アプリをダウンロードする
educalingo
têtard

"têtard"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTÊTARDの発音

têtard


TÊTARDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTÊTARDはどんな意味ですか?

蝌蚪

オタマジャクシはバトラキアの幼虫です。 オタマジャクシは卵を離れると、腹部と混同した大きな頭が特徴で、内部または外部の鰓を通って呼吸します。 まだ足はありませんが、スイミングテールが装備されています。 オタマジャクシのドレスを飾ることができる色やサイズ、パターンは種によって異なります。 彼らは一般的には茶色〜黒色、時には軽い句読点や黄色い点があります...両生類が特定の汚染物質に対して最も脆弱であるのは卵またはオタマジャクシの段階です。

フランス語辞典でのtêtardの定義

オタマジャクシの定義はバタキア幼虫であり、大きな頭部は身体によって直接延長され、枝の呼吸と排他的な水生生物とを有する。

TÊTARDと韻を踏むフランス語の単語

bâtard · costard · fouettard · fêtard · lève-tard · mastard · mitard · motard · moutard · patard · pistard · plantard · potard · pétard · retard · routard · soixante-huitard · tard · tétard · vantard

TÊTARDのように始まるフランス語の単語

têt · tétai · tétailler · tétanie · tétanique · tétaniquement · tétanisation · tétaniser · tétanos · tétard · tétartoèdre · tétartoédrie · tétasse · tête · tété · tête de clou · tête-à-queue · tête-à-tête · tête-bêche · tète-chèvre

TÊTARDのように終わるフランス語の単語

bard · boulevard · comitard · flottard · galettard · gambettard · grelottard · nuitard · panamitard · patriotard · post-soixante-huitard · quarante-huitard · quarantehuitard · ragotard · redingotard · richard · standard · trustard · yard · égard

フランス語の同義語辞典にあるtêtardの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TÊTARD»の同義語

次のフランス語の単語は、«têtard»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«têtard»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TÊTARDの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語têtardを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtêtardの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«têtard»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

蝌蚪
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

renacuajo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tadpole
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

मेढक का डिंभकीट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

شرغوف فرخ الضفدع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

головастик
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

girino
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বেঙাচি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

têtard
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

berudu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kaulquappe
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

蝌蚪
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

올챙이
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

cébong
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

con nòng nọc
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

தலைப்பிரட்டை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अगदी लहान बेडूक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

iribaş
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

girino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kijanka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

пуголовок
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

mormoloc
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

γυρινός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

paddavissie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

grodyngel
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

rumpetroll
5百万人のスピーカー

têtardの使用傾向

傾向

用語«TÊTARD»の使用傾向

têtardの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«têtard»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、têtardに関するニュースでの使用例

例え

«TÊTARD»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtêtardの使いかたを見つけましょう。têtardに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le Têtard et la Calypso
Le Tétard est de retour ! Gabriel Di Domenico, alias Gaby, alias le Têtard, nous offre une nouvelle tranche de sa vie de plongeur.
Gabriel Di Domenico, 2006
2
Le têtard vous salue bien !: Mémoires d'un pirate marseillais
Mémoires d'un pirate marseillais Gabriel Di Domenico. Ce jour-là, quand il m'a tenu la main comme à un débutant, comme je l'avais fait pour lui, vingt ans auparavant, mon fils est devenu mon père. J'ai compris alors que le relais était passé, ...
Gabriel Di Domenico, 2003
3
Nouvelle encyclopédie théologique
TÊTARD. — C'est le nom que portent les Batraciens au sortir de l'œuf. Nous allons exposer brièvement les principaux changements qui s'opèrent chez le Têtard de la Grenouille, changements qui consistent surtout dans la disparition de la ...
4
Nouveau dictionnaire classique d'histoire naturelle; ou, ...
Fig. 3. L'hyoïde du têtard de la Grenouille verte vu pat- sa face antérieure, grossi. Fig. 4. Le même hyoïde vu par sa face postérieure. Fig. 5. L'hyoïde de la Grenouille verte. Fig. 6. Disposition des organes d'un jeune têtard. Fig. 6'. Têtard qui est ...
5
Le Têtard
Dans ce texte, Jacques Lanzmann redevient l'enfant qu'il fut, le Jacquiot, le domestique de ferme, loué, éloigné des siens... s'il ne cache pas les multiples raisons de ses souffrances, il n'en tire aucune gloire particulière; au ...
Jacques Lanzmann, 2007
6
Le têtard mystérieux
Réédition. Volume publié en 1979 aux Editions Lotus. A l'occasion de son anniversaire, Louis reçoit un têtard de son oncle McAllistair.
‎2008
7
Dictionnaire de zoologie ou Histoire naturelle des quatre ...
Nous allons exposer brièvement les principaux changements qui s'opèrent chez le Têtard de la Grenouille, changements qui consistent surtout dans la disparition de la queue, dans le mode de développement des pattes et de leur addition, ...
L.-F. Jéhan, Jacques-Paul Migne, Jacques-Paul Migne ((Paris)), 1852
8
Magasin pittoresque
9); on en distingue a peine quelques uns lorsque commence a se montrer le premier organe rudimentaire du futur têtard, âgé alors de dix-sept heures (fig. 10) . Il est impossible de ne pas reconnaître dans cette série de phénomènes une ...
9
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
On observe trois formes de respiration chez le têtard : 1° branchiale; 2" pulmonaire; 3° cutanée. Dans l'état branchial, les têtards sont très-petits, et à cette époque ils s'assemblent sur les bords du vase qui les contient, près de la surface de ...
Charles-Edouard Brown-Séquard, 1863
10
Mémoires présentés par divers savants à l'Académie des ...
Granulations de la substance rachidienne du têtard en question. Fig. i ab. Granulations contenues dans la région abdominale de ce même têtard. Fig. i3. Têtard plus développé. On aperçoit quelques mouvements volontaires de l' animal.
Académie des Sciences (Paris), 1851

用語«TÊTARD»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtêtardという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Berneval-le-Grand : sans eux, pas de feu d'artifice !
Jean-Pierre Têtard, le président, et Philippe Belletre sont les chevilles ouvrières du comité des fêtes. Ils travaillent souvent dans l'ombre et ... «Paris Normandie, 7月 15»
2
Ninchanese, application en ligne pour apprendre le chinois en s …
Un moyen de fédérer une communauté de testeurs de la version beta, qui en plus d'observer la transformation de Lupishu de « bébé têtard au ... «Croix du Nord, 7月 15»
3
Dix lectures jeunesse pour l'été
Celle du Cadeau pour crapaud est un enchantement de poésie et de drôlerie, avec sa Grenouillette qui prend son têtard têtu sous son bras ... «Libération, 7月 15»
4
Des scientifiques tentent de ramener à la vie une espèce de …
Si les chercheurs n'ont pas réussi à faire en sorte que l'embryon se transforme en têtard, ces derniers ont pu tout de même récupérer son ... «Maxisciences, 7月 15»
5
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
Même lorsqu'on est un « têtard à tuba ». C'est un gage de normalité pas désagréable. Aménagements encore… Dans un article de Mediapart, ... «Mediapart, 7月 15»
6
Observez le fantastique développement de petits oeufs de grenouille
Une fois fécondé, l'œuf de grenouille subit différentes transformations avant de devenir un têtard. La vidéo suivante vous propose de suivre les ... «Maxisciences, 7月 15»
7
Assistance sexuelle : une association réclame une exception au …
Créée en septembre 2013 par Marcel Nuss, « têtard à tuba » comme il se décrit lui-même dans son autobiographie (1), l'APPAS a pour ... «Pourquoi Docteur ?, 7月 15»
8
Sciences. Et si la Terre appartenait aux seiches et aux oiseaux
D'où ces seiches ressemblant à des dauphins, ce têtard géant aux airs de baleine bleue... « Nous avons tout de même inventé des fonctions ... «Ouest-France, 7月 15»
9
Tennis-club : le convalescent se porte bien
Il y a un an, on serrait un peu les « fesses » », reconnaît Olivier Têtard. Et pour cause, lesté d'un trou de 50 000 € dans les caisses, le TCQ se ... «Ouest-France, 6月 15»
10
Ansar Dine revendique l'attaque de Nara
Au même moment l'autre Amaldem maison, le têtard sans diplôme, Karim Wade Keita, sourit au vent avec les présidents de la commission de ... «Journal L'Indépendant, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Têtard [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tetard-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA