アプリをダウンロードする
educalingo
vitellus

"vitellus"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でVITELLUSの発音

vitellus


VITELLUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でVITELLUSはどんな意味ですか?

黄身

ビターラスは、胚発生中に胚が使用するエネルギー貯蔵を構成する。 これは母体によって産生され、卵形成中に卵母細胞に蓄積する。 昆虫や脊椎動物の肝臓で産生され、卵胞や血液(脊椎動物)によって卵巣に運ばれるのは脂肪です。 脊椎動物では、リポタンパク質:ビテロジェニン(vitellogenin)の形で肝臓中の卵黄の産生を誘発するのはエストロゲンである。 pleurodels(尾を失わない両生類)では、卵黄は主にホスビチンとリポビテリンからなる血小板の形で見いだされます。 最も有名な卵黄は卵黄です。 卵黄は本質的に脂質リザーブ(リポタンパク質)からなる。 卵母細胞は、卵黄の豊かさに応じて分類されます:▪卵母細胞は、卵細胞がない場合 - 例:...

フランス語辞典でのvitellusの定義

辞書中の卵黄の定義は、卵を構成するすべての物質であり、核および膜、形成蜂蜜または細胞質および栄養蜂蜜を除いている。 種に応じて豊富に分布する卵予備材料のセット。 多くの種の魚の腹の腹面に置かれた食物貯蔵所であり、摂食を捕らえることができるようになるまで漸進的な吸収によって食物が確保される。 ビテラスの別の定義は、卵黄の形成および蓄積である。

VITELLUSと韻を踏むフランス語の単語

amorphophallus · angélus · aspergillus · calus · carolus · convolvulus · cumulus · embolus · famulus · inclus · mallus · malus · oculus · palus · phallus · plus · stimulus · surplus · talus · volvulus

VITELLUSのように始まるフランス語の単語

vitaminique · vitaminisation · vitaminologie · vitaminothérapie · vitchoura · vite · vitellin · vitelline · vitellogène · vitellogenèse · vitelot · vitelotte · vitement · vitesse · vitex · viticole · viticulteur · viticulture · vitiligo · vitoulet

VITELLUSのように終わるフランス語の単語

allophylus · campus · carpophilus · cheilodactylus · criodrilus · dessous · glossochilus · loculus · merlus · minus · nimbo-cumulus · perclus · reclus · sous · strato-cumulus · sus · tous · tumulus · us · vous

フランス語の同義語辞典にあるvitellusの類義語と反意語

同義語

フランス語で«VITELLUS»の同義語

次のフランス語の単語は、«vitellus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vitellus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VITELLUSの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vitellusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのvitellusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«vitellus»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

蛋黄
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

yema de huevo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

yolk
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

जर्दी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

صفار البيض
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

желток
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

gema
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডিমের কুসুম
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

vitellus
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kuning
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dotter
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

黄身
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

노른자
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

yolk
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lòng đỏ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் கரு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अंड्यातील पिवळ बलक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

yumurta sarısı
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

tuorlo
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

żółtko
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

жовток
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

gălbenuș
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κρόκος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

eiergeel
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

äggula
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

eggeplomme
5百万人のスピーカー

vitellusの使用傾向

傾向

用語«VITELLUS»の使用傾向

vitellusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vitellus»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、vitellusに関するニュースでの使用例

例え

«VITELLUS»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からvitellusの使いかたを見つけましょう。vitellusに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
espace clair précédant et préparant le début de la production d'uu globule polaire. FIG. 3. La même, 5 minutes après. Début d'une nouvelle saillie conoide limpide. FIG. 4 et 5. Le même vitellus pendant les progrès de la saillie dans les 8 ou 10 ...
2
Journal de la physiologie de l'homme et des animaux
Le même vitellus pendant les progrès de la saillie dans les 8 ou 10 minutes qui suivent ; le vitellus subit de nouveau des déformations incessantes. Fig. 6. Portion du même vitellus montrant la saillie limpide qui se rétrécit à sa base et devient ...
Charles-Edouard Brown-Séquard, 1862
3
Memoires pour servir a l'histoire anatomique et ...
Coupe verticale du même œuf, et à la même époque. a, emplacement occupé par le poulet vu du côté de la queue ; b, vessie ovo-urinaire; c, vitellus; dd, membrane chalazifère recouvrant la membrane propre du vitellus; f, cavité remplie d'air.
Henri Dutrochet, 1837
4
Annales des sciences naturelles
EXPLICATION DES FIGURES Signes conventionnels. a, coque de l'œuf. m', capuchon de la coquille 6, vitellus. n, opercule. c, tache transparente du vitellus. o, bourrelet du manteau. d, sphères et cellules centrales. p, foie. e, sphères et ...
5
Annales des sciences naturelles: Zoologie et biologie animale
Zoologie et biologie animale Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, Edmond Perrier, E.-L. Bouvier, Pierre Paul Grassé. beaucoup plus avancé: (a, é) est la trompe; (l) le vitellus., remplissant déjà presque toute la ...
Henri Milne-Edwards, Jean Victor Audouin, Alphonse Milne-Edwards, 1839
6
CONTRIBUTION A L'ETUDE DE LA SYNTHESE DES CONSTITUANTS DU ...
ETUDE DES DEUX CONSTITUANTS DU VITELLUS PROTEIQUE: LA VITELLOGENINE (D'ORIGINE EXOGENE) ET LA FRACTION PROTEIQUE OVARIENNE (D'ORIGINE ENDOGENE).
CATHERINE.. SOUTY GROSSET, 1984
7
Biologie
tabLeau 54.2 Principaux modes de segmentation des embryons animaux SEgMEntation hoLoBLaStiquE (CoMpLètE) Isolécithe (pauvre en vitellus, réparti uniformément) Segmentation radiaire Échinodermes Segmentation spiralée Annélides ...
Peter H. Raven, Georges B. Johnson, Kenneth A. Mason, 2011
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: forêts et ...
Le Vitellus est une partie de la Graine qui se présente à l'Observateur sous différentes formes. Elle est placée pour l'ordinaire entre l'albumen & l'embryon; mais elle est différente de l'albumen & des cotylédons. M. Goërstner remarque que ...
L. M. Planquart de Septfontaines, Jean Senebier, 1791
9
Forêts et bois: leurs semis et plantations : les soins ...
Le Vitellus est une panie de la Graine qui se présente à l'Observateur sous différentes formes. Elle est placée pour l'ordinaire entre l'albu- mcn & l'embryon-, mais elle est différente de l'albumen & descotylédons. M. Goërslner remarque que ...
Louis-Marie Blanquart de Sept-Fontaines, Gaspard Clair François Marie Riche de Prony, 1791
10
Encyclopédie Méthodique, Ou Par Ordre De Matieres: Par Une ...
M. Goêtflner remarque que , quoique le Vitellus ait été obfervé par Malpighi & par d'autres Phyfiologifles , cependant il n'avoit pas été nommé par eux. On icconno't le Vitellus, i." parce qu'il eft étroitement lié avec le germe. 2.° On ne le voit ...
Louis-Marie Blanquart de Septfontainte, Félix Vicq-d'Azur, Jean Le Rond d' Alembert, 1791

用語«VITELLUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvitellusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
« Forge of Empires » et « Grepolis » fêtent l'été avec une tonne de …
Le contenu « Commander of Rome » de « Grepolis » conte l'ascension de Marcus Vitellus qui, soutenu par une armée romaine contrôlée par ... «Lien Multimédia, 6月 15»
2
Grepolis : Commandant de Rome – Evènement estival 2015
Vous prendrez vos ordres directement de la part de l'empereur romain, Marc Vitellus. Le règne du souverain semble menacé par un traitre. «Browsergames.fr, 6月 15»
3
Plaisirs de la table : Et si nous parlions d'œuf ?
Entouré d'une coquille, l'œuf contient un jaune (vitellus) et un blanc (albumine). Il peut tout aussi bien être pondu par les oiseaux, comme la ... «Agence d'Information d'Afrique Centrale, 5月 15»
4
Un requin rarissime surgit... du congélateur d'un laboratoire
Les petits, dans l'utérus de leur mère sont accrochés à un sac nourricier de vitellus, cette substance qui nourrit les embryons de nombreuses ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
5
A quelle fréquence peut-on consommer des œufs ?
Chaque jour, l'un d'eux se développe jusqu'à devenir, en une dizaine de jours, le "jaune" (vitellus), une réserve lipidique, source d'énergie ... «Sciences et Avenir, 4月 15»
6
Étaples : à Maréis, voir un embryon de raie, dans son œuf…une …
L'embryon met entre 7 et 8 mois avant de rejoindre le grand bain, se nourrissant du vitellus, le jaune d'œuf. « Le plus délicat était de trouver le ... «La Voix du Nord, 7月 14»
7
Que se passe t-il quand vous cassez un oeuf dans les profondeurs …
On remarque que l'albumine (le blanc) et le vitellus (le jaune) restent indissociables, alors que sur terre, ils se séparent irrémédiablement. «Maxisciences, 4月 14»
8
Jours 1 et 2 - Coupe de la Fédération
On se souviendra de VITELLUS sur US placé, de (C)HEBA planqué derrière ABGHUU? et d'UDS invisibles dans la partie 1. Dans la partie 2, ... «FFSc, 2月 14»
9
Découvrez comment un embryon de poule se développe à l'intérieur …
Cet événement enclenche la division des cellules dès le premier jour sur le vitellus (jaune). Il faut toutefois attendre le deuxième jour pour que ... «Maxisciences, 1月 14»
10
L'oeuf et ses secrets
Il se transforme progressivement en jaune d'œuf, c'est le vitellus, une réserve lipidique qui peut servir de source d'énergie à un futur embryon. «allodocteurs, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Vitellus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/vitellus>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA