アプリをダウンロードする
educalingo
statère

"statère"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSTATÈREの発音

statère


STATÈREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSTATÈREはどんな意味ですか?

STATER

Euclratius Iの黄金の像、およそ150年の広告。 J.C.、古代の最も大きい金の部分。 ステイターはアンティークコインの総称です。▪古代ギリシャのシルバーコインで、地域によっては2つまたは4つのドラクマがあります。 それは、異なるギリシャの都市によって多くの異なるタイプで放出されます。 ▪20〜28のドラクマのゴールドスタンダード。 ▪ステーターは、同様の価値の金貨に付けられた名前でもあった。 金またはガリシア系統の司令官はほとんどすべて同じプロトタイプから派生しています:フィリップ2世のために戦って、ガリック傭兵によってガウルに戻ったマケドニアのフィリップ2世の金像。 かなり忠実な模倣をした最初の部族は、アルベルヌとヘルベティであるようです。 長年にわたり、模倣、Gaulish通貨の種類はますますプロトタイプから逸脱します。

フランス語辞典でのstatèreの定義

辞書の最初の定義は、期間に応じて2〜4種類のドラクマのギリシャ語の銀貨です。 ステーターの別の定義は、8~12グラムの範囲の重量である。 Statèreもローマのバランスです。

STATÈREと韻を踏むフランス語の単語

adultère · artère · austère · caractère · cratère · critère · délétère · hélicoptère · magistère · ministère · monastère · mystère · mésentère · patère · presbytère · quadrilatère · rectilatère · trilatère · unilatère · équilatère

STATÈREのように始まるフランス語の単語

stase · stathouder · stathoudérat · stathoudérien · statice · statif · station · station-service · stationnaire · stationnairement · stationnarité · stationnel · stationnement · stationner · statique · statiquement · statisme · statisticien · statisticienne · statistique

STATÈREのように終わるフランス語の単語

acrotère · aptère · baptistère · cautère · clystère · coléoptère · dicastère · diptère · familistère · haltère · hydroptère · hyménoptère · ictère · lépidoptère · mégaptère · percnoptère · phalanstère · phylactère · stère · uretère

フランス語の同義語辞典にあるstatèreの類義語と反意語

同義語

フランス語で«STATÈRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«statère»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«statère»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STATÈREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語statèreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのstatèreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«statère»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

斯塔特
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

estatero
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

stater
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

प्राचीन ग्रीक सिक्के
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الدينار المديني نقد ذهبي فضي أغريقي قديم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

статер
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

stater
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

stater
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

statère
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

stater
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Stater
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ステーター
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

STATER
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

USA
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Stater
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

கிரேக்க
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

प्राचीन ग्रीसमधील एक चांदीचे नाणे
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

stater
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

statere
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stater
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

статер
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

stater
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στατήρας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stater
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stater
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

stater
5百万人のスピーカー

statèreの使用傾向

傾向

用語«STATÈRE»の使用傾向

statèreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«statère»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、statèreに関するニュースでの使用例

例え

«STATÈRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からstatèreの使いかたを見つけましょう。statèreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertation sur un statère d'or du roi inconnu Acès ou Acas
L'époque à laquelle il a vécu restera de même fort incertaine, car je ne voudrais pas affirmer que le statère sur lequel on lit son nom ait été frappé de son temps. Rien n'empêche qu'il n'ait vécu à un moment plus rapproché du règne de ...
A. Chabouillet, 1866
2
Élémens de numismatique, ou introduction à la connoissance ...
monnaies grecques, designées sous le nom de statère d'or ei statère d'argent ( staler ). Il paraît positif que les pièces nommées statères d'or étaient du poids de deux drachmes d'or et de la valeur de viogt drachmes d'argent, ou dans le ...
Théophile Marion Dumersan, Michel Hennin, 1833
3
Journal des savants
ni avec les textes des anciens , ni avec leurs propres monumens. Le statère d'or, du poids de deux drachmes d'argent, représentoit' donc la valeur de vingt de ces pièces , ou de deux drachmes d'or; double assertion qui me paroît également ...
4
Olbia: cité antique du littoral Nord de la Mer Noire
Malheureusement, le mot qui précise le nombre de statères olbiens équivalant à un statère d'électrum de Cyzique, est presque entièrement effacé. Mais il paraît évident qu'aucun adjectif numéral autre que èySeKârov ou SwSeKarov ne ...
Eugène Belin de Ballu, 1972
5
Journal des Savants
Le statère d'or, du poids de deux drachmes d'argent, représeutoit donc la valeur de vingt de ces pièces, ou de deux drachmes d'or ; double assertion qui me paroît également indubitable, et d'où résulte l'identité de poids de la drachme d'or et ...
Gaston Bruno Paulin Paris, 1819
6
Archéologie ou traité des antiquités: M. Champollion-Figeac ...
M. Champollion-Figeac : Élémens de numismatique. monnaies grecques, designées sous^e nom de statère d'or et statère d'argent ( stater ). II parait positif que les pièces nommées statères d'or étaient du poids de deux drachmes d'or et de la ...
‎1833
7
Oeuvres complètes de Démosthène et d'Eschine: en grec et en ...
[3] Le statère était une monnaie d'or. Il y en a de trois sortes nommés dans Démosthène, le statère Attique, le statère de Cyzique, le statère Phocéen. Le statère Attique valait deux drachmes d'or et vingt drachmes d'ar- gent.Nous voyons ici ...
Demosthenes, Aeschines, Athanase Auger, 1821
8
Lettres à M. Letronne sur les Papyrus Bilingues et Grecs et ...
Le statère d'or ne pourrait donc pas être l'expression du capital réel de douze drachmes d'argent qu'il doit surpasser de beaucoup. Reste le capital combiné avec la moitié en sus: c'est à -dire dixhuit drachmes. J'avoue que si le statère d'or  ...
Caspar Jacob Christiaan Reuvens, 1830
9
Olynthe et les Chalcidiens de Thrace: études de numismatique ...
Un quart de statère d'or que nous n'avons pas vu mais qui semble pouvoir être attribué avec certitude, à cause de son style, à l'émission J, fait partie d'une collection privée suisse227. Les dates que nous avons proposées pour les émissions ...
Selene Psoma, 2001
10
Manuel de numismatique ancienne
d'un à dix, telles que les pièces ordinaires de Philippe II, d'Alexandre-le-Grand, de Lysimaque, et que les, pièces Persanes auxquelles on applique ce i nom de Statère. Lorsqubn désignait le Statère sans ajouter la désignation du métal, ...
Michel Hennin, 1830

用語«STATÈRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstatèreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escœuilles : les Gaulois sonnent le rappel dimanche 12 juillet
Nouveauté cette année, l'euro est abandonné au profit de la statère (monnaie gauloise). Contact : Les égarés de Fafnir, page Facebook ou 03 ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
L'héraldique éradiquée : touche pas à mon coq !
Avers d'un hémistatère (pesant la moitié de la monnaie nommée statère) des Aulerques Éburovices (peuple gaulois de la région d'Évreux) sur ... «Nice Provence Info, 6月 15»
3
Numismatique : des pièces d?exception aux enchères
pour les monnaies gauloises, un statère d'or Parisii (Ier siècle av. J.-C.) peuplade de la région de Paris, de type rare, superbe (8 000/12 000 €) ... «Boursorama, 6月 15»
4
Rennes. Le collectionneur de Dingé a sauvé l'inestimable trésor
Et c'est grâce à lui que le statère d'or de la Cyrénaïque, nouveau petit trésor du musée de Bretagne, exposé ce week-end dans le cadre des ... «Ouest-France, 6月 15»
5
Journées de l'archéologie : Une pièce de monnaie rare présentée à …
Plusieurs études datent la frappe de ce statère entre 323 et 313 av. J.-C., dans un atelier de Cyrène (colonie de la Grèce antique, en Libye ... «maville.com, 6月 15»
6
Journées nationales de l'archéologie : un village aux Champs libres
... fouilles locales, proposera des visites et une présentation en avant-première d'un statère cyrénaïque ayant récemment rejoint les collections. «Unidivers, 6月 15»
7
Gaulois d'ici et d'au-delà
Image Statère en or des ParisiiMusée archéologique départemental du Val-d'Oise © J.-Y. Lacôte. L'exposition Gaulois d'ici et d'au-delà, une ... «Hominidés, 4月 15»
8
Entretien avec Pierre Jovanovic au sujet de son dernier livre "666 …
... poisson qui viendra ; ouvre-lui la bouche, et tu trouveras un statère. Prends-le, et donne-le-leur pour moi et pour toi. Evangile de Mathieu 17. «AgoravoxTv, 3月 15»
9
Qui étaient vraiment les Gaulois ?
... étaient donc pour l'essentiel des monnaies imitant le statère d'or de Philippe II de Macédoine ou les drachmes d'argent des comptoirs grecs ... «Journal du CNRS, 8月 14»
10
Patrimoine, vieilles monnaies et passions gauloises au tribunal
Le viticulteur et son épouse l'écoutent en secouant la tête. Il y a entre eux, à cet instant, plus de distance qu'entre un statère des Parisii et une ... «Le Monde, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Statère [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/statere>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA