アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"apparecchio radio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPPARECCHIO RADIOの発音

apparecchio radio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPARECCHIO RADIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPPARECCHIO RADIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«apparecchio radio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ラジオ(装置)

Radio (apparecchio)

ラジオは、電波を送信および/または受信できる電子デバイスです。 特に、送信可能なのは無線送信機または無線送信機と呼ばれ、受信可能なのはラジオ受信機またはラジオライタントと呼ばれ、受信および送信の両方がトランシーバまたはトランシーバと呼ばれます。 アナログオーディオを備えた無線機は、アンテナからのアナログ信号とアナログシステムとの間でインターフェースをとり、または内部デジタル/アナログ変換を介してデジタル信号とアナログシステムとの間をインターフェースする一方、 アンテナからのアナログ信号とアナログ - デジタル内部変換を介してのデジタルシステムとの間のデジタルオーディオインターフェース、またはアンテナから到来するデコードされたデジタル信号とデジタルシステムとの間のインターフェースとなる。 La radio è l'apparecchio elettronico che permette di trasmettere e/o ricevere onde radio. In particolare, se è in grado solo di trasmettere è chiamato radiotrasmettitore o radiotrasmittente, se è in grado solo di ricevere è chiamato radioricevitore o radioricevente, se è in grado sia di ricevere che di trasmettere è chiamato ricetrasmettitore o ricetrasmittente. Una radio con l'audio analogico, fa da interfaccia tra un segnale analogico proveniente dall'antenna e un sistema analogico, oppure, fa da interfaccia tra un segnale digitale e un sistema analogico mediante una conversione interna digitale-analogico, mentre, una radio con l'audio digitale fa da interfaccia tra un segnale analogico proveniente dall'antenna e un sistema digitale mediante una conversione interna analogico-digitale, oppure, fa da interfaccia tra un segnale digitale decodificato proveniente dall'antenna e un sistema digitale.

イタリア語辞典で«apparecchio radio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPARECCHIO RADIOと韻を踏むイタリア語の単語


arcadio
ar·ca·dio
armadio
ar·ma·dio
autoradio
au·to·ra·dio
contradio
contradio
gladio
gla·dio
monostadio
mo·no·sta·dio
motoradio
mo·to·ra·dio
multistadio
mul·ti·sta·dio
palladio
pal·la·dio
pluristadio
plu·ri·sta·dio
polistadio
po·li·sta·dio
pregadio
pre·ga·di·o
radio
ra·dio
senzadio
sen·za·di·o
stadio
sta·dio
unnilquadio
un·nil·qua·dio
vanadio
va·na·dio

APPARECCHIO RADIOのように始まるイタリア語の単語

apparato
apparato critico
apparatore
apparecchiamento
apparecchiare
apparecchiata
apparecchiato
apparecchiatore
apparecchiatura
apparecchio
apparecchio telefonico
apparecchio televisivo
apparentamento
apparentare
apparente
apparentemente
apparenza
apparenza esteriore
apparigliare
apparimento

APPARECCHIO RADIOのように終わるイタリア語の単語

addio
audio
cardio
dio
episodio
esordio
fastidio
incendio
indio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
remedio
sodio
studio
suicidio

イタリア語の同義語辞典にあるapparecchio radioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«APPARECCHIO RADIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«apparecchio radio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
apparecchio radioのイタリア語での同義語

«apparecchio radio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPARECCHIO RADIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語apparecchio radioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのapparecchio radioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«apparecchio radio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

无线电设备
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

dispositivo de radio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Radio equipment
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियो उपकरण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

جهاز الراديو
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

радиоустройство
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

dispositivo de rádio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেডিও ডিভাইস
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

dispositif radio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

peranti radio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Funkgerät
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラジオ装置
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

무선 장치
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

piranti radio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thiết bị phát thanh
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ரேடியோ சாதனத்தின்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

रेडिओ डिव्हाइस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyo cihazı
70百万人のスピーカー

イタリア語

apparecchio radio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

urządzenie radiowe
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

радіопристрій
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dispozitiv de radio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

συσκευή ραδιοφώνου
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radio toestel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radioanordning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radioinnretning
5百万人のスピーカー

apparecchio radioの使用傾向

傾向

用語«APPARECCHIO RADIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«apparecchio radio»の使用頻度を示しています。
apparecchio radioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«apparecchio radio»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPARECCHIO RADIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«apparecchio radio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«apparecchio radio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、apparecchio radioに関するニュースでの使用例

例え

«APPARECCHIO RADIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からapparecchio radioの使いかたを見つけましょう。apparecchio radioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radio elementi. Corso preparatorio per radiotecnici e riparatori
Domenico E. Ravalico G. Terenzi. Può essere molto grande, tesa alta tra due case, come avviene quando è collegata ad un apparecchio radio transcontinentale, adatto per ricezioni a grandissima distanza. In ogni caso, c'è ...
Domenico E. Ravalico, G. Terenzi, 1991
2
Primo avviamento alla conoscenza della radio
Capitolo sesto I componenti principali dell'apparecchio Un apparecchio radio molto semplice può funzionare con un diodo e un transistor, nella gamma delle onde medie. L'ascolto avviene con un'auricolare da inserire in un orecchio.
Domenico E. Ravalico, 1993
3
La chiave di Salomone
Com'era possibile trasformare una banale raccolta di cianfrusaglie dell'ex ministero della Guerra in un apparecchio radio funzionante? La radio è per certi aspetti semplice. Se si fabbrica l'antenna della lunghezza giusta per le onde della ...
Robert Lomas, 2011
4
Il purosangue: animale da esperimento. Tocchi in penna al ...
Qui bisogna osservare: Tutti sanno che un apparecchio radio iicevente non può captare onde se non è accordato (sintonizzato è la parola tecnica) con la lunghezza di onda della stazione radio emittente. Il Dott. lanschy nella sua scoperta era ...
Federico Tesio, 1984
5
Italiano. Dizionario di base della lingua italiana
O >& Che esprime una grande felicità (§) raggiante: mi rivolse un sorriso r. radiosvéglia s.f Apparecchio radio fornito di un orologio che lo fa accendere all' ora voluta. radiotelevisivo agg. Della radio e della televisione: programmi r.
Roberto Mari, 2004
6
Radio e televisione: teorie, analisi, storie, esercizi
Probabilmente le peculiarità del mezzo che gli studiosi avvertivano così chiaramente non erano ancora comprese dalla maggioranza della popolazione di cui solo lo 0,43% possedeva un apparecchio radio. Segnali, comunque, dell' interesse ...
Aldo Grasso, 2000
7
Dizionario inglese
(di persona) to settle 2 MAT. root v radice quadrata, cubica square, cube root. radio1 (s.f.) radio, (apparecchio) radio (set), (stazione) radio (station) v alla radio on the radio, giornale radio (radio) news bulletin || (agg.) radio (attr.). radio2 (s.m. ) ...
AA. VV., 2011
8
Radio a Transistor!
Il risultato è un piccolo apparecchio radio dalle buone caratteristiche di sensibilità e selettività, in grado di riprodurre in altoparlante almeno le stazioni locali, esattamente come facevano le boy's radio. Fig. 165 – Un minuscolo cofanetto di ...
Leonardo Mureddu, 2007
9
Pioggia di giugno
O magari, chissà, era venuta apposta per poter trascorrere assieme alla sua gente quel momento ineguagliabile della sua vita. Gli abitanti del quartiere si erano riuniti nelle tre abitazioni dotate di un apparecchio radio e, seduta tra loro a casa ...
Jabbour Douaihy, 2010
10
Cultura libera: un equilibrio fra anarchia e controllo, ...
La musica veniva trasmessa con una fedeltà raramente, o forse mai, udita prima da un comune apparecchio radio.5 Come ci direbbe il senso comune, Armstrong aveva scoperto una tecnologia per la radio infinitamente superiore.
Lawrence Lessig, 2005

用語«APPARECCHIO RADIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からapparecchio radioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radio a transistor, ha 60 anni antenata iPod e smartphone
Quel 'miracolo' è avvenuto negli anni Cinquanta, quando sono apparse le prime radio a transistor. Non solo hanno rivoluzionato l'apparecchio radio, che fino ... «ANSA.it, 10月 14»
2
Rtl 102.5 è la radio più ascoltata
Sono 34.263.000 gli italiani che ascoltano quotidianamente la radio e Rtl 102.5 ha la ... che utilizzano la televisione al posto del canonico apparecchio radio. «TGCOM, 6月 12»
3
Chi ha un computer deve pagare il canone
Chiunque detenga uno o più apparecchi atti o adattabili alla ricezione delle ... fa presumere la detenzione o l'utenza di un apparecchio radio-ricevente. «Il Post, 2月 12»

参照
« EDUCALINGO. Apparecchio radio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/apparecchio-radio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z