アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antiveggente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でANTIVEGGENTEの発音

an · ti · veg · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTIVEGGENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でANTIVEGGENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«antiveggente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのantiveggenteの定義

辞書の中のantiveggenteの定義は、誰が予見する能力を持っているかです。

La definizione di antiveggente nel dizionario è che, chi ha la facoltà di prevedere.


イタリア語辞典で«antiveggente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTIVEGGENTEと韻を踏むイタリア語の単語


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

ANTIVEGGENTEのように始まるイタリア語の単語

antitubercolosi
antitumorale
antitumore
antiuomo
antiurico
antiurto
antivaiolo
antivaiolosa
antivaioloso
antivaricella
antivedere
antiveggenza
antiveleno
antivenereo
antivenire
antiversione
antivigilia
antivipera
antivirale
antivirus

ANTIVEGGENTEのように終わるイタリア語の単語

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

イタリア語の同義語辞典にあるantiveggenteの類義語と反意語

同義語

«antiveggente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTIVEGGENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antiveggenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのantiveggenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«antiveggente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

有远见的
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hipermétrope
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

farsighted
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

दूरंदेश
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بعيد النظر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

дальновидный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

previdente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পরিণামদর্শী
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

hypermétrope
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

berpandangan jauh
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

weitsichtig
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

遠慮のあります
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

원시
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

farsighted
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dự bị
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தொலைநோக்குள்ள
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

दूरदर्शी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sağduyulu
70百万人のスピーカー

イタリア語

antiveggente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

dalekowzroczny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

далекоглядний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

clarvăzător
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οξυδερκής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versiende
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

förutseende
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

langsynt
5百万人のスピーカー

antiveggenteの使用傾向

傾向

用語«ANTIVEGGENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«antiveggente»の使用頻度を示しています。
antiveggenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antiveggente»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTIVEGGENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«antiveggente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«antiveggente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、antiveggenteに関するニュースでの使用例

例え

«ANTIVEGGENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からantiveggenteの使いかたを見つけましょう。antiveggenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I poteri psichici secondo Seth. Tecniche e consigli per ...
Un sogno viene considerato antiveggente quando fornisce informazioni valide sul futuro. Un sogno può essere chiaroveggente ma non antiveggente, come se vedeste in sogno un evento separato da voi nello spazio, che accade proprio ...
Jane Roberts, 1996
2
Correzioni e giunte al Vocabulario degli Accademici della ...
... esempio dell' Adriani, Piut. Vit. /, 428, leggi: verisimile; non verosimile. ANTIVEGGENTE. — Ha un solo esempio di testo a penna in forma d' Add. « Se io avessi avuto il ruzzo di voler passare da antiveggente, chi sa che = 159 =
Alfonso Cerquetti, 1869
3
Sul metodo convenevole alla scienza medica e su quelli ...
Gli altri reputarono non antiveggente, nè intelligente questa forza medesima, ma solo fornita di prerogative all'atto speciali, della prerogativa di ordinare il c0mposto e 1' aggregato organico, di mantenerlo perseverante, e di farlo capace degli ...
Maurizio Bufalini, Lorenzo Fallani, 1862
4
La tragedia discorso per Antonino Velardita
Prometeo quantunque provido e antiveggente (l), come egli dice: . . . . Già tutto chiaramente lo preveggo il futuro, e non mi arriva Disastro alcun inopinato. non che sfugga d'incontrare il supplizio, il quale gli venne inflitto da Giove per aver ...
Antonino Velardita, 1856
5
Giornale Veneto di Scienze Mediche
antivegge_nza, ordinatrice perciò con scopi prestabiliti deicorpi viventi. Gli altri reputarouo non antiveggente, né intelligente questa forza medesima , ma solo fornita di-prerogative all'atto speciali, della prerogativa di ordinare il composto e ...
6
Giornale di scienze, letteratura ed arti per la Sicilia
Il poco antiveggente coltivatore degli Stati Uniti, dacché ha dissodato un campo, continua a seminarlo ciascun anno, senza concimarlo; ma ben presto i rovi che vi si multiplicano lo costringono ad abbandonarlo. Egli mette allora da canto ilsuo ...
7
Dizionario della lingua italiana
R. Uomo nelle cose mondane pratico e antiveggente. ANTIVEGNENTE. Che antiviene. Lai. pre- veniens, prevertens. Gr. ^3<xvuv. Com. Inf. 33. Avvegnaché ec. questa donna è posta in figura d'una grazia anlivegnente. ANTIVENEREO.
8
Teatro del signor Ancelot: Il favorito o La corte di ...
Sì, principe; anzi non so comprendere come il vostro occhio indagatore che non si lascia sfuggir nulla, sia stato questa volta meno antiveggente del mio. tr_ ramene. Meno antiveggente!. . . Circa n che? rom'mznms. Ma qual voce, domando io, ...
Jacques Arsène Polycarpe François Ancelot, Gaetano Barbieri, 1838
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Vol. I-V
R. Uomo nelle cofe mondäne pratico, e antiveggente . ANTIVEGNENTE . Che antivient . Lat. praveniens , pravertent . Gr. ф£а'с. Com. Inf 22. Avvegnachc ce. quelia donna è polta in fiiuea u'una g razia anrivegnenie . * ANT1VENEREO.
10
L'Europa durante il consolato e l'impero di Napoleone di B. ...
Il manifesto che gli si volle attribuire non era Opera sua ; quel generale si antiveggente , che fu giudicato con tanto favore da Mirabeau . non poteva essere l'autore di quella grida di guerra, composta da un oscuro rifuggito ed eccitatrice. di ...
‎1842

用語«ANTIVEGGENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantiveggenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las Vegas, la città del nullaè diventata un modello
232, e24), si rilegge come uno studio lungimirante, per certi versi addirittura antiveggente: sicuramente come un imprescindibile classico. «La Stampa, 12月 10»
2
Las Vegas, la città del nullaè diventata un modello
232, e24), si rilegge come uno studio lungimirante, per certi versi addirittura antiveggente: sicuramente come un imprescindibile classico. «La Stampa, 12月 10»
3
E sulle ceneri dei partitini nasce la Terza Repubblica
Si intravedono "assaggi di presidenzialismo e rigurgiti di partitocrazia", come osservato da Mauro Calise nel suo antiveggente Terza ... «La Repubblica, 4月 08»
4
E sulle ceneri dei partitini nasce la Terza Repubblica
Si intravedono "assaggi di presidenzialismo e rigurgiti di partitocrazia", come osservato da Mauro Calise nel suo antiveggente Terza ... «La Repubblica, 4月 08»
5
che ho conosciuto io
E ci voleva al tempo stesso una antiveggente politica di moderazione sindacale che consentisse alle imprese di sviluppare investimenti di ... «La Repubblica, 7月 05»
6
che ho conosciuto io
E ci voleva al tempo stesso una antiveggente politica di moderazione sindacale che consentisse alle imprese di sviluppare investimenti di ... «La Repubblica, 7月 05»

参照
« EDUCALINGO. Antiveggente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/antiveggente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z