アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"loche"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でLOCHEの発音

loche play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LOCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でLOCHEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«loche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのlocheの定義

辞書に記載されている腐肉の定義は、種に応じて肉が概算される細長い形の淡水魚である。

La définition de loche dans le dictionnaire est petit poisson d'eau douce de forme allongée et à barbillons, dont la chair est plus ou moins estimée selon l'espèce.


フランス語辞典で«loche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LOCHEと韻を踏むフランス語の単語


accroche
accroche
approche
approche
boche
boche
brioche
brioche
broche
broche
cloche
cloche
coche
coche
croche
croche
fantoche
fantoche
gavroche
gavroche
hoche
hoche
moche
moche
patoche
patoche
pioche
pioche
poche
poche
proche
proche
reproche
reproche
roche
roche
sacoche
sacoche
troche
troche

LOCHEのように始まるフランス語の単語

locatif
location
locatis
locatoire
locatrice
locature
locdu
locdue
loch
lochage
locher
lochies
lock-out
lock-outer
lockisme
lockiste
loco
loco citato
locobatteuse
locomobile

LOCHEのように終わるフランス語の単語

anicroche
aristoloche
arroche
bamboche
basoche
bibliopoche
bidoche
caboche
damoche
doche
effiloche
encoche
filoche
floche
galoche
mioche
taloche
tournebroche
loche
valoche

フランス語の同義語辞典にあるlocheの類義語と反意語

同義語

フランス語で«LOCHE»の同義語

次のフランス語の単語は、«loche»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
locheのフランス語での同義語
cagnard · limace · lotte · mou

«loche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LOCHEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語locheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのlocheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«loche»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

泥鳅
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

locha
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

loach
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

loach
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لوتش
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

голец
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

cadoz
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

loach
260百万人のスピーカー

フランス語

loche
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Loach
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Schmerle
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

미꾸라지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Loach
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

loại cá nhỏ ở nước ngọt
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அயிரை
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

loach
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

çoprabalığı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

loach
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Loach
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

голець
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

grindel
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

είδος μικρού κυπρίνου
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Loach
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Loach
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Loach
5百万人のスピーカー

locheの使用傾向

傾向

用語«LOCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«loche»の使用頻度を示しています。
locheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«loche»で最も広く使用されている表現です。

用語«LOCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«loche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«loche»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、locheに関するニュースでの使用例

例え

«LOCHE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からlocheの使いかたを見つけましょう。locheに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Gratte Ou Ciguatera (Ciguatera Poisoning): Ses Remedes ...
DTASS ORSTOM Poissons en cause Fréquence Pourcentage Fréquence Pourcentage Loche 98 17,9 23 18 Loche saumonée 81 14.8 9 7,3 Poisson non précisé 63 11.5 33 27 Bossu 38 6,9 4 3,3 Bec de cane 36 6,6 5 4 Tazard 35 6,4 10 8,1 ...
Geneviève Bourdy, Pierre Cabalion, 1993
2
Poissons d'eau douce
Cobitidés • DÉTERMINATION: Corps: la loche franche est en tout point analogue aux loches de rivière et détang. Coloration: les flancs, la tête et les nageoires sont brun clair, uniformément tavelés de brun foncé. Les yeux sont nettement ...
Collectif,, 1999
3
Histoire naturelle des poissons
Pagu, Plancb. La Loche marbrée (Cob. marmorata, Heck.). . 41 La Loche rayée ( Cob. vittata, Heckel) 42 La Loche à brides (Cob. frœnata , Heckel). . . 43 La Loche panthère (Cob. panthera, Heckel). . 44 La Loche très-belle (Cob. insignis,  ...
Georges Cuvier, 1846
4
L'hérédité en République: les élus et leurs familles dans la ...
Pauline Loche fait en quelque sorte figure d'exception puisque dans son ascendance deux trisaïeuls détiennent un fauteuil de maire ; or, il s'agit du même fauteuil, celui de la commune de Bouy, détenu par Jean Loche. De plus en dehors de ...
Alexandre Niess, 2012
5
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
(Loche), branler, être près de tomber. Regardez aux pieds de ce cheval, j' entends un fer qui loche. Prov. et Qg. Avoir toujours quelque fer oui loche, être valétudinaire, et avoir souvent de petites incommodités. — ¡l y a quelque fer qui loche, ...
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
6
Dictionarie raísommé el universal des Ornimaque en le Régne ...
LOCHE, petit poisson , dont il y a plusieurs eípeces, íâvoir la Loche de mer , la Loche d'étang , & la Loche de rivière. La Loche de mer est la première eípece d'- Aphyr. Voyez au mot A ÇH Y S.' La Loche d'étang , selon R o N0E LETÍPaxt. ft. c.
M. de la Codre de Beaubreil, 1759
7
Dictionnaire Raisonné Et Universel Des Animaux, Ou Le Regne ...
L O C H E , petit poisson , dont íl -y a plusieurs espèces, savoir la Loche dt mer , la Loche d'étang , 8c la Loche de rivière. La Loche de mer est la première eípece d' Aphys. Voyez au mot A P H Y S. La Loche d'étang, selon Ro N DE L ET ( Part ...
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye Des Bois, 1759
8
Encyclopedie visuelle de l'aquarium
D'un caractère sociable, paisible, cette loche a sa place dans un vaste aquarium d'ensemble bien planté. Ce poisson, nettement moins effrayé par la lumière que les autres espèces, a quand même besoin de nombreuses retraites où il se ...
Robert Allgayer, Collectif, Gireg Allain, 2007
9
Dictionnaire raisonné et universel des animaux ou le règne ...
LOCHE, petit poislòn , dont il y a plusieurs espèces, savoir U Loche de mer , la Loche d'étang , & la Loche de rivière. La Loche de mer est la première eípece d' Aphys. Voyez au mot APHYS. La Loche d'étang, feloft RoNBELKT(/'i/K.//.f. ÏO.p.
François-Alexandre Aubert de La Chesnaye des Bois, 1759
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
40. Des détails raisonnés & philosophiques sur l'économie ... Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye. d'une lampreye. Voye\ Loche , & Lamproye. COBLENTZj nom propre ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

用語«LOCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlocheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jambu et Delmas haut la main - La Nouvelle République
Le licencié de l'ASPTT Châteauroux a tout d'abord écarté en « demie » Sébastien Coueffé (TC Loche, 15/1) au terme d'un match qui a atteint ... «la Nouvelle République, 7月 15»
2
Deux amoureux de l'entreprenariat assurent votre bien-être au …
Il s'agit là du véritable credo d'Eve Landemaine et de son conjoint, Michel Loche, qui ont rejoint, en tant que franchisés à Aubière en mai 2015, ... «Le Journal de l'éco, 7月 15»
3
Feux de forêt en Saskatchewan : 17 communautés retournent à la …
Les résidents de La Loche, Ramsey Bay, Weyakwin et Timber Bay qui n'ont pas de problèmes de santé pourront regagner leur domicile, ... «Radio-Canada, 7月 15»
4
Feux de forêt: routes fermées en Saskatchewan
... mais les routes sont fermées à plusieurs endroits encore dont La Ronge, La Loche et Pinehouse. Les évacuations sont maintenues pour de ... «Canoë, 7月 15»
5
résultats des baccalauréats généraux
... Loche Jérémy (TB), Loïseau Alexandre (TB), Lombard Tom (AB), Lorgueilleux Carole (B), Lorido Mathilde, Lorillard Benjamin, Lothion-Roy ... «la Nouvelle République, 7月 15»
6
Le Centre Service Canada de La Ronge et le site de services …
2015 /CNW/ - Le Centre Service Canada de La Ronge, situé au 503 avenue La Ronge, et le site de services mobiles réguliers de La Loche, ... «CNW Telbec, 7月 15»
7
Environnement. Des ruisseaux dans un état préoccupant
De manière générale, la pêche électrique a aussi montré une faible diversité de poissons : essentiellement de la loche (poisson fouissant dans ... «Petit Bleu Côtes Armor, 7月 15»
8
Feux de forêt : le Québec enverra de nouveaux équipements en …
Plusieurs autoroutes sont complètement ou partiellement fermées dont les routes 916, 969, 102, 955 au nord de La Loche, la route 165 à l'est ... «Radio-Canada, 7月 15»
9
La fumée ralentit les sapeurs en Saskatchewan
Pas moins de 51 villes, villages et réserves autour de La Ronge et de La Loche ont été évacués ou partiellement évacués par précaution en ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Dons de nourriture pour 250 animaux restés dans le nord de la …
... de 1500 kilogrammes de nourriture pour les animaux domestiques qui n'ont pas pu être évacués de La Loche en raison des feux de forêt. «Radio-Canada, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Loche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/loche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z