アプリをダウンロードする
educalingo
tabouret

"tabouret"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTABOURETの発音

tabouret


TABOURETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTABOURETはどんな意味ですか?

スツール

スツールは、通常、背もたれのない3フィートまたは4フィートのシートです。 ピアノのための特別なスツールは、異なる取引や活動のために存在します。 例えば、牛を搾乳するためのいくつかのモデルは、わずか1〜2フィートで提供される。 カウンターの高さに達するために、異常に長い足でバーに座るように特別に設計されたタイプのスツールがあります。 語源的には、スツールという言葉は古フランス語のタブーから派生したものです。

フランス語辞典でのtabouretの定義

辞書の便定義は、腕や背もたれのない、通常は4フィートの人のための座席です。

TABOURETと韻を踏むフランス語の単語

biuret · buret · duret · fleuret · furet · houret · libouret · muret · sauret · suret · touret · verduret

TABOURETのように始まるフランス語の単語

tablée · tabler · tabletier · tabletière · tablette · tabletterie · tableur · tablier · tabor · tabou · tabouer · tabouisation · tabouiser · taboulé · tabulaire · tabulateur · tabulation · tabulatrice · tabuler · tabuster

TABOURETのように終わるフランス語の単語

bourret · cabaret · caret · chardonneret · coffret · concret · discret · décret · ferret · foret · fret · guéret · indiscret · jarret · lazaret · livret · maigret · regret · secret · tiret

フランス語の同義語辞典にあるtabouretの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TABOURET»の同義語

次のフランス語の単語は、«tabouret»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«tabouret»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TABOURETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabouretを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtabouretの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tabouret»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

凳子
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

taburete
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

stool
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्टूल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

براز
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

стул
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tamborete
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tabouret
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

najis
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Hocker
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

スツール
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

발판
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dhingklik
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

ghế đẩu
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மல
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्टूल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dışkı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

sgabello
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

stolec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

стілець
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

scaun
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κόπρανα
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

stoel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

avföring
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

avføring
5百万人のスピーカー

tabouretの使用傾向

傾向

用語«TABOURET»の使用傾向

tabouretの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabouret»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tabouretに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TABOURET»の引用

tabouretという言葉で有名な引用文や文章
1
Léon-Paul Fargue
La vie m'a tant giflé que la tête m'en tournait comme la vis d'un tabouret de piano.

«TABOURET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtabouretの使いかたを見つけましょう。tabouretに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma vie sur un tabouret: autobiographie
Génie du piano, Martial Solal est, à 80 ans, le jazzman français de référence.
Martial Solal, 2008
2
Les enjeux de la nomination des langues
TABOURET-KELLER A. (1979) . « Origine et simplicité : des langues créoles au langage des enûnts », Enfance, n° 3-4, p. 269-92. TABOURET-KELLER A. (1989 ). «A l'inverse de la clarté, l'obscurité des langages hybrides », Colloque de l ...
Andrée Tabouret-Keller, 1997
3
La reine mère et la tanière noire. Poèmes
Le. tabouret. Ce n'est pas un nom du monde C'est un nom noir Ce n'est pas un nom noir C'est un nom africain Ce n'est pas un nom africain C'est un nom de la terre berceau Il vient du bois d'ébène Il a la couleur de la terre natale C'est le ...
Dongmo Feudjio, 2012
4
Encyclopédie: ou dictionnaire raisonné des sciences, des ...
Le relie de l'attelier eli femé d'ouvrages BZ meubles de toutes efpeces , comme chaifes , fauteuils , canapés , fofas д armoires , tables , Gc. б: autres uflenfiles concernant Рак: де menuiferie en meubles. Sieges. Fig. r. Tabouret prêt à être gamì ...
Denis Diderot, Briasson, École supérieure des industries textiles de Lyon, 1769
5
Diasporas: histoire et sociétés
TABOURET-KELLER, A. (1979), «Origine et simplicité: des langues créoles au langage des enfants», Enfance, n° 3-4, p. 269-92. Republié in A. Tabouret-Keller, La maison du langage, 1997 (2e éd. 2000), Presses de l'Université Paul-Valéry,  ...
6
Agriculture
TABOURET. Tmasp,. Genre de plantes de la tétradynamie siliculeuse & de la famille des Crucifères , qui réunit dix-neuf espèces , dont plusi- urs font très- communes dans nos campagnes, & se cultivent dans nos écoles de botanique II est ...
Henri-Alexandre Tessier, Auguste-Denis Fougeroux De Bondaroy, André Thouin, 1816
7
Journal de médecine, chirurgie, pharmacie
Le vingt-troifième Cahier de cet intéreflant ouvrage , contient les figures des plantes Vivantes : Tabouret nudicaule , B. Tabouret corne-de- cerf, B. Tabouret de roche , L. Tabouret des champs ,L. Tabouret pet folié , L. Tabouret champêtre,  ...
8
Langage, clinique, épistémologie: Achever le programme ...
2 — (image du même garçon, toujours debout, posant un pied sur un tabouret pour le lacer). 3 = (image du même garçon assis sur le même tabouret pour lacer son soulier). (Les réponses de la colonne de gauche précédent celles de la ...
Jean Giot, Jean-Claude Schotte, 1999
9
Encyclopédie méthodique. Agriculture
( Bosc.) □ TABLIER DES BELIERS : morceau de toile qu'on suspend fous le ventre des béliers pour les empêcher de saillir. Voyci Bêtes a laine & MÉRINOS. TABOURET. Thlaspi. Genre de plantes de la tétradynamie siliculeuse & de la famille ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1816
10
Encyclopedie Methodique Agriculture Tome Sixieme
I. Le TABOURET bourse à berger, vulgairement malette. . Thlaspi burfiz pajlorir. Linn. O Indigène. z.. Le TABOURET perfolié. Thlaspi perfolíuzum. Linn. 0?' Du midi de la France. z. Le TABOURET de montagne. Thlaspí montanum. Linn. 2,1 Du ...

用語«TABOURET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabouretという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sommaing-sur-Écaillon : 8 000€ pour offrir des bancs à l'église Saint …
L'employé municipal, debout sur un tabouret, est en train de finir de rejointoyer les pierres et les briques découvertes sous les anciennes ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
7 exercices pour se muscler en regardant la TV
Allongez-vous en plaçant votre ventre sur une chaise, un tabouret ou un canapé, les mains posées sur le sol et les jambes dans le vide à ... «Cosmopolitan.fr, 7月 15»
3
Studio 28m²,Alcôve,Rue du Travail (Salzinnes-Namur)
... bouilloire électrique, cafetière, table à manger, étagère, placard, vaisselle, tabouret; et enfin d'une salle d'eau bénéficiant du nécessaire pour ... «Les Frontaliers, 7月 15»
4
Walker Evans magnifie l'ordinaire
Pour cette série d'une splendide sobriété, qu'il a réalisée chez lui, en posant les outils sur un tabouret de bois, il s'est fait aider d'un assistant ... «Le Monde, 7月 15»
5
Le 20 juillet 1975 : première arrivée du Tour de France sur les …
Picasso dessinant un phare tournant sur un décor de tabouret de bar... Le drugstore a installé un stand aux allures de fortin, comme dans les ... «Le Figaro, 7月 15»
6
Tess Parks & Anton Newcombe
A coté d'elle, installé sur un tabouret (du moins pendant une partie du concert), Anton, avec un look hippie 68/San Francisco est très ... «Foutraque.com, 7月 15»
7
Monoprix lance une collection de meubles design
Avec des jeux de couleurs, de matières et de touche scandinave, on retrouve l'une des pièces essentielles de la maison qu'est le tabouret, ... «CôtéMaison.fr, 7月 15»
8
Boulogne : La Gazelle, le temple centenaire du vélo a équipé les …
Le tabouret en bois de Gérard trône encore dans un coin. « Il s'asseyait dessus à l'extérieur et regardait passer les jupons », plaisante Nicolas. «Le Parisien, 7月 15»
9
Tourisme. Le moulin s'anime
Un pied dans Saint-Brandan, l'autre dans Le Foeil et le troisième dans Quintin, le tabouret d'André Jouanny symbolise parfaitement cette ... «Le Télégramme, 7月 15»
10
Stefania di Petrillo et Godefroy de Virieu : “Nous avons toujours …
Il peut s'agir d'un couteau pliant, comme celui que nous évoquons cette semaine (voir ci-dessous), d'un tabouret roulant, d'un coussin portatif, ... «Le Monde, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Tabouret [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tabouret>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA