アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"verslibriste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でVERSLIBRISTEの発音

verslibriste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERSLIBRISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVERSLIBRISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«verslibriste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのverslibristeの定義

辞書のverslibristの定義はvers-librismに有利です。 verslibristの別の定義は、学校、自由詩を支持して象徴的な詩人の動きです。 自由な詩理論。

La définition de verslibriste dans le dictionnaire est partisan du vers-librisme. Une autre définition de verslibriste est école, mouvement des poètes symbolistes partisans du vers libre; théorie du vers libre.


フランス語辞典で«verslibriste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERSLIBRISTEと韻を踏むフランス語の単語


caricaturiste
caricaturiste
centriste
centriste
coloriste
coloriste
culturiste
culturiste
fleuriste
fleuriste
frigoriste
frigoriste
futuriste
futuriste
guitariste
guitariste
humoriste
humoriste
intégriste
intégriste
juriste
juriste
motoriste
motoriste
naturiste
naturiste
optométriste
optométriste
scénariste
scénariste
secouriste
secouriste
terroriste
terroriste
touriste
touriste
triste
triste
volontariste
volontariste

VERSLIBRISTEのように始まるフランス語の単語

verseau
verselet
verseller
versement
verser
verset
verseur
verseuse
versicolore
versicule
versiculet
versifiant
versificateur
versification
versificatrice
versifier
version
verso
versoir
verste

VERSLIBRISTEのように終わるフランス語の単語

accessoiriste
affairiste
aoriste
choriste
curiste
cyclotouriste
empiriste
herboriste
humouriste
mariste
militariste
puriste
pépiniériste
rigoriste
storiste
séminariste
tractoriste
tsariste
utilitariste
équilibriste

フランス語の同義語辞典にあるverslibristeの類義語と反意語

同義語

«verslibriste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERSLIBRISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語verslibristeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのverslibristeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«verslibriste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

verslibriste
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

verslibriste
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

verslibriste
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

verslibriste
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

verslibriste
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

verslibriste
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

verslibriste
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

verslibriste
260百万人のスピーカー

フランス語

verslibriste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

verslibriste
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

verslibriste
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

verslibriste
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

verslibriste
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

verslibriste
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

verslibriste
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

verslibriste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

verslibriste
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

verslibriste
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

verslibriste
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

verslibriste
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

verslibriste
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

verslibriste
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

verslibriste
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

verslibriste
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

verslibriste
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

verslibriste
5百万人のスピーカー

verslibristeの使用傾向

傾向

用語«VERSLIBRISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«verslibriste»の使用頻度を示しています。
verslibristeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«verslibriste»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERSLIBRISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«verslibriste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«verslibriste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、verslibristeに関するニュースでの使用例

例え

«VERSLIBRISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からverslibristeの使いかたを見つけましょう。verslibristeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Mots en Liberté Futuristes
moderne. Une définition instrumentale de la technique verslibriste est donnée dans ce sens, en décembre 1910, dans le Manifeste des Auteurs dramatiques futuristes. En réclamant des œuvres nouvelles, enfin capables d'exprimer «notre vie ...
Filippo Marinetti, 1990
2
Les mots en liberté futuristes
La réflexion portée sur les fondements de la révolution verslibriste ouvrait sur une épiphanie de l'avant- garde en tant qu'idéologie de la rupture avec la tradition, donc en tant qu'exigence d'un constant renouvellement des formes. En 1909 ...
Filippo Tommaso Marinetti, Giovanni Lista, 1987
3
La scène futuriste:
Par extension, cette expression est parfois utilisée à propos de la poésie verslibriste française des années charnières entre les deux siècles. En réalité, il faudrait parler de post-symbolisme. (125) L'enquête fut lancée par la revue Poesia, ...
Giovanni Lista, 1989
4
L'esthétique dans les correspondances d'écrivains et de ...
... pratique verslibriste s'inscrit dans une démarche intellectuelle dépassant largement le cadre des réflexions de nature prosodique ; elles éclairent cette affirmation, clef de voûte de la poétique griffinienne, selon laquelle « le vers libre est une ...
Arlette Michel, Loïc Chotard, 2001
5
La forêt symboliste: esprits et visages
Dujardin, verslibriste résolu, s'y montrait assez indifférent, mais Moorc recourait à moi qu'il savait fervent de forme fixe. Et comme il s'était repris à de laborieux essais du vers francais, il m'adressait, l'année suivante, de l'hôtel Continental, ...
Aristide Marie, 1970
6
AU TEMPS DE LA REPUBLIQUE BOURGEOISE Par HENRY NOELL
Et la jeune école verslibriste usa bientôt non seulement d'un vers libéré, mais d' un vers désarticulé, où l'assonnance remplaçait la rime, où souvent même la rime se trouvait purement et simplement supprimée, où, chose plus grave, la mesure ...
7
La métrique de Francis Jammes vue dans le cadre de celle de ...
A moins de tomber dans la prose, alignee, si l'on veut a la façon des vers, une alternative s'offre au verslibriste. Alternative double, plutôt. Il pourra entremêler des mètres traditionnels, même en se passant de rime. Ou, sans user des mètres  ...
Mildred Mary McDevitt, 1959
8
F. T. Marinetti:
Une définition instrumentale de la technique verslibriste est donnée dans ce sens, en décembre 1910, dans le Manifeste des Auteurs dramatiques futuristes que Marinetti écrit en pensant également à Pratella et à son projet de création d' un ...
Giovanni Lista, 1995
9
L'accueilfait au symbolisme en Belgique. 1885-1900. ...
Le critique emploie le mot dans son acception moderne, lorsqu'il assure que Verhaeren n'est pas « vers-libriste », car « il [Verhaeren] a toujours rimé et ses poèmes ne sont pas de la prose... ». Bien au contraire, ce poète serait un verslibriste ...
Herman Braet, 1967
10
Revue générale
Pour toute prosodie, même verslibriste, un problème inéluctable subsiste. Il lui faut un minimum d'organisation, c'est- à-dire de temps marqués qui se combinent et se répondent. C'est la condition même du rythme, que produit le retour à in- ...

参照
« EDUCALINGO. Verslibriste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/verslibriste>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z