アプリをダウンロードする
educalingo
supplantation

"supplantation"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSUPPLANTATIONの発音

supplantation


SUPPLANTATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSUPPLANTATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsupplantationの定義

辞書の突沸の定義は、誰かのものに取って代わる行動です。 この行動の結果。


SUPPLANTATIONと韻を踏むフランス語の単語

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

SUPPLANTATIONのように始まるフランス語の単語

supplantateur · supplantatrice · supplanter · supplanteur · supplanteuse · suppléance · suppléant · suppléante · suppléer · supplément · supplémentaire · supplémentairement · supplémentation · supplémenter · suppléteur · supplétif · supplétivement · supplétoire · suppliant · suppliante

SUPPLANTATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

フランス語の同義語辞典にあるsupplantationの類義語と反意語

同義語

フランス語で«SUPPLANTATION»の同義語

次のフランス語の単語は、«supplantation»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«supplantation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SUPPLANTATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語supplantationを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsupplantationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«supplantation»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

碰撞
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

chocar
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bumping
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जोड़ने से
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الاهتزاز
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

натыкаясь
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

colidindo
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bumping
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

supplantation
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

menghentam
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Bumping
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ぶつけ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

해주
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bumping
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chạm
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

குதித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

बंप
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çarpma
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

urtando
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wpadając
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

натикаючись
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

bumping
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πρόσκρουση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stamp
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

stöta
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bumping
5百万人のスピーカー

supplantationの使用傾向

傾向

用語«SUPPLANTATION»の使用傾向

supplantationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«supplantation»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、supplantationに関するニュースでの使用例

例え

«SUPPLANTATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsupplantationの使いかたを見つけましょう。supplantationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire canadien des relations du travail
Le droit de supplantation est généralement conféré par l'ancienneté* et il peut être limité à l'intérieur d'un département ou s'étendre à tout l'établissement. La supplantation peut également avoir un effet permanent ou temporaire et être la ...
Gérard Dion, 1986
2
Cyberespace et formations ouvertes: Vers une mutation des ...
Le premier, classique aujourd'hui, appartient déjà à l'histoire de la discipline : il s' agit de l'effet de supplantation étudié par les psychopédagogues et les spécialistes des médias (notamment Salomon, 1992 ; Donnay, 1992). La supplantation ...
‎2000
3
Dictionnaire illustré des activités de l'entreprise, ...
Une superstructure et une palette peuvent être fabriquées, par exemple, en bois, en carton, en métal ou en plastique. supplantation n. f. Syn. : évincement n. m. Terme à éviter : bumping bumping Syn. : backtracking displacing [travail] Action ...
Clément Croteau, Diane Riopel, 2008
4
La négociation collective du travail: adaptation ou disparition?
Dans un tel contexte, un syndicat n'acceptera pas qu'un employé de cinq ans d' ancienneté conserve son poste alors qu'un confrère qui en a le double sera mis à pied. Nous constatons de plus que nos règles de supplantation sont telles que,  ...
Colette Bernier, 1993
5
La Convention Collective: Savoir la Négocier, L'Interpréter, ...
7.2.5. La supplantation La quantité de postes de travail disponibles varie selon les époques dans l'entreprise. Lorsque des postes sont fermés à cause d'une baisse de la production ou pour tout autre motif administratif, l'usage veut que les  ...
Jean-Claude Bernatchez, 2003
6
La mémoire et le pardon: Les commissions de la vérité et de ...
Complémentarité. sans. supplantation. Le préambule du Pacte de San José de Costa Rica de 1969 proclame le caractère conventionnel et complémentaire de ses principes et de ses dispositions. Le même critère fondamental est répété dans ...
Arnaud Martin, 2009
7
Aux marges des dialogues de Platon: essai d'histoire ...
Il n'y a rien à voir, mais tout à entendre110, et si l'on continue à jouer le jeu des compétences prétendues de P« historien », c'est-à-dire à prendre en compte les attentes du public, c'est en jetant les bases d'une supplantation ultérieure du voir  ...
Marie-Laurence Desclos, 2003
8
Journal des haras, chasses, et courses de chevaux, des ...
... ces deux administrations. L'honorable préopinant nie et cette intention de supplantation' et cette lutte. Je ne me bornerai pas à affirmer cette lutte, je donnerai des preuves. D'abord, quant à la supplantation, elle ne pourrait, en tous cas, ...
9
Vocabulaire des relations professionnelles français-anglais
Domaines d'emploi administration publique organisation administrative et technique appellation de personne 386. supplantation n. f. Synonyme : évincement n. m. Terme à éviter : bumping bumping Synonymes : backtracking displacing ...
Micheline Lapointe-Giguère, 2009
10
Considéré Dans Les Origines Grecques; Ou Dictionnaire ...
v ~ ~ -Et par l'insertion du T à 'la' Grecque , ' flTEPNœ, talon , le plus grand des os z du pied: 2.0. excrémité d'une chose: ;0. vestige, trace des pieds : 49. fourberie , ruse ,croc-en-jamhe, supplantation. l'l'lepwr , [d'os, i1, talon 5 ao. fond d'un t ...
‎1782

用語«SUPPLANTATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsupplantationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Chapitres de mon expérience », de Karim Mroué : Une lecture …
... la « résistance nationale » anti-israélienne comme « phénomène arabe unique en son genre », de son heure de gloire à sa supplantation. «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
2
Négociations avec Québec: les infirmières en colère
On enlève le droit de supplantation, c'est énorme», a exposé Mme Laurent. «J'espère me tromper. Je comprends qu'il y a un gouvernement ... «Canoë, 6月 15»
3
Des soins « déshumanisés »
... touchées au bout de la ligne, mais aussi sur les employés qui seront bousculés dans les chaînes de supplantation, souligne les syndicats. «LaPresse.ca, 5月 15»
4
Manifestation contre l'austérité à l'Hôtel-Dieu d'Arthabaska
Ils ont aussi des effets négatifs sur les processus de supplantation. Nous avons déposé une soixantaine de griefs à ce sujet», a conclu ... «SCFP, 3月 15»
5
La fermeture de la machine #9 condamne 85 emplois
... mises à la retraite et il semble inévitable que de plus jeunes employés perdront leur emploi une fois le processus de supplantation opéré. «Journal Le Lac St-Jean, 3月 15»
6
Desjardins doit justifier le licenciement d'une employée agoraphobe
Évidemment, elle va aussitôt aux nouvelles pour connaître ses droits de déplacement ou de supplantation. L'employeur lui répond que la ... «LaPresse.ca, 12月 14»
7
D'autres pertes d'emplois à venir au Cégep
Pour le reste, un processus de supplantation se mettra en branle, de sorte qu'il y aura un jeu de chaise. À la fin de l'exercice, de sept à huit ... «LaPresse.ca, 11月 14»
8
Une fièvre créatrice pour le cinéma
soit la maladie se répand sous la forme insidieuse, maligne, d'une supplantation des individus par un avatar identique (l'Invasion des ... «Libération, 9月 14»
9
Le projet de loi 3 est-il contraire à la Constitution?
... secteur de la santé et restreignait les possibilités de négociations des matières visées (la supplantation, la sous-traitance, etc.) pour l'avenir. «Le Devoir, 8月 14»
10
Pourquoi une commission nationale des valeurs mobilières?
La préservation des marchés des capitaux et le maintien de la stabilité financière du Canada ne justifient pas la supplantation intégrale de la ... «Radio-Canada, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Supplantation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/supplantation>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA