アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tonification"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTONIFICATIONの発音

tonification play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TONIFICATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTONIFICATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«tonification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtonificationの定義

辞書のトーニングの定義は、より強く強くすることです。 トーニングの別の定義は、それを強くして、より高いアルコール含量を与えることである。

La définition de tonification dans le dictionnaire est rendre tonique, plus élastique. Une autre définition de tonification est rendre plus fort, donner une plus grande teneur alcoolique.


フランス語辞典で«tonification»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TONIFICATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

TONIFICATIONのように始まるフランス語の単語

tondeuse
tondre
tondu
tondue
tonème
tonga
tonic
tonicardiaque
tonicité
tonifiant
tonifier
tonique
tonitruance
tonitruant
tonitruement
tonitruer
tonka
tonlieu
tonnage
tonnant

TONIFICATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるtonificationの類義語と反意語

同義語

«tonification»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TONIFICATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tonificationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtonificationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tonification»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

爽肤
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

viraje
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

toning
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

टोनिंग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

التنغيم
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

тонировка
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

tonificação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বর্ণায়
260百万人のスピーカー

フランス語

tonification
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

toning
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tonung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

トーニング
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

토닝
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

toning
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

toning
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

toning
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

toning
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

tonlama
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

tonificante
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tonujące
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

тонування
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

tonifiere
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τόνωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Verstevigende
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

toning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

toning
5百万人のスピーカー

tonificationの使用傾向

傾向

用語«TONIFICATION»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«tonification»の使用頻度を示しています。
tonificationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tonification»で最も広く使用されている表現です。

用語«TONIFICATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tonification»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tonification»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、tonificationに関するニュースでの使用例

例え

«TONIFICATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtonificationの使いかたを見つけましょう。tonificationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stretching et tonification dynamique
Stretching, Übungssammlung, Muskelgruppe, Muskel, Muskulatur.
‎1988
2
Gym douce pour les personnes handicapées (ou à mobilité réduite)
RENFORCEMENT MUSCULAIRE TONIFICATION 5 • Renforcement musculaire tonification "Le muscle possède la particularité de pouvoir rester potentiellement jeune à la condition qu'on le stimule régulièrement La vieillesse musculaire est ...
Jacques Choque, Olivier Quentin, 2007
3
Les Secrets de la Tonification des Muscles: La Méthode Eamer
Après "Les secrets des brûleurs de graisse" publié en 2009, "l'entraîneur privé des Québécois" revient avec cet ouvrage sur la tonification des muscles.
Daniel Eamer, 2013
4
L'acupuncture et la médecine d'Extrême-Orient
Après la manœuvre de tonification il faut vérifier que les pouls correspondants qui étaient trop petits, enfoncés, pour la saison, sont redevenus normaux. Après la manœuvre de dispersion il faut vérifier que les pouls correspondants qui étaient ...
Georges Ohsawa, 1998
5
Rééducation en traumatologie du sport: Membre inférieur et ...
Cet ouvrage propose une approche claire et très structurée de la rééducation à partir de l'analyse des contraintes articulaires, musculaires et posturales liées à la pratique sportive.
Raymond-Gilbert Danowski, 2005
6
Rééducation du poignet et de la main: Anatomie fonctionnelle ...
Tonification. musculaire. ' Mobilisations actives sans résistance du poignet en flexion/extension, sans rechercher la douleur et sur autori— sation du chirurgien. ° Entretien de la tonicité des chaînes digitales a l'aide de musclets, pâte a malaxer ...
Gemmsor, 2013
7
R ducation abdominale en cas de mal de dos et post-partum
II. Actualités. de. la. tonification. abdominale. Depuis la sortie de livre de Docteur Bernadette de Gasquet « Abdominaux, arrêtez le massacre », tous les professionnels de santé en France ne parlent que d'arrêter le renforcement des ...
Elena Tchoumak, 2012
8
Pathologie ligamentaire du genou
En effet, la tonification du quadriceps stabilise grandement le genou mais tend à contraindre le greffon tendineux en extension. Il est donc indispensable de protéger cet élément en rééducation par chaîne fermée. En post-opératoire et ...
Philippe Landreau, 2003
9
Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel
L’Aide-mémoire de l'acupuncteur traditionnel est l'outil de poche de tout praticien qui recherche une information rapide sur les deux grands systèmes de la médecine chinoise, les protocoles de diagnostic rapide et les moyens ...
Jean, F. Borsarello, Marie-Pierre Borsarello, 2011
10
Décision kinésithérapique: identité, démarche, chaînes logiques
Une modélisation de la décision kinésithérapique, valorisant la participation du patient, y est proposée. Les chaînes logiques constituent le cœur de la deuxième partie.
Michel Gedda, 2001

用語«TONIFICATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtonificationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Une première application pour muscler son périnée
Et une application comme "Mon coach périnée" permet d'améliorer et d'accélérer ce processus de tonification. Coup de soleil : calmez-le avec ... «Santé Magazine, 7月 15»
2
Stage "Forme, beauté, bien-être & vitalité" du 9 au 15 août 2015
Les séances comprennent des systèmes de mouvements naturels d'assouplissement et de tonification. La bioesthétique est la pratique de ... «FemininBio, 7月 15»
3
Avantages et risques possibles liés à la pratique des sauts à la corde
Bien que la musculation puisse augmenter la tonification musculaire, des études ont montré que des exercices à allure faible à modérée, faits ... «RegimesMaigrir.com, 7月 15»
4
De l'initiation au perfectionnement
Le Body vive est un cours très complet mêlant cardio, tonification musculaire et le travail sur le centre du corps. Tous les mouvements se font ... «l'avenir.net, 7月 15»
5
Beauté Express se lance en franchise
Raffermissement et tonification musculaire, réduction des rides et ridules, stimulation photobiologique, régénération de la peau et élimination ... «Franchise Magazine, 7月 15»
6
" Le dérouillage s'impose ", par Frédéric Précloux, Chiropracteur à …
La tonification de votre musculation doit suivre : En effet, toutes ces années de déserrance corporelle n'ont pas manqué de vous donner le ... «TAHITI INFOS, 6月 15»
7
Mincir grâce à des vêtements de sport ? L'astuce à tester avant l'été
La compression gainante liée au tricotage technique permet ainsi la tonification et le renforcement musculaire. Fibre innovante : Lorsqu'elle est ... «Closer, 6月 15»
8
Salma Hayek révèle ses secrets minceur
Cette forme douce de yoga favorise la flexibilité, la tonification des organes et le soulagement du stress mental et physique. « Je travaille avec ... «aufeminin.com, 6月 15»
9
Une école de sirènes ouvre ses portes à Marseille
Le programme d'un cours : fluidité des déplacements, drainage, tonification du corps. Être une sirène demande de faire des efforts. Problème ... «Francetv info, 6月 15»
10
En juin, faites du qi gong !
... heures une préparation physique au qi gong, des étirements et des automassages du corps, le qi gong du souffle, la tonification du poumon. «Santé Magazine, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tonification [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tonification>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z