfégiste patenté. D'autre part, Finta connaît la musique de son pays, et la connaît en tant que danseur (plus tard , ...
Jacques Bouët, Bernard Lortat-Jacob, Speranța Rădulescu, 2002
2
Répertoire musical recueilli en Marais-Breton vendéen
Il servira d'aide mémoire à Gaston Dolbeau qui, lui, exploitera ses talents de solfégiste pour transcrire paroles et musiques de la majeure partie des chansons récoltées. Dans cette tâche de transcription musicale, Gaston Dolbeau se fera ...
Gaston Dolbeau, 2009
3
Gatsby Les Baloches
Rien ne l'obligeait à être solfégiste : On ne l'entendait pas... Le batteur battait comme on bat des oeufs. C'était ça le swing ! Il chauffait du bout de ses baguettes de tambour de ville. C'était ça ou un marron dans la tronche. C'était sûrement son ...
Manfred
4
Musiciennes
Il y a eu un spectacle et un film là-dessus Le solfégiste solfègé, commande d'Etat. L'IMEB à Bourges a été un lieu très important pour moi, et il l'est aussi comme lieu de rencontres internationales. Presque 200 pays envoient des musiques ...
Agnès Fine, 2007
5
Une histoire du piano: au Conservatoire de musique de Paris ...
Quelle forfanterie à vouloir fonder un «établissement-modèle en Europe» ? Paris oublie-t-il la Province ? Quelle priorité faut-il choisir entre les nombreux rôles du piano : le soliste, le virtuose, l'accompagnateur, le solfégiste, l'harmo- niste ?
Frédéric De la Grandville, 2014
6
Dialogues sur l'improvisation musicale
Il était instrumentiste, harrnoniste, solfégiste, improvisateur et quelque peu compositeur. Czerny enseignait au jeune Liszt non seulement le piano, mais aussi les rudiments d'harmonie, de contrepoint et l'improvisation. Par ce fait, la musique ...
Patrick Scheyder, 2006
7
Pierre Deloger: (1890 - 1985) - De la boulange à l'opéra
Bon solfégiste ? - Maître, s'empressa de préciser Mme Venot, Pierre lit la musique à peu près comme d'autres lisent le journal. Une épreuve immédiate confirma la parole avancée. - Très bien, jeune homme, je vous prendrai dans ma classe, ...
Claude Milon, 2011
8
Instituer la musique: les premières années du Conservatoire ...
Porté par une langue cabalistique, le solfégiste genevois traversera les difficultés contenues dans les volumes d'exercices qui complètent les Principes élémentaires. La lecture est aisée, sans changements de clefs à outrance ni pièges ...
Rémy Campos, 2003
9
Le professeur de musique: ou, L'enseignement de cet art : ...
Un harmoniste pour maître, un piano pour l'accompagnement de la basse- chiffrée, voilà ce qu'il faut à tout commençant, à tout solfégiste. Les belles mélodies du Solfège d'Italie ont été gâtées par les prétendus agréments de l' ancien chant ...
Louis François Dauprat, 1857
10
L'École Canadienne, Revue Pedagogique
Des artistes de la plus haute valeur s'en émurent et après de sagaces et profondes analyses en vinrent à conclure qu'avec tout ce bagage, le solfégiste avait acquis sa science trop "ab exteriore"; que s'il avait une grande faciliré de lecture "du ...

用語«SOLFÉGISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsolfégisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le Voyage Artistique à Bayreuth - Albert Lavignac
Pour un lecteur suffisamment solfégiste, ce qui n'est pas mon cas, l'intérêt doit être évident. Cependant, en tentant de jouer au piano une des ... «Biblioblog, 2月 11»

参照
« EDUCALINGO. Solfégiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/solfegiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z