アプリをダウンロードする
educalingo
assegno a vuoto

"assegno a vuoto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でASSEGNO A VUOTOの発音

assegno a vuoto


ASSEGNO A VUOTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

ASSEGNO A VUOTOと韻を踏むイタリア語の単語

a vuoto · andare a vuoto · far vuoto · gymnuoto · nuoto · pallanuoto · pieno di vuoto · quoto · semivuoto · sottovuoto · ultravuoto · vuoto

ASSEGNO A VUOTOのように始まるイタリア語の単語

assegna · assegnabile · assegnamento · assegnare · assegnare a · assegnare in distaccamento · assegnarsi · assegnatamente · assegnatario · assegnato · assegnatore · assegnazione · assegno · assegno bancario cheque · assegno mensile · assegno scoperto · asseguire · assembiare · assemblage · assemblaggio

ASSEGNO A VUOTOのように終わるイタリア語の単語

aventi diritto al voto · boto · coto · devoto · foto · goto · ignoto · loto · minimoto · moto · noto · piloto · poto · proto · remoto · roto · supermoto · terremoto · toto · voto

イタリア語の同義語辞典にあるassegno a vuotoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ASSEGNO A VUOTO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«assegno a vuoto»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«assegno a vuoto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSEGNO A VUOTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assegno a vuotoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassegno a vuotoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assegno a vuoto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

空白支票
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cheque en blanco
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Blank check
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बुरा चेक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

شيك مفتوح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

незаполненный чек
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cheque em branco
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নিরঙ্ক চেক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

chèque en blanc
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cek kosong
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Blankoscheck
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブランクチェック
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

백지 수표
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

mriksa kothong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

séc trống
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெற்று காசோலை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोरा धनादेश
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

açık çek
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

assegno a vuoto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

czek in blanco
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

незаповнений чек
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cec în alb
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ανοιχτή επιταγή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

blanko tjek
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blankocheck
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blank sjekk
5百万人のスピーカー

assegno a vuotoの使用傾向

傾向

用語«ASSEGNO A VUOTO»の使用傾向

assegno a vuotoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assegno a vuoto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、assegno a vuotoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSEGNO A VUOTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassegno a vuotoの使いかたを見つけましょう。assegno a vuotoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'assegno
CROCE, Il reato di emissione di assegno a vuoto tra problematiche attuali e prospettive di depenalizzazione, in Temi rom. 1985, 379. DI GIANVITO, Azione cambiaria e azione causale, in Nuova giur. civ. 1985, I, 227. DOLMETTA, La data certa ...
Antonio Segreto, Aldo Carrato, 2012
2
I titoli di credito
BIBLIOGRAFIA *1ROVELLI, Del risarcimento dei danni per l'emissione di assegno a vuoto, T, 1957, 353 ss.; *2PELLIZZI, L'assegno bancario, Padova, 1964; *3MOSCATI, Pena (dir. priv.), ED, Milano, 1982; *4AIMONETTO, Persona offesa dal ...
Giancarlo Laurini, 2009
3
Le pene private
538; SERENI, La condotta del terzo nell'emissione di assegno a vuoto, in Riv. trim. dir. pen. ec., 1993, 1055; PADOLINI, Le nuove sanzioni in tema di assegni bancari, in Cass. pen. , 1991, 1653; GIACONA, Nuovo reato di emissione senza ...
Maria Grazia Baratella, 2006
4
Il diritto penale fra norma e società. Scritti 1056-2008
CONCORSO DI NORME). Qui ci limitiamo a ricordare alcune tra le questioni pratiche che si sono presentate all'esame della più recente giurisprudenza. Così, nel caso di emissione di assegno a vuoto e mancante di uno dei suoi requisiti di  ...
Antonio Pagliaro, 2009
5
Commentario sistematico del codice penale
220.031); falso, truffa ed emissione di assegno a vuoto (C. 9 novembre 1973, in Cpma 1974, 812); furto ed emissione di assegno a vuoto (C. 6 novembre 1974, in Cpma 1975, 1296); furto e sfruttamento della prostituzione (C. 8 aprile 1980, ...
Mario Romano, Giovanni Grasso (giurista.), 2004
6
Diccionario jurídico
... allo scoperto, assegno scoperto, assegno a vuoto; c. intransferible: assegno non trasferibile; c. nominativo: assegno nominativo; c. posdatado: assegno postdatato; c. sin fondos (= c. en descubierto): assegno a vuoto, assegno allo scoperto, ...
Luigi Di Vita Fornaciari, María Gabriela Piemonti, 2012
7
Il disincanto. Le patologie dell'abbondanza in una comunità ...
Con questo libretto sono andato in un negozio di elettrodomestici e ho comprato un televisore, un hi-fi e altri pezzi ed ho pagato con un assegno a vuoto, perché la somma spesa superava la mia disponibilità: cinque milioni invece che uno; ...
Maricla Boggio, Raffaella Bortino, Francisco Mele, 2006
8
Codice di diritto penale delle imprese e delle società: ...
Emissione assegno a vuoto. È configurabile il concorso del terzo nel reato di emissione di assegno a vuoto, ove la persona diversa dall'emittente abbia partecipato al fatto con azione avente efficacia causale e con la volontà di cooperare alla ...
Astolfo Di Amato, 2011
9
L'amico degli amici
precedente per qualche assegno a vuoto, graziea qualche brava persona, qualche assegno a vuoto equalche truffa». Allora checosaè successo? E successo che me l'hanno spiegato. «Intanto—dice — noi l'accompagniamo al carcere ...
Marco Travaglio, Peter Gomez, 2012
10
Le attività commerciali
... 6.000.000) se l'assegno a vuoto non è superiore a A 10.329 (L. 20.000.000); se supera A 10.329 (L. 20.000.000) la sanzione va da A 1.032 a A 6.197 (da L. 2.000.000 a L. 12.000.000). Si evidenzia che gli artt. 513, 513-bis, 516 e 517 24 - IL ...
Rocco O. Di Stilo, 2008

用語«ASSEGNO A VUOTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassegno a vuotoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Emettere un assegno senza copertura, rischi, pericoli e sanzioni
L'assegno a vuoto non è una soluzione, anzi è un reato grave che può portare ... affrontare un problema particolare, quello dell'emissione di assegni scoperti. «Blasting News, 5月 15»
2
Fanno shopping pagando con un assegno a vuoto: due cittadine di …
Hanno fatto shopping pagando con assegni a vuoto, così sono state denunciate per truffa in concorso due donne di Monzuno, di 50 e 38 anni, entrambe ... «BolognaToday, 2月 14»
3
Agugliano: compra una moto con assegno a vuoto, denunciato …
Ha comprato da un 49enne di Agugliano una moto Bmw 650 cc pagando con un assegno postale di 1300 euro, ma il titolo di credito era stato emesso a vuoto: è ... «AnconaToday, 5月 13»
4
Il patron di Telebari: "Assegno a vuoto da Pinto" la denuncia per gli …
Dante Mazzitelli contro Ferdinando Pinto. In mezzo un debito di 45mila euro coperto con assegni scoperti e firme contraffatte che si è trasformato in un'inchiesta ... «La Repubblica, 12月 10»
5
Assegno scoperto da 1,4 milioni, condannato a San Marino
Firma un assegno a vuoto per 1 milione e 400mila euro, la banca lo protesta e il giudice lo condanna. E' il singolare processo andato in scena al Tribunale ... «AltaRimini, 11月 10»
6
Arrestati 6 sanniti: auto acquistata con assegno a vuoto, poi cavallo …
Avevano acquistato un'automobile, a Roma, pagandola con un assegno a vuoto, ma sono stati scoperti. Hanno poi tentato di restituirla al proprietario, con la ... «Il Quaderno, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Assegno a vuoto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assegno-a-vuoto>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA