アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aggruppamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAGGRUPPAMENTOの発音

ag · grup · pa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGGRUPPAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAGGRUPPAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aggruppamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaggruppamentoの定義

辞書のグループ化の定義は、グループ化またはグループ化のアクションと結果です。

La definizione di aggruppamento nel dizionario è azione e risultato dell'aggruppare o dell'aggrupparsi.


イタリア語辞典で«aggruppamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AGGRUPPAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

AGGRUPPAMENTOのように始まるイタリア語の単語

aggressore
aggrevare
aggricciare
aggrinzare
aggrinzire
aggrommare
aggrondare
aggrondato
aggroppamento
aggroppare
aggrottare
aggrottato
aggrovigliamento
aggrovigliare
aggrovigliarsi
aggrovigliato
aggrumare
aggruppare
aggrupparsi
aggruzzolare

AGGRUPPAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるaggruppamentoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AGGRUPPAMENTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aggruppamento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
aggruppamentoのイタリア語での同義語

«aggruppamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGGRUPPAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aggruppamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaggruppamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aggruppamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

分组
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

agrupamiento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

grouping
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

समूहीकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تجمع
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

группировка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

agrupamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গোষ্ঠী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

regroupement
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

perkumpulan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gruppierung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

グルーピング
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

그룹
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

kelompokan
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

nhóm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொகுத்தல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

वर्गीकरण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gruplama
70百万人のスピーカー

イタリア語

aggruppamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

grupowanie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

угруповання
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

grupare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ομαδοποίηση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

groepering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gruppering
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gruppering
5百万人のスピーカー

aggruppamentoの使用傾向

傾向

用語«AGGRUPPAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«aggruppamento»の使用頻度を示しています。
aggruppamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aggruppamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«AGGRUPPAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aggruppamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aggruppamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aggruppamentoに関するニュースでの使用例

例え

«AGGRUPPAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaggruppamentoの使いかたを見つけましょう。aggruppamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Principi di microbiologia medica
DIMENSIONI,. FORMA. E. AGGRUPPAMENTO. La cellula batterica è una cellula procariotica, di piccole dimensioni, la cui forma può essere approssimativamente ricondotta all'uno o all'altro di due solidi regolari: la sfera ed il cilindro.
Michele La Placa, 2012
2
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Coagulatili. Rappreso . Quel sangue stravenatO é uscito lutto tutto , senza rimanervene pure una stilla aggrumata. Red. Lcit. - V. Grumo . AGGRLMOL.vRE : v. a. Coliigere, Accumulare. Far grumoli, Mettere insieme. AGGRUPPAMENTO : » . m.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
3
Il violino nella storia: maestri, tecniche, scuole
38-9 (Tavola degli aggruppamenti di note nelle scale maggiori e minori, melodiche e armoniche). Tnroia dogli Aggruppamenti di note nollo Senio Maggiori e Minori (molodioho e armoniche) 1* Scala Maggiore. primo dito sul aggruppamento ...
Enzo Porta, 2000
4
La patente europea del computer. Corso avanzato: database. ...
Tco l* diente Nome diente InoViz20 ^ Cocfce diente Tpo di automobie Potenza v < > Campo: Provincia Clienti Citta Ctenti Tpo di automob4le Automobé TarqaautomoNe Automobé Tabeta: Formula: P aggruppamento P aggruppamento ...
Marco Aleotti, 2004
5
Atti
Aggruppamento rarissimo (copertura 1%): punti 8 — aggruppamento raro ( copertura 1-10%): punti 4 — aggruppamento comune (copertura 10- 30%): punti 2 — aggruppamento molto comune (copertura > 30%): punti 1 Climacità (Cx): valuta ...
Università di Pavia. Istituto botanico, 1982
6
Ambiente Italia
Aggruppamento rarissimo (copertura 1%): punti 8 — aggruppamento raro ( copertura 1-10%); punti 4 — aggruppamento comune (copertura 10-30%): punti 2 — aggruppamento molto comune (copertura > 30%): punti 1 CUMAcitA (Cx): valuta ...
Lega Ambiente, 1991
7
Archivio botanico e biogeografico italiano
Le stazioni che hanno riportato valori di temperatura superiori allo standard sono quelle collocate nell'aggruppamento a Cyno- surus cristatus e nell' aggruppamento a Erica arborea con uno scarto medio, rispettivamente, di 2,1 e di 0,4.
8
Lezioni di statistica metodologica dettate nel R. Istituto ...
In generale, lo schema d'aggruppamento secondo k circostanze combinate comporta un numero di gruppi uguali ani.ni nk; essendo ni il numero dei gruppi che possono formarsi in relazione air/TM8 circostanza considerata separatamente.
‎1922
9
Rivista di patologia nervosa e mentale
Per il numero delle cellule che le costituiscono si va dall'aggruppamento di due o tre elementi gangliari di cui ciascuno è privo di capsula mentre tutti sono racchiusi in una capsula unica, all' aggruppamento di una ventina di cellule pure  ...
10
Annuario dell'Istituto e Museo di Zoologia dell'Università ...
L'aggruppamento B ha come specie più importante Cliona copiosa (campioni di agosto) con percentuali di ricoprimento anche del 50 %, Clathrina contorta che giunge fino a valori del 25 % e Spongia virgultosa sempre presente con indice di  ...
Università di Napoli. Istituto e Museo di Zoologia, 1961

用語«AGGRUPPAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaggruppamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Caulonia Marina: Rinvenuto 1 kg di esplosivo artigianale,armi e …
... è stato sottoposto a sequestro e repertato per essere inviato al Raggruppamento Investigazioni Scientifiche (RIS) di Messina per i successivi ... «CN24TV, 7月 15»
2
Caulonia Marina: Rinvenuto 1 kg di esplosivo artigianale,armi e …
... è stato sottoposto a sequestro e repertato per essere inviato al Raggruppamento Investigazioni Scientifiche (RIS) di Messina per i successivi ... «CN24TV, 7月 15»
3
Caulonia (RC), vari sequestri dei Carabinieri
... essere inviati al Raggruppamento Investigazioni Scientifiche(RIS) di Messina per i successivi accertamenti, ad eccezione dell'esplosivo che, ... «ntacalabria, 4月 15»
4
Caulonia (RC), vari sequestri dei Carabinieri
... essere inviati al Raggruppamento Investigazioni Scientifiche(RIS) di Messina per i successivi accertamenti, ad eccezione dell'esplosivo che, ... «ntacalabria, 4月 15»
5
L'Italia di oggi e quella di domani (messaggio augurale per il 2015)
... e di aggruppamento, selezione e organizzazione di un contingente di forze proletarie rivoluzionarie sulla base dei principi del comunismo. «Il Pane e le Rose, 12月 14»
6
L'Italia di oggi e quella di domani (messaggio augurale per il 2015)
... e di aggruppamento, selezione e organizzazione di un contingente di forze proletarie rivoluzionarie sulla base dei principi del comunismo. «Il Pane e le Rose, 12月 14»
7
Novità fashion gioielli: gli anelli e gli orecchini di tendenza
... di corpi celesti, vera chicca è l'anello con uno zircone solitario ed una drusa (aggruppamento di cristalli) sui toni del blu oppure multicolor. «Blasting News, 11月 14»
8
Novità fashion gioielli: gli anelli e gli orecchini di tendenza
... di corpi celesti, vera chicca è l'anello con uno zircone solitario ed una drusa (aggruppamento di cristalli) sui toni del blu oppure multicolor. «Blasting News, 11月 14»
9
Arturo Loria, grande dimenticato
Qualche aggruppamento, con famigliarità sconosciuta nel bosco, stava intorno a una dònnola scura, posava sul ramo, dove uno scoiattolo ... «Quotidiano.net, 11月 14»
10
Arturo Loria, grande dimenticato
Qualche aggruppamento, con famigliarità sconosciuta nel bosco, stava intorno a una dònnola scura, posava sul ramo, dove uno scoiattolo ... «Quotidiano.net, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Aggruppamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aggruppamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z