アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"téloche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTÉLOCHEの発音

téloche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÉLOCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÉLOCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«téloche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
téloche

テレビ

Télévision

テレビは、テレビ番組と呼ばれる視聴覚シーケンスを送受信するための技術のセットである。 これらのプログラムの内容は、アナログまたはデジタルの方法で記述することができ、その伝送は電波またはケーブルネットワークによって行うことができる。 番組の写真を表示する装置は、テレビ、またはメトロノミー、テレビ、またはアポコープTV、またはTV信号によって呼び出される。 テレビは、経済的、政治的、文化的ネットワークに依存しています。 テレビ、1958年。HDTV。 La télévision est un ensemble de techniques destinées à émettre et recevoir des séquences audiovisuelles, appelées programme télévisé. Le contenu de ces programmes peut être décrit selon des procédés analogiques ou numériques tandis que leur transmission peut se faire par ondes radioélectriques ou par réseau câblé. L'appareil permettant d'afficher des images d'un programme est dénommé téléviseur, ou, par métonymie, télévision, ou par apocope télé, ou par siglaison TV. La télévision est tributaire d'un réseau économique, politique et culturel. Un téléviseur, 1958. Téléviseur HD.

フランス語辞典でのtélocheの定義

辞書の中のテロケの定義はテレビです。

La définition de téloche dans le dictionnaire est télévision.

フランス語辞典で«téloche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TÉLOCHEと韻を踏むフランス語の単語


approche
approche
aristoloche
aristoloche
cloche
cloche
coche
coche
effiloche
effiloche
filoche
filoche
floche
floche
galoche
galoche
loche
loche
loloche
loloche
mailloche
mailloche
miloche
miloche
pelloche
pelloche
poche
poche
proche
proche
péloche
péloche
roche
roche
taloche
taloche
valoche
valoche
veilloche
veilloche

TÉLOCHEのように始まるフランス語の単語

tellement
tellière
telline
tellurate
tellure
telluré
tellureux
tellurhydrique
tellurien
tellurique
tellurisme
tellurite
tellurure
télocentrique
télolécithe
télolécithique
télomère
télophase
télotaxie
télougou

TÉLOCHEのように終わるフランス語の単語

accroche
anicroche
boche
brioche
broche
caboche
croche
doche
encoche
fantoche
gavroche
hoche
mioche
moche
patoche
pioche
reproche
sacoche
tournebroche
troche

フランス語の同義語辞典にあるtélocheの類義語と反意語

同義語

«téloche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÉLOCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語télocheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtélocheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«téloche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

téloche
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

TELOCHE
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

téloche
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

téloche
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

téloche
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

téloche
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

téloche
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

téloche
260百万人のスピーカー

フランス語

téloche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Teloché
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Teloché
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

téloche
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

téloche
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

téloche
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Teloché
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

téloche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

téloche
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

téloche
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Teloché
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Teloché
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

téloche
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Teloché
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

téloche
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

téloche
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Teloché
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

téloche
5百万人のスピーカー

télocheの使用傾向

傾向

用語«TÉLOCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«téloche»の使用頻度を示しています。
télocheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«téloche»で最も広く使用されている表現です。

用語«TÉLOCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«téloche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«téloche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、télocheに関するニュースでの使用例

例え

«TÉLOCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtélocheの使いかたを見つけましょう。télocheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nains de jardin, téloche et grosse pétoche
Il se passe des trucs bizarres ces temps-ci.
Karen Mac Combie, 2012
2
2007 : une année de bloguitude
Tafforeau Jean-Luc. VIVE LES VACANCES DE LA TÉLOCHE ! • 21 JUIN Vive les vacances de la téloche ! • 21 juin Il y a une chose qui m'horripile, qui m'exaspère, qui m'indispose... ce sont les vacances de la télévision. Par exemple : lundi ...
Tafforeau Jean-Luc
3
Raides
Angélique : La fenêtre, elle était pas fermée. C'était ouvert. Lester : Pauvres cons ! Y vont le regretter. (Il passe en mode cambrioleur) Passe la téloche ! Magne ! Angélique : La téloche ? Lester : Oui, la téloche. Passes-y. Angélique : Y a pas de ...
Karin Mainwaring, 2004
4
Circulez ! Y'a rien à voir
A moins qu'il ait pris goût à la téloche et qu'iljoue les mouches du soir, collé à son écran ? Tiens, un bar ! Le dernier d'Overdose City, je suppose ? Il vend des frites arrosées de ketchup, de la Coke, des pâtisseries qui ont l'air d'être en plâtre.
SAN-ANTONIO, 2011
5
Papa, achète-moi une pute
J'ai r'mis coquette dans ses foyers etj'leur ai dit, en leur montrant la rue : “Vous voilieztil c'te fourgonnette des P.T.T., làbas, en estationnage ? Moui ? Elle est bidon ! D'dans y a les gonziers d' la téloche. On vient d'êt' tous filmés pour La ...
SAN-ANTONIO, 2011
6
Seuls au monde 1 - Les rescapés du Greenway
Je n'ai jamais compris quel intérêt pouvait avoir une télé toute simple : pour quelques dollars de plus, une tablette vous permettait de mater la téloche, de surfer sur le Net, d'envoyer des textos, de communiquer via Skype et Facebook, ...
Emmy Laybourne, 2013
7
Gangster squad
Et en effet, dès le lendemain matin, il appela W & J Sloane pour leur passer un savon : « Enlevez-moi cette putain de téloche ou envoyez-moi quelqu'un pour la régler ! ». On lui répondit qu'un réparateur allait passer sans délai. O'Mara ne se  ...
Paul Lieberman, 2013
8
Marrakech Therapy
Pierre-Jean Néri. autour d'un cocktail dînatoire chez môa... euh, au château. Je compte sur tôa bien sûr... » J'ai cru, au départ, que c'était à Dar Moa, ce n'était qu' à la casa de la chibania belgia ! Je te dis pas la tôle, rien de beau, la téloche ...
Pierre-Jean Néri
9
Le silence des homards
Depuis le nouveau dressinge, j'entends la téloche. Un feuilleton. Américain, qui pis est. Voix de doublage s'efforçant au grasseyement : « Tu ne t'en tireras pas comme ça, Dicky ! Tu as vu ce que je tiens dans la main droite1 ? « Cet engin fait  ...
SAN-ANTONIO, 2011
10
Lendemains thaïlandais: Roman
Sur le ring d'une énième téloche populo, entre les cordes, coin droit : quatre mamans admirent leurs fillasses exhibant leur sensualité à la vision des rebelles. Coin gauche : trois suffragettes hargneuses, maudissant mères, jouvencelles et ...
Maxime Audge, 2010

用語«TÉLOCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtélocheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chris Pratt,synonyme de "Cool"
le type te dit clairement que dès qu'il aura plus besoin d'être baraqué pour un rôle il retournera devant sa téloche avec sa bière et sa pizza en ... «Gamekyo.com, 7月 15»
2
Il faudra faire sans Michel Onfray
Comment peut on prendre au sérieux un gars qui passe à la téloche, et encore plus dans une chaine propagandiste déguisée en info ? «AgoraVox, 7月 15»
3
Réflexion depuis mon hamac : la machine à laver les cerveaux !
... enfants occupés aussi ; cour de ci, cour de ça, rattrapage à droite, activités à gauche ; sinon téloche mais plus vraisemblablement jeux video. «AgoraVox, 7月 15»
4
Le Celtic tranquille pour la C1
Et là suffit de pas avoir de chance au tirage pour finir en mode grattage devant la téloche ou en Europa League. De toutes façons, la ... «SO FOOT, 7月 15»
5
Résumé de l'album Volume 1
... de Facebook etc. qui anime des sketchs, qui présente un humour directement hérité des strips, de la téloche, des tendances du moment (je ... «Sceneario.com, 7月 15»
6
Ce soir à la télé : on mate "Fantômas" et "The Delta Force"
Et puis il faut le dire, c'est le vide abyssal à la téloche ce soir. Sinon vous en pensez quoi du film "Diversion" sorti cette année avec Will Smith ? «AlloCiné, 7月 15»
7
Tour de France 2015 : on va encore bien se faire chier
Trois plombes à se faire chier devant sa téloche pour dikave des paysages, sa mère comment le gadjo n'a rien à branler de ses aprèms. «StreetPress.com, 7月 15»
8
France Télévisions offre l'asile aux "Guignols de l'info"
Et s'il faisait comme le mec dieudonné càd de la téloche sur le net pour diffuser leur programme caricaturale ? Like · Reply · Jul 3, 2015 5:47am. «dh.be, 7月 15»
9
Laurent Bourgnon disparu au paradis
Dodo, bagnole, boulot, téloche et compagnie – jamais ! La mer et rien d'autre, la voile. Ne dit-elle pas que l'océan est le grand, le seul amour ... «Paris Match, 7月 15»
10
APPEL À TÉMOINS. Vos "techniques" pour lutter contre les fortes …
Sortir la tête mouillée, des vêtements pas vraiment secs. Cela m'est arrivé. Sinon, rester à la maison devant la téloche. Zzzzzzzzz. Patrick06600. «Nice-Matin, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Téloche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/teloche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z