アプリをダウンロードする
educalingo
tourne-pierre

"tourne-pierre"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でTOURNE-PIERREの発音

tourne-pierre


TOURNE-PIERREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTOURNE-PIERREはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのtourne-pierreの定義

辞書に載っている石の彫刻家の定義は、冬の夏、灰色、黒の黒、白、赤の多彩な羽を持つ小さな渡り鳥です。 くちばし。


TOURNE-PIERREと韻を踏むフランス語の単語

angleterre · carton-pierre · erre · guerre · géranium-lierre · lance-pierre · lierre · parterre · passe-pierre · passe-robespierre · perce-pierre · pierre · pomme de terre · saint-pierre · sancerre · semi-pierre · simili-pierre · similipierre · terre · verre

TOURNE-PIERREのように始まるフランス語の単語

tourne · tourné · tourne-à-gauche · tourne-disque · tourne-feuille · tourneboulage · tourneboulant · tourneboulement · tournebouler · tournebride · tournebroche · tournedos · tournée · tournemain · tournemain en un · tournement · tourner · tournerie · tournesol · tournette

TOURNE-PIERREのように終わるフランス語の単語

après-guerre · arc-en-terre · avant-guerre · barre · cimeterre · enquerre · fixé sous verre · fumeterre · guéguerre · mini-guerre · paratonnerre · perce-verre · pied-à-terre · préguerre · resserre · serre · sous-verre · terre-à-terre · tonnerre · équerre

フランス語の同義語辞典にあるtourne-pierreの類義語と反意語

同義語

«tourne-pierre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOURNE-PIERREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tourne-pierreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtourne-pierreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«tourne-pierre»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

turnstones
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

turnstones
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

turnstones
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

turnstones
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

turnstones
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

turnstones
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

turnstones
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

turnstones
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

tourne-pierre
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

turnstones
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wälzer
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

turnstones
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

turnstones
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

turnstones
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

turnstones
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

turnstones
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

turnstones
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Turnstones
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Turnstones
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Turnstones
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

turnstones
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

turnstones
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Χαλικοκυλιστές
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

steenlopers
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Turnstones
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Turnstones
5百万人のスピーカー

tourne-pierreの使用傾向

傾向

用語«TOURNE-PIERRE»の使用傾向

tourne-pierreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tourne-pierre»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、tourne-pierreに関するニュースでの使用例

例え

«TOURNE-PIERRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtourne-pierreの使いかたを見つけましょう。tourne-pierreに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ornithologie de la Savoie, ou, Histoire des oiseaux: qui ...
LXXTW Genre : TOURNE-PIERRE (StrepëOatJ. Caractères : Bec court, plus court que la tête, conique, fort, épais à sabase, comprimé sur les côtés, légèrement fléchi en haut, à arête un peu aplatie, et' à pointe dure, un peu tronquée- Narines  ...
Jean-Baptiste Bailly, 1854
2
Histoire naturelle générale et particulière: ouvrage formant ...
que M. "Willulghby donne de son alouelte de mer ( tourne - pierre ) , je trouvai que c'étoit la même espèce ». (Catesby, ubi suprà.) (1) udrenaria, supernh cinereo - fusca , marginibus pennarum albidis , infernè, alba ; collo inferiore et pectore ...
Jacques Barraband, Duhamel, Etienne Claude Voysard
3
Oeuvres complètes
LE TOURNE-PIERRE'. Famille des Échassiers longirostres, genre Bécasse, sous -genre Tourne-Pierre. ( Cinier. ) Noss adoptons le nom de tourne - pierre , donne parCatesby à cet oiseau qui a l'habitude singulière de retourner les pierres au ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Furne et Compagnie (París), 1845
4
Oeuvres complètes de Buffon
Les pieds, dénués de membranes, sont assez courts et de couleur orangée. Le plumage du tourne -pierre ressemble à celui du pluvier à collier, par le blanc et le noir qui le coupent, sans cependant y tracer distinctement un collier, et en se ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
5
Oeuvres complètes de Buffon avec des Extraits de Daubenton ...
LE TOURNE-PIERRE. Famille des éelia^siers longirostrcs, genre bécasse, suus jjeiîre tourne-pierre. (Ciîvier.) Nous adoptons le nom de lourne-pierre, donné par Catesby à cet oiseau qui a l'habitude singulière de retourner les pierres au bord  ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, Richard, 1856
6
Ornithologie du Dauphiné ou Description des Oiseaux observés ...
TOURNE-PIERRE A COLLIER. — STREPSILAS COLLAMS (l). (PI. «.Fig.S. ) Description des adultes : Taille deux décimètres. Bec noir, iris brun, pieds rougeâtres. Une bande noire part du front, s'étend sur les yeux, couvre les joues et s'élargit ...
Hippolyte Bouteille, 1843
7
Œuvres complètes de Buffon
LE. TOURNE-PIERRE. Strepsilas collaris. L. Nous adoptons le nom de tourne- pierre donné par Catesby à cet, oiseau, n° 856, qui a l'habitude singulière de retourner les pierres au bord de l'eau pour Irouver dessous les vers et les insectes ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Frédéric Cuvier, Jean-Antoine-Nicolas de Caritat marquis de Condorcet, 1831
8
Encyclopédie méthodique: Oiseaux (Contiene : Dictionnaire ...
M. Brifson nomme en Latin le coulon - chaud ou tourne-pierre , arenaria. Beaucoup d'autres auteurs lui ont donné le nom générique de tringa. C'est un oiseau de rivage, dont les caractères font d'avoir, quatre doigts dénués de membranes ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thevin ((Paris))
9
Histoire naturelle: générale et particulière
b s t ss t 8c d l g Le plumage du tourne—pierre ressemble à celui du pluvier à collier , par le blanc 8( le noir qui le coupent, íàns cependant y tracer distinctement un collier, 8L en se mêlant à du roux sur le dos; cette ressemblance dans le ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, M. Daubenton (Louis-Jean-Marie), Philibert Guéneau de Montbéliard
10
Tableau encyclopédique et méthodique des trois règnes de la ...
Mais nous soupçonnons que le Tourne pierre subit deux mues pat an, et que pendant l'hiver les adultes ressemblent aux jeunes. Le nom de Tourne-pierre vient de ce que ces oiseaux ont l'habitude singuliète de retourner les pierres au bord ...
abbé Joseph Pierre Bonnaterre, Louis Pierre Vieillot, 1823

用語«TOURNE-PIERRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtourne-pierreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Côté mer : parcs à coques et oiseaux de la vasière
Tadornes de Belon, chevaliers gambette, tourne-pierre, grèbes castagneux, goélands, mouettes à tête noire, grands gravelots, cormorans ont ... «Ouest-France, 3月 13»
2
Des Malouins en croisière à bord du Concordia
... des victimes », témoignent tout en pudeur Nathalie et Christophe Detrois, les restaurateurs du Tourne-Pierre, une crêperie de l'intra-muros. «Ouest-France, 1月 12»
参照
« EDUCALINGO. Tourne-Pierre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/tourne-pierre>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA