アプリをダウンロードする
educalingo
touriste

"touriste"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTOURISTEの発音

touriste


TOURISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURISTEはどんな意味ですか?

観光

観光とは、通常1人が住んでいる場所以外の場所に旅行する行為であり、1泊のホテル滞在と1泊分の消費と、場合によっては 輸送。 当初はレジャーと健康に関連して、旅行は旅行者が珍しい旅行(交通、ホテル、レストラン、バーなど)で使用するすべての経済活動も網羅しています。 これは、出張(「ビジネス観光」と呼ばれる)や宗教的巡礼(「文化観光」)、旅行 アボリジニの人々との性的関係(セックスツーリズム)。 また、あなたが住んでいる国以外の国でも治療を受けることができます。その後、医療観光について話します。 観光を練習することは、生計を立てる必要性によって課せられた実用的な時間の使用を中断することも可能にする。 観光客は一般的に彼が訪れる文化や風景に興味があります。

フランス語辞典でのtouristeの定義

辞書の中の観光客の定義は、楽しむために旅行する観光を、リラックスさせ、豊かにするために、自分を育てるようにするものです。 彼の出身国、彼が訪れる場所、彼が使用する輸送手段などによって区別される旅行者

TOURISTEと韻を踏むフランス語の単語

caricaturiste · centriste · coloriste · culturiste · fleuriste · frigoriste · futuriste · guitariste · herboriste · humoriste · intégriste · juriste · motoriste · naturiste · optométriste · scénariste · secouriste · terroriste · triste · volontariste

TOURISTEのように始まるフランス語の単語

tourière · tourillon · tourillonner · tourisme · touristico-capitaliste · touristico-culturel · touristico-écologique · touristico-eucharistique · touristico-folklorique · touristico-gastronomique · touristico-géographique · touristico-littéraire · touristico-militaire · touristico-musical · touristico-obsidional · touristico-pédagogique · touristico-politique · touristico-sentimental · touristico-sportif · touristique

TOURISTEのように終わるフランス語の単語

accessoiriste · affairiste · aoriste · choriste · curiste · cyclotouriste · empiriste · humouriste · mariste · militariste · miniaturiste · puriste · pépiniériste · rigoriste · storiste · séminariste · tractoriste · tsariste · utilitariste · équilibriste

フランス語の同義語辞典にあるtouristeの類義語と反意語

同義語

フランス語で«TOURISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«touriste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«touriste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOURISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語touristeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtouristeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«touriste»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

游客
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

turístico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

tourist
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पर्यटक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سياحي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

турист
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

turista
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পর্যটক
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

touriste
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

pelancongan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Tourist
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

観光客
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

관광객
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wisata
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

du khách
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சுற்றுலா
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पर्यटन
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

turist
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

turista
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

turystyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

турист
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

turist
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

τουρίστας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

toeriste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

turist
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

turist
5百万人のスピーカー

touristeの使用傾向

傾向

用語«TOURISTE»の使用傾向

touristeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«touriste»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、touristeに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«TOURISTE»の引用

touristeという言葉で有名な引用文や文章
1
Philippe Meyer
Un touriste se reconnaît au premier coup d'oeil. C'est un individu habillé d'une manière telle que, s'il se trouvait dans son propre pays, il se retournerait dans la rue en se voyant passer.
2
Michel Chrestien
Le touriste est un vagabond qui a de l'argent.
3
Emile Genest
Un touriste, c'est quelqu'un qui parcourt des milliers de kilomètres pour se faire photographier devant sa voiture.
4
Bernard Arcand
Heureux le touriste qui a tout vu avant l’arrivée des touristes !
5
Jean Dutourd
Les hôtels sont des refuges où le touriste soigne chaque soir son insatisfaction. D'ailleurs l'hôtellerie maintenant compte en lits, comme les hôpitaux.
6
Erik Satie
Quiconque habite une tour est un touriste.
7
Jonathan Swift
A condition de se poster aux bons endroits, le touriste est plus facile à exterminer que la vipère.
8
Pierre Daninos
Touriste - Terme employé avec une nuance de dédain, parfois d’agacement, par le touriste pour désigner d’autres touristes.

«TOURISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtouristeの使いかたを見つけましょう。touristeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionnaire du menu pour le touriste Espagne: Pour ...
Conçu expressément pour le touriste et le voyageur, ce manuel précieux et original (comprenant un guide de conversation), se révèlera bientôt indispensable pour comprendre le menu et se faire comprendre au restaurant, en Espagne.
Ana Vazquez, 2006
2
Itinéraire d'un touriste de guerre: Yougoslavie, ...
Chaque séquence de ce récit est un voyage au coeur de la guerre et de ses exactions, une aventure dont on ne connaît jamais à l'avance ni le déroulement ni l'issue.
Hubert Picard, 2011
3
Petite leçon au canton de Vaud par un touriste
^/f^^m^- ^ --^ç®0ï) ©/ PETITE LEÇON AU CANTON DE VAUD PAR UN TOURISTE. AU PROFIT DES PAUVRES. Œ Q IU VEVEY IMPRIMERIE ALPH. RECORDON 1867 i_*.ï. / ("*, t : PETITE LEÇON AU CANTON DE VAUD PAR UN TOURISTE.
‎1867
4
Les Profs - tome 6 - Classe touriste
Suivez le prof d'histoire débutant, le prof de gym sur-vitaminé, la prof de français sexy, le prof de philo blasé et la prof d'anglais peau de vache dans leur croisade contre l'ignorance et le poil dans la main !
Erroc, 2010
5
L'Europe des idées: suivi de, Touriste en démocratie, ...
Telle est l'Europe des idées : de la matière d'idées sans dessein d'ensemble, de la multiplicité d'idées sans contradictions simples. Les chroniques ici rassemblées ont été produites par France Culture.
Geneviève Fraisse, 2008
6
Fonctionnaire ou touriste?: Mémoires d'un globe-trotter
L'auteur appartient à la première génération qui, après la guerre de 1939-45, eut la possibilité de parcourir le monde.
Michel Malherbe, 2009
7
Touriste
Avec ce roman géographique, Julien Blanc-Gras nous proposeune esthétique du voyage simple, aventureux, drôle et intelligent.
Julien BLANC-GRAS, 2011
8
Les Stations d'un touriste
Alphonse BERNARD DE CALONNE (Viscount.) — Hum! hum! répliquèrent mes compagnons. —- Nous aurons la plus belle vue du monde... —— Et six heures de glaciers, ajouta l'un... ' ——Et huit heures d'une rude montée, murmura l'autre.
Alphonse BERNARD DE CALONNE (Viscount.), 1861
9
Guide du touriste à Notre-Dame du Puy en Velay. [With plates.]
Nous allons donner une idée un peu sommaire des châteaux" du Velay qui ont joué un rôle dans l'histoire, ainsi que des curiosités monumentales et autres qu'il renferme, afin que le touriste puisse s'orienter en le parcourant sans surcharger ...
J. A. I. DECATIN, 1860
10
L'idiot du voyage: histoires de touristes
L'idiot du voyage, c'est le touriste.
Jean-Didier Urbain, 2002

用語«TOURISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtouristeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PORTRAIT DE TOURISTE Michèle et Jean-Claude, d'Alençon au …
Jeunes ou moins jeunes, en famille ou entre amis, ils sont nombreux à avoir choisi notre beau département du Gard pour passer leurs ... «Objectif Gard, 7月 15»
2
Corse : un touriste meurt foudroyé devant les siens
Corse : un touriste meurt foudroyé devant les siens. L'homme était en vacances avec sa femme et ses trois jeunes enfants. Il se promenait dans ... «Le Point, 7月 15»
3
Andrea Pirlo : “Je ne suis pas venu à New York en touriste
“Je n'ai jamais été le genre de gars qui apparaît sur les couvertures de magazines, je suis ici pour jouer, je ne suis pas venu en touriste, c'est ... «euronews, 7月 15»
4
Ces très chers panneaux autoroutiers qui attirent le touriste
Ces très chers panneaux autoroutiers qui attirent le touriste. FRANCE 3 BOURGOGNE. Les panneaux d'intérêt culturel ou touristique sont de ... «Francetv info, 7月 15»
5
Wissant : un touriste belge lance une pétition pour le retour des …
L'ouverture de la nouvelle digue (inachevée) de Wissant s'est accompagnée de panneaux interdisant l'accès du perré aux chiens. Un Belge a ... «La Voix du Nord, 7月 15»
6
Julien Blanc-Gras & Mademoiselle Caroline – « Touriste »
Quatre ans déjà se sont écoulés depuis la sortie du roman « Touriste » de Julien Blanc-Gras, adapté cette année en bande-dessinée avec la ... «Culturopoing, 7月 15»
7
VIDEO - MLS, Andrea Pirlo : "Je ne suis pas venu ici en touriste"
Officiellement présenté à la presse, Andrea Pirlo est revenu sur les raisons de son départ vers le New York City FC. Le milieu italien a défendu ... «Eurosport.fr, 7月 15»
8
Un touriste allemand karatéka fait fuir ses agresseurs à Lézignan …
En réponse, les imposteurs ont essayé de le frapper. Mais le touriste allemand, féru d'arts martiaux, se défend et met en fuite les faux policiers. «Francetv info, 7月 15»
9
Chrissy Teigen : Touriste sexy à Saint-Tropez avec son mari John …
Suite de la saga des stars en vacances ! Chrissy Teigen et John Legend sont celles de l'épisode du jour et poursuivent les leurs à Saint-Tropez ... «Pure People, 7月 15»
10
Prison ferme pour pour un touriste coupable d'avoir fumé un joint sur …
Un Australien a été condamné jeudi en Indonésie à un an de prison ferme pour avoir fumé une cigarette de haschich sur une plage à Bali, ... «Le Soir, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Touriste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/touriste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA