アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"appuntino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAPPUNTINOの発音

ap · pun · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPUNTINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAPPUNTINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«appuntino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのappuntinoの定義

辞書のピンの定義は正確に正確に、非常に正確です。 学び、レッスンを繰り返す。

La definizione di appuntino nel dizionario è con grande precisione, accuratamente, esattamente: fare le cose a.; imparare, ripetere la lezione a.


イタリア語辞典で«appuntino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

APPUNTINOと韻を踏むイタリア語の単語


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

APPUNTINOのように始まるイタリア語の単語

appulcrare
appulso
appuntabile
appuntalapis
appuntamento
appuntare
appuntata
appuntato
appuntatore
appuntatura
appuntellare
appuntellatura
appunti
appuntire
appuntito
appunto
appuramento
appurare
appurato
appuzzare

APPUNTINOのように終わるイタリア語の単語

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

イタリア語の同義語辞典にあるappuntinoの類義語と反意語

同義語

«appuntino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

APPUNTINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語appuntinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのappuntinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«appuntino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

appuntino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

appuntino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

appuntino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

appuntino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

appuntino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

appuntino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

appuntino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

appuntino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

appuntino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

appuntino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

appuntino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

appuntino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

appuntino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

appuntino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

appuntino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

appuntino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

appuntino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

appuntino
70百万人のスピーカー

イタリア語

appuntino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

appuntino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

appuntino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

appuntino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

appuntino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

appuntino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

appuntino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

appuntino
5百万人のスピーカー

appuntinoの使用傾向

傾向

用語«APPUNTINO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«appuntino»の使用頻度を示しています。
appuntinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«appuntino»で最も広く使用されている表現です。

用語«APPUNTINO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«appuntino»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«appuntino»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、appuntinoに関するニュースでの使用例

例え

«APPUNTINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からappuntinoの使いかたを見つけましょう。appuntinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
Appuntino. Sost. masc. Diminut. di Appunto. Ricevuta, Obbligazione , Cambiale , fatta in poche parole. % Ser Appuntino dicesi Colui che vuol appuntare chicchessia in ogni cosa, e più, specialmente nel favellare. - Varch. Ercol. 97 : Appuntare ...
Accademia della Crusca, 1863
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Appuntino indica l'esattezza minula e fedele, come il vocabolo suona (5). Pagare appuntino , vale untualissimamente; copiare appuntino, con» edeltù scrupolosa. Nelle rappresentazioni poetiche il copiarc la natura appuntino, e sovente il ...
Niccolò Tommaseo, 1852
3
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Appuntino indica l'esattezza minuta e fedele . come il vocabolo suona (i). Pagare appuntino, vale puntuaiisslmamente; copiare appuntino, con fedeltà scrupolosa. Nelle rappresentazioni poetiche il copiare la natura appuntino, e sovente il ...
‎1840
4
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Appuntino indica l'esattezza minuta e fedele, come il vocabolo suona 2). Pagare appuntino , vale puntualissimamcnte; copiare appuntino , Oort fedeltà scrupolosa . Nello rappresentazioni poetiche il copiare la natura appuntino, è sovente il ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
I Appuntino indica l'esattezza fedele e minuta, come suona il vocabolo (i). - Pagare appuntino, puntualissimamente; copiare appuntino, - ) con fedeltà scrupolosa. Nel arte il copiare la natura appuntino, è sovente il modo di non la cogliere per ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Appuntino indica l'esattezza minuta e fedele . come il vocabolo suona (i). Pagare appuntino, vale puntualisslmamente; copiare appuntino, con fedeltà scrupolosa. Nelle rappresentazioni poetiche il copiare la natura appuntino, e sovente il ...
Niccolò Tommaseo, 1838
7
Dizionario della lingua italiana
APPUNTELLATO. Add. da Appuntellare. Lat. fultus. Gr. tipetouivot. Salvin. Disc, » . 55. Vien ridotto in una porzione di sfera ,' che appoggiate le sue parti, e appuntellate al supremo punto di essa , scambievolmente si sostengono. APPUNTINO.
8
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Così l'ipocrisia ha mille nomi di scherno: l'irreligione quasi nessuno. PcrAè? 2687. PUNTO (DI TUTTO), In punto, In buon punto, Al punto, Per l'appunto, Appunto, Appunto appunto, Appuntino, A un puntino, Punto per punto, A un punto preso.
Niccolò Tommasèo, 1851
9
Risposta alla nuova cornacchia autrice apocrifa delle due ...
DELLE DUE LEZIONI DATE A SE“ APPUNTINO --nosom-- ' Per innalzarsì al ciel ci voglio): penne : Dotta senza studiar nessun 'divenne. ' , . ,' (Iiacchè allo sconciatore della storia della Pestilenza avvenuta in Verona 1' anno 1630, piacque ...
Giuseppe Benassuti, 1840
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana con l'aggiunta ...
Appuntino pare riferirsi a costi più minute; si giunge appuntino quando si sta proprio al minuto; si copia appuntino quando non s'ommette nè punto nè virgola. A un puntino vuol significare che all'e5attezza assoluta,di tempo o d'altro non ...
Stefano Pietro Zecchini, 1848

用語«APPUNTINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からappuntinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crisi greca si avvita sempre di più. I capi di Stato e di Governo …
Del resto, non si vede cosa dovrebbero portare se non un appuntino molto semplice da recitare, pure a voce: abbiamo bisogno di rinegoziare il ... «Ultima Edizione.Eu, 7月 15»
2
L'UnioneSarda.it » Sport » Basket » Il primo abbraccio alla Dinamo …
splendida vittoria , anche perchè molto sofferta e incerta fino all'ultimo ! appuntino ai commentatori televisivi, spudorati fino all'ultimo si devono ... «L'Unione Sarda, 6月 15»
3
Toro, Ventura vuole Cigarini in granata
... Cigarini è uno dei migliori giocatori d'italia nel ruolo di competenza ed è normale che su di lui si appuntino gli interessi di numerose società. «Tuttosport, 6月 15»
4
"Gli immigrati si appuntino sul petto un tesserino con nome …
"Voglio che gli immigrati si appuntino sul petto un tesserino con nome, cognome e luogo di destinazione. Bisogna sapere chi calca il territorio ... «L'Huffington Post, 6月 15»
5
Orrori sulla Croisette! I 10 look peggiori della storia del Festival di …
... che, si spera, le star che ancora non si sono presentate sulla Montée des Marches si appuntino per non ripetere questi incommentabili orrori! «Best Movie, 5月 15»
6
Stasera in tv, 27 aprile 2015: Si Può Fare e Squadra Mobile
Gli appassionati dei telefilm si appuntino l'inizio della sesta stagione, su Premium Joy, di Burn Notice – Duro a Morire, la serie a metà tra ... «Gossip e Tv, 4月 15»
7
Tutti gli alunni a Collosomano
Adesso gli amministratori tutti si appuntino sul petto queste patacche. . Il seguente grafico dimostra, se ce ne fosse ancora bisogno, di cosa è ... «Il Friuli, 4月 15»
8
Ficus Benjamin: come coltivarlo
... appuntino all'estremità e una colorazione verde intenso, spesso lucida. Per uso ornamentale si ricorre a diverse cultivar del Ficus Benjamin, ... «GreenStyle, 3月 15»
9
Jobs Act, cambio di rotta sui controlli a distanza?
4746/2002); in una seconda e più restrittiva accezione, vi rientrerebbero solo quelli posti in essere “quando sul lavoratore si appuntino sospetti ... «IPSOA Editore, 2月 15»
10
"Meno auto sul lungomare: diventi un'oasi di tranquillità e non di caos"
Solo per un appuntino: Su USA TODAY anni fà c'era una intervista con Mark Kostaby. Disse papale, papale (sintetizzo) : finchè ci sono dei ... «Riviera Oggi, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Appuntino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/appuntino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z