アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aggiotaggio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGGIOTAGGIOの発音

ag · gio · tag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGIOTAGGIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGIOTAGGIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aggiotaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

価格操作

Aggiotaggio

和解は、刑法の対象となる犯罪です。 題した記事501、「公共の市場価格や商品取引所の台頭や詐欺的な下向きのは、」読み:「誰でも、値や財の域内市場を撹乱するために、公開するか、そうでない場合はfalseを発信し、誇張されましたか 偏ったかが増減財の価格、または証券取引所のリストでの許容値または公共の市場で取引を引き起こすために、他の架空の行為を使用して、懲役の3歳までと€516から25822までの罰金に処します 商品や価格の価格の上昇や下降が起こると、陰茎が増えます。 罰則は倍増する:1.行為が外国の利益を好むために市民によって託されているかどうか。 2.国の通貨や状態証券、または共通または消費財の増加の減価償却費の行為の結果であれば。 犯罪は国の通貨やイタリアの国債を犠牲にして海外にコミットしている場合、前の規定で提供刑罰も適用しなければなりません。 L'aggiotaggio è un reato disciplinato dal codice penale. L'articolo 501, intitolato "Rialzo e ribasso fraudolento di prezzi sul pubblico mercato o nelle borse di commercio", recita: «Chiunque, al fine di turbare il mercato interno dei valori o delle merci, pubblica o altrimenti divulga notizie false, esagerate o tendenziose o adopera altri artifizi atti a cagionare un aumento o una diminuzione del prezzo delle merci, ovvero dei valori ammessi nelle liste di borsa o negoziabili nel pubblico mercato, è punito con la reclusione fino a tre anni e con la multa da euro 516 a 25.822 Se l'aumento o la diminuzione del prezzo delle merci o dei valori si verifica, le pene sono aumentate. Le pene sono raddoppiate: 1. se il fatto è commesso dal cittadino per favorire interessi stranieri; 2. se dal fatto deriva un deprezzamento della valuta nazionale o dei titoli dello Stato, ovvero il rincaro di merci di comune o largo consumo. Le pene stabilite nelle disposizioni precedenti si applicano anche se il fatto è commesso all'estero, in danno della valuta nazionale o di titoli pubblici italiani.

イタリア語辞典でのaggiotaggioの定義

辞書のジャグリングの定義は、行為または不正行為の組み合わせであり、その目的は、株式市場または株式の価値を人為的に変えて自分の利益を得ることである。

La definizione di aggiotaggio nel dizionario è atto o complesso di atti illeciti, aventi lo scopo di variare artificiosamente il valore di azioni di borsa o di merci per trarne un utile proprio.

イタリア語辞典で«aggiotaggio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGGIOTAGGIOと韻を踏むイタリア語の単語


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

AGGIOTAGGIOのように始まるイタリア語の単語

aggina
aggio
aggiogamento
aggiogare
aggiogatore
aggiornabile
aggiornamento
aggiornare
aggiornarsi
aggiornato
aggiotatore
aggirabile
aggiramento
aggirare
aggirarsi
aggirata
aggirato
aggiratore
aggiucchire
aggiudicante

AGGIOTAGGIOのように終わるイタリア語の単語

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

イタリア語の同義語辞典にあるaggiotaggioの類義語と反意語

同義語

«aggiotaggio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGGIOTAGGIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aggiotaggioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaggiotaggioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aggiotaggio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

内幕交易
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

operaciones de iniciados
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

insider trading
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इनसाइडर ट्रेडिंग
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التداول من الداخل
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

инсайдерская торговля
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

operações de iniciados
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ইনসাইডার ট্রেডিং
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

délit d´initié
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perdagangan orang dalam
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Insiderhandel
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

インサイダー取引
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

내부자 거래
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

njero dagang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giao dịch nội gián
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உள் வர்த்தக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आतल्या ट्रेडिंग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

içerden bilgilendirme
70百万人のスピーカー

イタリア語

aggiotaggio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

insider trading
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

інсайдерська торгівля
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

insider trading
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

την εκμετάλλευση εμπιστευτικών πληροφοριών
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

binnehandel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

insiderhandel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

innsidehandel
5百万人のスピーカー

aggiotaggioの使用傾向

傾向

用語«AGGIOTAGGIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«aggiotaggio»の使用頻度を示しています。
aggiotaggioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aggiotaggio»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGGIOTAGGIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aggiotaggio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aggiotaggio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aggiotaggioに関するニュースでの使用例

例え

«AGGIOTAGGIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaggiotaggioの使いかたを見つけましょう。aggiotaggioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto penale delle società. Profili sostanziali e ...
ipotesi di aggiotaggio (2): accanto all'ipotesi generale dell'aggiotaggio c.d. « comune»–disciplinato dall'art. 501 c.p. («Rialzo e ribasso fraudolento di prezzi sul pubblico mercato o nelle borse di commercio») e dalla finitima fattispecie di cui ...
Luigi Domenico Cerqua, 2009
2
I nuovi reati societari
I SOGGETTI ATTIVI DEL REATO. L'oggetto giuridico del delitto di aggiotaggio si differenzia a seconda della condotta illecita concretamente posta in essere8. Di conseguenza, per l'individuazione del bene giuridico protetto, eÁ possibile rifarsi  ...
Marcello Malavasi, 2008
3
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Aggiotaggio (9). — Sotto la rubrica « rialzo e ribasso fraudolento di prezzi sul pubblico mercato o nelle borse di commercio » l'art. 501 considera il fatto di colui che, « al fine di turbare il mercato interno dei valori o delle merci, pubblica o ...
Carlo Federico Grosso, Francesco Antolisei, 2008
4
Diritto delle banche e degli intermediari finanziari
aggiotaggio bancario (art. 2637 cod. civ.). - L»art. 138 t.u.b., ora abrogato, riproponeva la figura di aggiotaggio già prevista dall»art. 98 della legge bancaria del 1936 e quindi dall»art. 38 del d. lgs. n. 481/1992, con l»obiettivo di garantire un ...
Enrico Galanti, 2008
5
I delitti contro la fede pubblica e l'economia pubblica
L'aggiotaggio dunque, nel suo schema tipo, sopravvive alla deregulation2, alla riscoperta del mercato, al c.d. Stato minimo3, alle privatizzazioni, come strumento attraverso cui recuperare quella sovranita` che lo Stato (non piu` interventista, ...
Adelmo Manna, 2010
6
L'aggiotaggio commedia in cinque atti riduzione italiana ...
mia imprudenza sarà conosciuta . . . Già I' ones.to D. Francesco mi ha privato della sua fiducia ;' il talento è nulla per un' avvoca-' to, ove non sia congiunto ad una innocua riputazione. mancano. 'Anderò io da questo signore. Tuo padre mi ...
‎1829
7
Cenno su l'aggiotaggio degli ordini in derrate e sul modo da ...
Pompeo QUARTO (and SCIALOJA (Antonio)), Antonio SCIALOJA (Minister of Public Instruction.) __ 90 _ dare incontro anovelle differenze. Ma non ogn' individuo di tal natura ha credito bastevole a ritirarsi ordini con rilasciare in cambio un ...
Pompeo QUARTO (and SCIALOJA (Antonio)), Antonio SCIALOJA (Minister of Public Instruction.), 1841
8
Abuso di mercato e informazione economica. I giornalisti e ...
IL DELITTO E L'ILLECITO AMMINISTRATIVO DI MANIPOLAZIONE DEL MERCATO Il delitto di manipolazione del mercato, l'altrimenti detto aggiotaggio, ha avuto concretizzazioni normative diverse, stratificate e non sempre ben coordinate fra ...
Caterina Malavenda, Carlo Melzi d'Eril, 2007
9
La disciplina italiana in tema di abusi di mercato
codicistica5, in particolare con il dettato normativo che in questa norma precede l' espressione “ovvero” (cui segue la sanzione del cosiddetto aggiotaggio bancario ). Se questa impostazione si poneva come sufficientemente agevole sino al ...
Stefano Galli, 2010
10
La responsabilità da reato degli enti. Modelli di ...
5. la tutela penale contro le frodi 5.1 aggiotaggio La riforma dei reati societari ha riunito, al fine di limitare la disomogeneità normativa, tre differenti tipologie di aggiotaggio previste rispettivamente dal testo unico bancario (aggiotaggio ...
Luigi Domenico Cerqua, 2006

用語«AGGIOTAGGIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaggiotaggioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Twitter vola a Wall Street in scia alle false indiscrezioni - Repubblica.it
Twitter vola a Wall Street in scia alle false indiscrezioni MILANO - Dal delitto all'aggiotaggio perfetto. Tra qualche giorno si capirà se davvero ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Alan Friedman e la villa con depistaggio Quello strano affare con …
Accuse per cui Proto ha patteggiato nell'ottobre 2013 una condanna a tre anni e dieci mesi per aggiotaggio e manipolazione dei mercati. «L'Espresso, 7月 15»
3
Fonsai, Paolo Ligresti sceglie abbreviato, rinuncia a interrogatorio …
MILANO, 13 luglio (Reuters) - Paolo Gioacchino Ligresti, imputato a Milano per aggiotaggio e falso in bilancio relativamente a Fonsai, ha scelto ... «Reuters Italia, 7月 15»
4
ESTATE 2015: La Grecia si batteva anche per l'Italia. E l'Italia era in …
Qualcuno, non è una forzatura, poteva diventare perseguibile per reato di aggiotaggio. Intanto, si è passati dall'Eurogruppo all'Eurosummit ... «Polisblog.it, 7月 15»
5
Così i proletari della Borsa subiscono l'aggiotaggio di stato
A pensar male, come ha scritto la rivista il Denaro, si può sospettare una sorta di aggiotaggio di stato, reso possibile dalla diffusione, per giunta ... «Il Foglio, 7月 15»
6
BpVi e Veneto Banca, graticola grillina
C'è chi si spinge oltre. «Ci sono ampi margini per agire penalmente per aggiotaggio e truffa», tuona l'avvocato Bertelle che, se supportato dai ... «Vvox, 7月 15»
7
Conferenza stampa M5S su Banca Popolare Veneta | Diretta …
... con interrogazioni ed esposti che riguardano i presunti illeciti nella redazione dei bilanci verso i clienti, aggiotaggio e false circostanze che in ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 15»
8
A Pechino il crollo delle Borse è una questione di sicurezza nazionale
ARTICOLI CORRELATI Così i proletari della Borsa subiscono l'aggiotaggio di stato Da oggi in Cina tutto è questione di sicurezza nazionale Il ... «Il Foglio, 7月 15»
9
Popolari venete: Consoli sempre lì. Mentre Zonin...
E giù accuse: aggiotaggio, ostacolo alla vigilanza. Roba grossa. Poi, più niente. Ma non hanno messo sotto accusa anche Consoli? Come no? «Vvox, 7月 15»
10
BpVi-Veneto Banca, conferenza M5s in Senato
In particolare si discuterà di molteplici ipotesi di reato, che spaziano dal falso in bilancio all'aggiotaggio, dalle false comunicazioni sociali ... «Vvox, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aggiotaggio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aggiotaggio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z