アプリをダウンロードする
educalingo
synthrône

"synthrône"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でSYNTHRÔNEの発音

synthrône


SYNTHRÔNEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でSYNTHRÔNEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのsynthrôneの定義

辞書の中のシンセロンの定義は、この神と同じ栄誉に参加している主要な神の玉座を共有するものです。


SYNTHRÔNEと韻を踏むフランス語の単語

ancône · aumône · cône · icône · lenticône · lône · métacône · prône · pylône · trône

SYNTHRÔNEのように始まるフランス語の単語

synthé · synthème · synthèse · synthétique · synthétiquement · synthétisant · synthétiser · synthétiseur · synthétisme · synthétiste · synthronon · syntol · syntomide · syntomidés · syntomie · syntomis · syntone · syntonie · syntonine · syntonisation

SYNTHRÔNEのように終わるフランス語の単語

ancienne · borne · champagne · cuisine · discipline · domaine · donne · européenne · externe · fine · gone · ligne · machine · marine · mine · ne · one · phone · pine · zone

フランス語の同義語辞典にあるsynthrôneの類義語と反意語

同義語

«synthrône»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SYNTHRÔNEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語synthrôneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのsynthrôneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«synthrône»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

synthrône
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

synthrône
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

synthrône
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

synthrône
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

synthrône
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

synthrône
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

synthrône
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

synthrône
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

synthrône
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

synthrône
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

synthrône
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

synthrône
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

synthrône
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

synthrône
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

synthrône
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

synthrône
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

synthrône
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

synthrône
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

synthrône
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

synthrône
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

synthrône
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

synthrône
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

synthrône
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

synthrône
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

synthrône
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

synthrône
5百万人のスピーカー

synthrôneの使用傾向

傾向

用語«SYNTHRÔNE»の使用傾向

synthrôneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«synthrône»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、synthrôneに関するニュースでの使用例

例え

«SYNTHRÔNE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からsynthrôneの使いかたを見つけましょう。synthrôneに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Révélateur des mystères, ou l'antique Cérémonial de ...
342 et suivantes : et Théophile Raynaud, de Pileo. Quant à la représentation du sénat apostolique par le synthrône de Lyon, outre l'analogie générale des autres églises, on peut tirer quelque induction particulière d'un écrit officiel de 1505 ...
2
De l'idôlatrie chez les anciens et les modernes: traité de ...
... la lumière, cette semence de la femme (Génèse), source de toutes les âmes, ou mère du Verbe qui parle à nos sens et les éclaire. Vénus-Uranie se retrouve, en tous lieux, eponyme ou synthrône des plus grandes divinités (Cf. Pausan.) ...
F.V. Vincent, 1850
3
Archives des missions scientifiques et littéraires. ...
Elle montre d'un côté la déesse de Sy- rie assise sur le lion et de l'autre son dieu synthrône, que Lucien assimile alternativement à Jupiter ou à Bacchus. Dans ce second type, la déesse d'Hiérapolis prend une saisissante. ' Lucian. De Dca ...
France min. de l'éduc. nat, Nouvelles archives des missions scientifiques et littéraires, 1866
4
Égypte ancienne
Par une déférence toute politique, la divinité principale d'un nome était adorée comme divinité synthrône dans le nome le plus voisin. Des règles fixes et conformes avaient établi ces préséances , et elles sont assez certames pour aider ...
Jacques-Joseph Champollion-Figeac, 1847
5
Dictionnaire universel de la langue française: avec la ...
L'Empereur Adrien, en mettant au rang des Dieux son favori Antinous , lui donna le surnom de Synthrône des Dieux d'Egypte. (Du I grec sun avec, et thronos trône ), 8YNUSIASTES, ». m. pi. (ci-nu- zi-os-lfJHéréliquesqui n'admettaient en ...
Claude Marie Gattel, 1840
6
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Hadrien mit le comble à ce délire, en célébrant Yapothéose de son indigne favori Antinous. II lui ût élever des temples , attribuer des oracles. Des inscriptions rappelèrent Synthrône des dieux 5 c'est- à-áire , partageant leur trône, leur pouvoir ...
7
Encyclopédie méthodique: Antiquités, Mythologie, ...
Hadrien mit le comble à ce délire , en célébrant l'apothéofe de fon indigne favori Antinous. Il lui fit élever des temples , attribuer des oracles. Des infcriptions l' appelèrent Synthrône des dieux ; c'eft-à-dire , partageant leur trône, leur pouvoir  ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
8
Dictionnaire historique des personnages célèbres de ...
Synthrône, c'est-à-dire, participant au même troue; surnom qu' Adrien donna à son favori Antinous, lorsqu'il le mit au rang des Dieux. Etym. <rvi (sun), avec; 6fovo{ ( thronos) , thrône. ' Syntycha, nom de femme. Etym. (rvmvyX'Umi ( suntugcha- ...
François Noel, 1806
9
Dictionnaire de la fable
Elle se célébrait tous les ans , le x6 du mois Hécatombéon, ou juillet. SYNTHRÔNE des dieux d'Egypte , tL-à-d. . participant au même trône. C'est un surnbm que l'empereur Adrien donna àsonlavoriAntinoiis, lorsqu'il le mit au rang des dieux.
François-Joseph-Michel Noël, 1810
10
Antiquités de Lyon. Dissertation sur trois fragments en ...
Dans cette Conque où siège le synthrône, elle a marqué très sensiblement sa nature et ses divisions. Le seflenaire parait dans les ogives d'en bas, et le duodéuaire dans celle d'en haut, où furentpeints de tous temps J. C. et ses apôtres.ll est ...
Ambroise Commarmond, Pierre-Simon Jacques, 1840
参照
« EDUCALINGO. Synthrône [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/synthrone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA