アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sous-préfecture"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でSOUS-PRÉFECTUREの発音

sous-préfecture play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOUS-PRÉFECTUREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSOUS-PRÉFECTUREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«sous-préfecture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sous-préfecture

サブ県

Sous-préfecture

フランスでは、サブ県は部署地区の主要都市です。 また、副都道府県の事務所を所在させ、事務局長の助言を受けて建てられた建物をいう。 En France, une sous-préfecture est le chef-lieu d'un arrondissement départemental. Le mot sous-préfecture désigne également l'immeuble qui abrite les bureaux de l'administration préfectorale, placée sous l'autorité d'un sous-préfet et assisté d'un secrétaire général.

フランス語辞典でのsous-préfectureの定義

府県の定義は、地区に対応する行政区であり、副県庁が管理している。 サブプリフェクト機能。 支府の別の定義は、1つ以上の従属支配に特有のものである。 サブ県に関連するものである。

La définition de sous-préfecture dans le dictionnaire est circonscription administrative correspondant à l'arrondissement et qui est administrée par un sous-préfet. Fonction de sous-préfet. Une autre définition de sous-préfecture est propre à un ou à des sous-préfets; qui a rapport à une, à des sous-préfectures.

フランス語辞典で«sous-préfecture»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOUS-PRÉFECTUREと韻を踏むフランス語の単語


acuponcture
acuponcture
acupuncture
acupuncture
architecture
architecture
conjecture
conjecture
conjoncture
conjoncture
contracture
contracture
facture
facture
fracture
fracture
infrastructure
infrastructure
lecture
lecture
macrostructure
macrostructure
manufacture
manufacture
micro-structure
micro-structure
microstructure
microstructure
préfecture
préfecture
relecture
relecture
structure
structure
substructure
substructure
superstructure
superstructure
ultrastructure
ultrastructure

SOUS-PRÉFECTUREのように始まるフランス語の単語

sous-peuplement
sous-phosphate
sous-phrase
sous-pied
sous-planage
sous-plat
sous-pleural
sous-poutre
sous-préfectoral
sous-préfet
sous-préfète
sous-productif
sous-production
sous-produit
sous-programme
sous-prolétaire
sous-prolétariat
sous-prolétarien
sous-prolétarisé
sous-prote

SOUS-PRÉFECTUREのように終わるフランス語の単語

agriculture
circonstructure
colpostricture
culture
galvanopuncture
ignipuncture
intrastructure
joncture
labiolecture
macro-structure
magnétolecture
mélecture
photolecture
projecture
prélecture
surstructure
technostructure
vasopuncture
électroponcture
électropuncture

フランス語の同義語辞典にあるsous-préfectureの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SOUS-PRÉFECTURE»の同義語

次のフランス語の単語は、«sous-préfecture»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sous-préfectureのフランス語での同義語

«sous-préfecture»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOUS-PRÉFECTUREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sous-préfectureを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsous-préfectureの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«sous-préfecture»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

子县
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

sub-prefectura
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

sub-prefecture
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

उप प्रान्त
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

جنوب محافظة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

к югу от префектуры
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

sub-prefeitura
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

উপ-প্রিফেকচার
260百万人のスピーカー

フランス語

sous-préfecture
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

sub-wilayah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Unterpräfektur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

サブ県
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

서브 현
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

sub-wilayah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phụ tỉnh
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

துணை நிர்வாக அமைப்பு
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

उप-प्रांत
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alt valilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

sottoprefettura
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

podprefektura
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

на південь від префектури
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

sub-prefectura
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

υπο-νομός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

sub-prefektuur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

sub-prefekturen
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

sub-prefecture
5百万人のスピーカー

sous-préfectureの使用傾向

傾向

用語«SOUS-PRÉFECTURE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«sous-préfecture»の使用頻度を示しています。
sous-préfectureの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sous-préfecture»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOUS-PRÉFECTURE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sous-préfecture»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sous-préfecture»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、sous-préfectureに関するニュースでの使用例

例え

«SOUS-PRÉFECTURE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsous-préfectureの使いかたを見つけましょう。sous-préfectureに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Classification décimale universelle: Tables auxiliaires, ...
Sous-préfecture (443.741.2) Saint-Dizier. Sous-préfecture (443.82) Lorraine. Région - (434.4) (443.821) Meuse. Département 55 (443.821.1) Bar-le-Duc. Préfecture (443.821.11) Commercy. Sous-préfecture (443.821.12) Verdun.
Jacques de Burlet, 2004
2
Le Guide économique de la Normandie
www.fonction-publique.gouv.fr/ portaii/reformeEtathtm Site interministériel sur la réforme de l'Etat. SOUS-PRÉFECTURE DE VIRE, 7, rue des Cordeliers, BP 154, 14504 Vire Cedex, tél. 02.31.66.37.00, fax 02.31.67.75.72. Sous-préfet : Frédéric  ...
‎2005
3
L' ami de la religion: journal ecclésiastique, politique et ...
Les ebangemens suivans ont eu également lieu dans les sons-préfectures : M. Frestieau, sous-préfet de Redon, remplacé par M. Boncourt, sous-préfet de Saint- Omer, passe à la sous-préfecture de Cambrai , à la place M. Doumet de Siblas ...
4
Guide économique Nord-Pas-de-Calais 2005
SOUS-PRÉFECTURE DE BÉTHUNE, 181, rue Gambetta, 62407 Béthune Cedex, tél. 03.21.61.50.50, fax 03.21.68.45.41. Sous-Préfet : Francis Vuibert, Sec. gén. : Bernard Dujardin, Dél. médiateur : Christian Demoutiez. SOUS-PRÉFECTURE ...
La Voix du Nord,, Collectif, 2005
5
Classification décimale universelle: édition moyenne ...
Sous-préfecture. Lieu (445.521.1) Saint-Barthélemy. lle. Lieu (729.74 A/Z) Saint- Brandon. Rochers. Lieu (698.4) Saint-Brieuc. Préfecture. Lieu (441.21) Saint- Claude. Sous-préfecture. Lieu (444.712) Saint-David. Comté. Lieu (729.87 a/z) ...
Jacques de Burlet, 2004
6
Bakari Sango-Faranzi : Kete Bakari Faranzi-Sango
0 :ô li Angèlè [zô ti àngctéc] «Anglais ~ Anglaise». «Britannique». 0 koitoro Angèlè [kïdîrï àngclcè] «le pays d'Angleterre», «la Grande-Bretagne». B Babua [ bàbùà] » chef-lieu de sous-préfecture (Nana-Mambéré). Bakala [bàkàlà] * chef- lieu de ...
Luc Bouquiaux, 1978
7
Écoloc, Gérer l'économie localement en Afrique : Evaluation ...
OECD, Sahel and West Africa Club. La sous-préfecture de Daloa La sous- préfecture de Daloa a été créée par le décret n° 61-16 du 3 janvier 1961, qui scinda l'ancienne subdivision centrale en deux sous-préfectures. La deuxième était la ...
OECD, Sahel and West Africa Club, 2002
8
Journal de Paris
Aux derniers marchés de Saint,Audré de Cubsac et de 'v' 'Ïk ' " l qîzas (sous- préfecture de la Gironde) le blé a diminué de 10 et '11 fr. par sac , et tout ce qui y a été ap iorté n'a pas même été vendu. On espère qu'il baissera encore. Les deux ...
9
Journal des débats politiques et littéraires
—Par décrets des 8 ct i4 avril, S. M. a nommé _: i A la sons-préfecture dïkubusson (Creuzc), M.Alplionse Rein)', fils ; ' A la sous-préfecture Jlssoudun ( lndre), M. le Boucher de liicliemont , auditeur au conseil d'Etat ; , A la sous- préfecture de ...
10
Répartition de la population par district/quartier et par ...
Contains tables listing prefecture, district, quarter and zone with population figures for each.
‎1997

用語«SOUS-PRÉFECTURE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsous-préfectureという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kouilou : Bientôt la construction del'hôtel de la sous-préfecture de …
Financés par l'Etat congolais, les travaux portent, pour l'hôtel de sous-préfecture, sur la construction d'un bâtiment principal R+ et d'un local ... «Journal de Brazza, 7月 15»
2
Les agriculteurs assiègent la sous-préfecture
Hier soir, une centaine de paysans trégorrois ont investi le centre-ville et mis le siège devant la sous-préfecture où il voulait rencontrer le ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Crise agricole. La sous-préfecture de Lannion assiégée
Sinon, ils se disaient décidés à abattre le portail de la sous-préfecture et à investir la place tant qu'ils n'auraient pas obtenu satisfaction. «Ouest-France, 7月 15»
4
Action des agriculteurs : Les agriculteurs paillent la sous-préfecture
Aux alentours de 21 h, un défilé de tracteurs a traversé les rues de Redon pour se rendre devant la sous-préfecture. Le mot d'ordre avait été ... «maville.com, 7月 15»
5
Sous-préfecture : bienvenue à la Maison de l'État
Les travaux entamés depuis le début de l'année à la sous-préfecture de Vendôme ont accouché de l'aménagement d'une nouvelle aile : la ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Sous-préfecture. Deux heures « de réunion et d'échanges »
Sous-préfecture. Deux heures « de réunion et d'échanges » L'intersyndicale CFDT-CFE-CGC-Unsa et CGT des personnels au sol de Hop ! «Le Télégramme, 7月 15»
7
L'art contemporain s'expose à la sous-préfecture
Depuis son arrivée à Bernay, en 2014, Emmanuel Le Roy, sous-préfet, tenait à embellir la sous-préfecture avec des œuvres d'art contemporain ... «Paris Normandie, 7月 15»
8
Un seul village sur les 15 de la sous-préfecture de …
Niakaramadougou - Seul un village, Kanawolo, sur les 15 que compte la sous-préfecture de Niakaramadougou est électrifié, a constaté l'AIP. «Abidjan.net, 7月 15»
9
La sous-préfecture de Divo ouverte le week-end pour les …
Divo – Sur instructions du sous-préfet de Divo, Kragbé Léopoldine, les locaux de la sous-préfecture locale continuent de recevoir les ... «Abidjan.net, 7月 15»
10
La sous-préfecture à l'heure d'été
Les services de la sous-préfecture de Château-Salins seront fermés ce lundi 13 juillet. D'autre part, ses services d'accueil du public seront ... «Le Républicain Lorrain, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Sous-Préfecture [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/sous-prefecture>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z