アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trusteur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でTRUSTEURの発音

trusteur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRUSTEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でTRUSTEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«trusteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのtrusteurの定義

辞書の中のtrusteurの定義は、市場を奪うことです、経済のセクター; 制御し、独占する。

La définition de trusteur dans le dictionnaire est s'emparer d'un marché, d'un secteur de l'économie; le contrôler, le monopoliser.


フランス語辞典で«trusteur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRUSTEURと韻を踏むフランス語の単語


ajusteur
ajusteur
amateur
amateur
composteur
composteur
digesteur
digesteur
dépisteur
dépisteur
hasteur
hasteur
imposteur
imposteur
incrusteur
incrusteur
lesteur
lesteur
pasteur
pasteur
pisteur
pisteur
plasteur
plasteur
proquesteur
proquesteur
questeur
questeur
riposteur
riposteur
testeur
testeur
toasteur
toasteur
twisteur
twisteur
whisteur
whisteur
zesteur
zesteur

TRUSTEURのように始まるフランス語の単語

truiticulture
trumeau
truncicole
truquage
truquement
truquer
truquerie
truqueur
truqueuse
truquiste
trusquin
trusquiner
trust
trustard
truste
truster
trutticole
trutticulteur
trutticultrice
trutticulture

TRUSTEURのように終わるフランス語の単語

acteur
administrateur
auteur
conducteur
directeur
distributeur
docteur
facteur
fondateur
hauteur
indicateur
inspecteur
lecteur
moteur
observateur
opérateur
ordinateur
producteur
radiateur
éditeur

フランス語の同義語辞典にあるtrusteurの類義語と反意語

同義語

«trusteur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRUSTEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trusteurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのtrusteurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«trusteur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

trusteur
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

trusteur
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

trusteur
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

trusteur
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

trusteur
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

trusteur
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

trusteur
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

trusteur
260百万人のスピーカー

フランス語

trusteur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

trusteur
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

trusteur
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

trusteur
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

trusteur
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

trusteur
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

trusteur
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

trusteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

trusteur
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

trusteur
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

trusteur
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

trusteur
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

trusteur
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

trusteur
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

trusteur
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

trusteur
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

trusteur
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

trusteur
5百万人のスピーカー

trusteurの使用傾向

傾向

用語«TRUSTEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«trusteur»の使用頻度を示しています。
trusteurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trusteur»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRUSTEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«trusteur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«trusteur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、trusteurに関するニュースでの使用例

例え

«TRUSTEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からtrusteurの使いかたを見つけましょう。trusteurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La grande chirurgie des ulcères
... ér SpbaceU. Chap. L I L GÂngrerte est deriuée du verbe Grec y saur, qui vaut autant à dire que manger ou ronger. Laquelle est vne disposition qui tend à mortifî mortification de la partie ylcerée , qui n'est en-I cores. Ùe. la. trusteur. e. ié $
Jean Vigier, 1656
2
Recueil: Contenant L'Histoire Des Choses Plvs Memorables ...
Espérant que cest aduis vous apportera l'vrilitlqueie vous souh3M«ile vous baise les mains,priant Dieu pour vostre félicité & prospérité. De Rome,&c Vtstrt affeSîkrmé [trusteur, G. G. 6 Ï{_A 1 SO TU, DV SlEVt^ CAESjtR Ctemonin au nom de l' ...
‎1599
3
Histoires de la Bible: tirées du Vieux et du Nouveau ...
trusteur acheva l'ouvrage en frappant à Exode minuit tous les premiers nés du pays ch. Vu. d'Egypte. 34. Les magiciens d'Egypte J'y"jj|. firent auffi quelques-uns de ces miracles. v' ta 3 f. iMais ils ne-purent produire des poux, v. 19. & furent ...
Johann Hübner (père), 1796
4
Confidence philosophique
L'ami de la Natu- v> re n'est point votre ennemi ; son Interprête ,, n'est point le Ministre du mensonge; le Des-. . ,, trusteur de vos fantômes n'est point le Det ?, trusteur des Vérités nécessaires à votre bon- » heur ; le Disciple de la raison n' est ...
Jacob Vernes (Pasteur), 1771
5
Mercure de France
des spectacles et des passions qu'ils doivent retrouver et am- t plifier dans les œuvres auxquelles ils donneront la vie lumineuse de la scène. _ Les acteurs qui sont malpayés craignent de l'être encore plus mal par le trusteur que par le ...
6
Marseille ancienne et moderne
Malheur à la ville que ses habitans font sor-» cés d'abandonner , si une maladie contagieuse la dévaste , si l'éducation publique , y étant mauf vaise ou négligée , y est devenue un fléau des- trusteur, ennemi de l'innocence & de la vertu!
Pierre-Augustin Guys, 1786
7
La Pharsale
La noblesse tombe confon- due avec le peuple ; le glaive def- „ trusteur vole au hasard 3 & frappe „ sans choix ; le sang ruisselle dans „ les temples, les pavés des voies publiques en font inondés & glissans. „ Nnlle pitié , nul égard pour l' âge ...
Marcus Annaeus Lucanus, Jean-François Marmontel, 1772
8
Éloges et discours philosophiques qui ont concouru pour les ...
... avec son instinct de»» trusteur , son opiniâtreté & sa folie meurtriere , & qui n' es- timoitau fond fa vie que ce qu'elle valoit, me parole indigne d'avoir exercé la plume d'un Voltaire! Il falloit laisser tomber dans l'oubli les extravagantes fureurs  ...
Louis-Sébastien Mercier, 1776
9
Mercure de France
... Public en pensen ,ils- fn'ont voulu critiquer, Se ils ne m'ont point éclairé : « Nous soussignés , Membres de l'Académie » Royale des Sciences de Rouen, sur l'invitation » qui nous a été saite par le Sieur Hoden , Cons- « trusteur de pompes, ...
10
Dictionnaire universel des sciences morale, économique, ...
Ce qui forme une communauté , & tire les gens de la liberté de l'état de nature , afin qu'ils corn-* posent une société politique , c'est le consentement que chacun DISSOLUTION DES G O U VER N EM E NS, 213 '• trusteur de r Etat.

参照
« EDUCALINGO. Trusteur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/trusteur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z