アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aratrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARATRICEの発音

a · ra · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aratrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaratriceの定義

辞書内のプラウの定義は、プラウニング用のマシンです。

La definizione di aratrice nel dizionario è macchina per arare.


イタリア語辞典で«aratrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

ARATRICEのように始まるイタリア語の単語

aranciaia
aranciata
aranciato
aranciera
arancino
arancio
arancione
Araneidi
arare
arativo
arato
aratore
aratorio
aratro
aratura
araucano
araucaria
arazzeria
arazziere
arazzo

ARATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるaratriceの類義語と反意語

同義語

«aratrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aratriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaratriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aratrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Aratrice
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Aratrice
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Aratrice
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Aratrice
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Aratrice
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Aratrice
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Aratrice
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Aratrice
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Aratrice
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Aratrice
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Aratrice
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Aratrice
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Aratrice
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aratrice
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Aratrice
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Aratrice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Aratrice
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Aratrice
70百万人のスピーカー

イタリア語

aratrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Aratrice
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Aratrice
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Aratrice
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Aratrice
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aratrice
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Aratrice
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Aratrice
5百万人のスピーカー

aratriceの使用傾向

傾向

用語«ARATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«aratrice»の使用頻度を示しています。
aratriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aratrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aratrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aratrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aratriceに関するニュースでの使用例

例え

«ARATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaratriceの使いかたを見つけましょう。aratriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rivista agraria polesana
Alla campagna « Ca' Rossa » (Lendinara) presso il Sig\ Angelo Bernar- diinello, abbiamo esperimentato il funzionamento dell'aratrice Otav. Le pubbliche prove hanno avuto luogo nei giorni 9, 10 e 11 ottobre. L'aratrice Otav consta di una ...
2
Risicoltura
Aibhiamio osservato nella lunga nostra esperienza che solo i ri- siicultari che tengono nn po' di contabilità della loro azienda (come per tante altre innovazioni) -sono stati i primi ad acquistare un'aratrice; quelli che a quest'ora non l'hanno ...
3
La Sicilia Sarà giardino modello d'Italia?: Brano di studii ...
Ed in vero supponendo non abbastanza progredisse in Sicilia per difello di buoni strumenti la granicultura, si pensò dalla Capitale spedirvi presso i Comizii Agrarii con ingenti somme delle macchine di modello, come a dire l'aratrice Ovard, ...
Antonio Lomonaco, 1872
4
Rivista di agricoltura subtropicale e tropicale
Alcuni apparecchi, dopo esperienze controllate dal Comitato Coloniale Tedesco, sono stati inviati nell'Africa Tedesca, ove forniscono buonissimo lavoro. L'aratrice Stock è specialmente raccomandabile per lavori da 12 a 25 cm., la sua guida ...
5
L'Agricoltura coloniale
Si tratta dell'aratrice Vermond Quellaunec che, dall'epoca della sua invenzione ( 1905), ha subito numerosi e molteplici perfezionamenti. Essa si compone di una macchina rotativa, con gli organi lavoranti rigidi, Questi sono combinati in modo ...
6
Le società quotate alla Borsa valori di Milano dal 1861 al ...
DENOMINAZIONE SOCIALE ALLA QUOTAZIONE La MotO Aratrice • ANNO DI COSTITUZIONE 1914» SEDE SOCIALE Milano • DENOMINAZIONE ALLA CANCELLAZIONE DAL LISTINO o attuale La Motomeccanica - Brevetti Ing. Pavesi ...
Giuseppe De Luca, 2002
7
Concorsi di aratura meccanica e di motori agricoli: Parma-1913
In complesso l'aratrice Stock appare assai bene costruita ed accuratamente lavorata in tutte le sue parti, specialmente adatta per terreni leggeri e medî in appezzamenti molto estesi. ARATRICE O. T. A. V. (SISTEMA Paruzzo). L'aratrice  ...
Cattedra ambulante d'agricoltura de Parma, Mario Castelli, G. D. Mayer, 1914
8
Collezione dott. G.B.: monete della casa di Savoia; monete ...
N Spl. Emessa per celebrare il cinquantesimo anniversario della proclamazione del Regno d'Italia. 918. 50 lire. 1911. Altro esemplare. Pag., 33, 656. N BB/Spl. * 919. 50 lire. 1912. Tipo dell'Italia aratrice. Pag., 32, 653. R. N Spl. * 920. 50 lire.
Santamaria (P & P) (Firm)., 1963
9
Libia agricola "dalla spada all'aratro"
L'apparecchio pesa 18 Q.li circa; e questa aratrice Baroncelli per la semplicità del suo funzionamento, per la facilità con cui si sposta, aderisce al terreno e trascina l'aratro, per l'ingegnosità veramente italica applicata agli spostamenti verticali, ...
Annibale Grasselli-Barni, 1921
10
Bollettino mensile di informazioni agrarie e di patologia ...
245 - L'aratrice Pavesi P4. - NICOLA L. C. in L'Italia vinicola ed agraria, a. VIII, n0 46, p. 682-683. Casalmonicrrato, 17 nov. 1918. La nuova aratrice automobile PAVESI P4 (1) costruita dalla Società anonima «La Moto-Aratrice» di Milano ha le ...

用語«ARATRICE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaratriceという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nannoni Grappe vince l'Alambicco d'Oro 2015
La Distilleria Nannoni Grappe srl si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e ... «DomiMagazine, 6月 15»
2
Nannoni Grappe vince l'Alambicco d'Oro 2015
La Distilleria Nannoni Grappe srl si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e ... «DomiMagazine, 6月 15»
3
Premio Speciale per la Nannoni Grappe
La Distilleria Nannoni si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e da Siena. «informazione.it, 6月 15»
4
Premio Speciale per la Nannoni Grappe
La Distilleria Nannoni si trova nella piccola località di Aratrice, nel verde della campagna toscana, a breve distanza da Grosseto e da Siena. «informazione.it, 6月 15»
5
Grossetano dell'anno, la sorpresa per la consegna delle targhe
Impegnata per tutta la giornata nella sua azienda ad Aratrice, è stato necessario organizzarle la sorpresa nel negozio di suo padre (GUARDA ... «Corriere dell'Umbria, 1月 15»
6
Grossetano dell'anno, la sorpresa per la consegna delle targhe
Impegnata per tutta la giornata nella sua azienda ad Aratrice, è stato necessario organizzarle la sorpresa nel negozio di suo padre (GUARDA ... «Corriere dell'Umbria, 1月 15»
7
Priscilla, la regina delle grappe: «La Maremma si rilancia unendo le …
Civitella Paganico (Grosseto), 2 gennaio 2015 - Aratrice, nel comune di Civitella Paganico, è il regno delle grappe. La «Nannoni» è infatti una ... «La Nazione, 1月 15»
8
Priscilla, la regina delle grappe: «La Maremma si rilancia unendo le …
Civitella Paganico (Grosseto), 2 gennaio 2015 - Aratrice, nel comune di Civitella Paganico, è il regno delle grappe. La «Nannoni» è infatti una ... «La Nazione, 1月 15»
9
La Maremma da primato: Marras in visita alla distilleria della grappa …
Nel corso di questa giornata il presidente della Provincia, Leonardo Marras, ha visitato l'azienda Nannoni grappe in località Aratrice a ... «Il Giunco.net, 10月 13»
10
La Maremma da primato: Marras in visita alla distilleria della grappa …
Nel corso di questa giornata il presidente della Provincia, Leonardo Marras, ha visitato l'azienda Nannoni grappe in località Aratrice a ... «Il Giunco.net, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Aratrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aratrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z