アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aggiornabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGGIORNABILEの発音

ag · gior · na · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIORNABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGIORNABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aggiornabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaggiornabileの定義

辞書内の更新可能な定義は更新可能であることである。

La definizione di aggiornabile nel dizionario è che si può aggiornare.


イタリア語辞典で«aggiornabile»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGGIORNABILEと韻を踏むイタリア語の単語


abitabile
a·bi·ta·bi·le
affidabile
af·fi·da·bi·le
applicabile
ap·pli·ca·bi·le
attivabile
at·ti·va·bi·le
cantabile
can·ta·bi·le
consumabile
con·su·ma·bi·le
contabile
con·ta·bi·le
dimostrabile
di·mo·stra·bi·le
impensabile
im·pen·sa·bi·le
impermeabile
im·per·me·a·bi·le
indimenticabile
in·di·men·ti·ca·bi·le
indispensabile
in·di·spen·sa·bi·le
irrinunciabile
ir·ri·nun·cia·bi·le
probabile
pro·ba·bi·le
regolabile
re·go·la·bi·le
responsabile
re·spon·sa·bi·le
stabile
sta·bi·le
stampabile
stam·pa·bi·le
trattabile
trat·ta·bi·le
variabile
va·ria·bi·le

AGGIORNABILEのように始まるイタリア語の単語

aggiaccare
aggiaccio
aggiatore
aggina
aggio
aggiogamento
aggiogare
aggiogatore
aggiornamento
aggiornare
aggiornarsi
aggiornato
aggiotaggio
aggiotatore
aggirabile
aggiramento
aggirare
aggirarsi
aggirata
aggirato

AGGIORNABILEのように終わるイタリア語の単語

abile
apprezzabile
durabile
impeccabile
inequivocabile
inevitabile
inimitabile
inspiegabile
instancabile
insuperabile
intercambiabile
intramontabile
labile
modificabile
ordinabile
praticabile
reclinabile
sfoderabile
utilizzabile
visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるaggiornabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGGIORNABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aggiornabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aggiornabileのイタリア語での同義語

«aggiornabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGGIORNABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aggiornabileを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaggiornabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aggiornabile»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

升级
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

actualizable
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

upgradable
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अपग्रेड किया जा सकता
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ترقية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

обновляемое
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

atualizável
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

upgradable
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

upgradable
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

upgradable
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ausbaufähig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アップグレード
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

업그레이드
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ngaji
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

upgradable
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மேம்படுத்தப்பட்ட
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दर्जा वाढवता
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yükseltilebilir
70百万人のスピーカー

イタリア語

aggiornabile
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

modernizować
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

оновлюється
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

actualizabilă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αναβαθμίσιμη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

upgradable
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kan uppdateras
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

oppgraderbar
5百万人のスピーカー

aggiornabileの使用傾向

傾向

用語«AGGIORNABILE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«aggiornabile»の使用頻度を示しています。
aggiornabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aggiornabile»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGGIORNABILE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aggiornabile»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aggiornabile»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aggiornabileに関するニュースでの使用例

例え

«AGGIORNABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaggiornabileの使いかたを見つけましょう。aggiornabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curare, documentare, manutenere: 20 anni di raccolta ...
5.2. UNA. “CARTELLA. CLINICA”. DEL. MONUMENTO. AGGIORNABILE. COSTANTEMENTE. (a cura di P.G. Bardelli e M. Ribaldone) Il termine dell' intervento costituisce il cosiddetto “tempo zero”, il momento nel quale gli operatori coinvolti ...
Pier Giovanni Bardelli, 2009
2
Router e Internet
In alcuni router di fascia alta (ad es. schede NPE-G1/G2 Cisco 7200 o sup720 Catalyst 6500/7600) vi sono due differenti ROMmon di cui una aggiornabile dall' utente, mentre la seconda no. In modelli come le schede NPE-200 o NPE-300 del ...
Gianrico Fichera, Maurizio Intravaia, 2012
3
Comunicazione d'impresa
Difetto: non aggiornabile.  PHP – pregio: aggiornabile. Difetti: meno veloce dell' html e più complicato da posizionare.  JOOMLA! – pregio: aggiornabile molto facilmente in tutte le sue parti. Difetto: difficile da posizionare su Google.
Katia Ferri, 2011
4
Accesso a database via Web
Tra i valori possibili di questa costante (che sono numerosi, e per i quali rimandiamo quindi alla documentazione ufficiale di ADO) troviamo le costanti adRecCantRelease (record non aggiornabile perché in stato di lock), adRecDeleted ...
Luca Mari, 2001
5
Programmare in Asp.Net Ajax
aggiornabile. Hack #0 Qualsiasi cosa sia contenuta in un controllo UpdatePanel, essa si comporta come fosse una pagina web all'interno di un'altra pagina. Il contenuto di un controllo UpdatePanel viene aggiornato con le risposte dal server, ...
Christian Wenz
6
Il Marketing delle Professioni
Comeprogettare unsitointernet aggiornabile Internetèunambiente sociale eunmercatoa tutti glieffetti,conregole comportamentalie di funzionamento diverse da quelle dei cosiddetti “mercati reali”. I motivipercui un'organizzazione, che sia un ...
EMANUELA DAL MAS, 2013
7
L'uso del suolo agrario d'Italia
fornire agli operatori responsabili del controllo e degli interventi sull'ambiente un quadro omogeneo e facilmente aggiornabile della copertura del suolo. Al termine della stesura cartografica, i dati provenienti dal CORINE sono stati incrociati ...
Andrea Di Somma
8
SQL. Il linguaggio per le basi di dati. Con CD-ROM
Le regole che discriminano fra una vista aggiornabile e una non aggiornabile sono piuttosto complesse. In questo esempio realizziamo una vista che seleziona i clienti che hanno effettuato ordini dell'articolo "cartella" nell'anno " 2004": ...
Paolo Camagni, Marino Della Puppa, Riccardo Nikolassy, 2005
9
Windows Vista Pocket
Verosimilmente, il CD-ROM confezionato insieme con questo dispositivo e che contiene il programma di installazione per Windows XP non funzionerà nell' ambiente di Windows Vista. Dato che dovrebbe essere aggiornabile a Windows Vista, ...
Marco Ferrero, 2010
10
Guida a SQL
Eliminate il rappresentante numero O6 da entrambe le tabelle RAPPRES_DEMO e RAPPRES FIN. nei (3 La vista RAPPR è aggiornabile; gli aggiornamenti ( aggiunta, modifica o eliminazione) non provocano alcun problema. La ragione ...
Philip J. Pratt, 2001

用語«AGGIORNABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaggiornabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Recensione MSI Gaming24 GE, l'All-in-One con cui puoi anche …
CONTRO: hardware non aggiornabile; alcune finiture sono discutibili; prezzo abbastanza alto. VERDETTO: l'MSI Gaming24 GE potrebbe ... «Tom's Hardware, 7月 15»
2
Lumia 640 a 134 euro con garanzia italiana da Glistockisti.it
Il Lumia 640 sarà aggiornabile, oltre che ai regolari update Windows, a Windows 10, disponibile entro la fine dell'anno. Maggiori informazioni ... «AgeMobile, 7月 15»
3
Perchè la tua azienda deve rifare il sito web? - GrandaIn.com
... essere interattivo ma anche il sito web: deve essere dinamico, fruibile da mobile e altri dispositivi; aggiornabile autonomamente da CMS etc. «Grandain, 7月 15»
4
Sistema di Monitoraggio MonoEnergy
... sulla quale poggia l'infrastruttura software decentrata ed è concepita in modo tale da risultare aggiornabile, qualora ve ne sia la necessità, ... «Qualenergia.it, 7月 15»
5
HP Spectre x360 • Uno Yoga migliore
Il PC è infatti completamente aggiornabile a Windows 10 e lo supporta sin da ora alla perfezione tanto che lo stesso responsabile del ... «Techzilla.it, 7月 15»
6
Jawbone UP3, tracker multisensore
Visto che UP3 è completamente aggiornabile, saremo in grado di svelare nuove funzioni ed esperienze nei prossimi mesi." I sensori di ... «AV Magazine, 7月 15»
7
Windows 10 arriva il 29 luglio, ecco come sarà
... Windows Hello, Microsoft Passport e la protezione gratuita anti-malware Windows Defender, aggiornabile gratuitamente e continuativamente ... «Il Tempo, 7月 15»
8
Galaxy Note 5 senza microSD: colpa del controller
Il sistema operativo installato sarà certamente Android 5.1.1 Lollipop, aggiornabile ad Android 6.0 M. Se vuoi aggiornamenti su Galaxy Note 5 ... «Webnews, 7月 15»
9
Apple ordina tra gli 85 ei 90 milioni di iPhone 6s
fino a quando un iphone e' aggiornabile e funzionante, visto i prezzi, non ci sarebbe motivo di cambiarlo. Michelinu. Io ho un 5S e passerò al ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
10
HP Pavilion Mini 300 si aggiorna con CPU Intel Broadwell e audio …
... oltre ai moduli WiFi 802.11n e Bluetooth 4.0. A bordo sempre Windows 8.1, che sarà aggiornabile a Windows 10 quando disponibile. «Notebook Italia, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aggiornabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aggiornabile>. 9月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z