アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"assicurativo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でASSICURATIVOの発音

as · si · cu · ra · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ASSICURATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でASSICURATIVOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«assicurativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのassicurativoの定義

辞書の保険の定義は、保険証書を確実にするためのものであるということです。 保険は保険を指す:保険。

La definizione di assicurativo nel dizionario è che serve ad assicurare: dichiarazioni assicurative. Assicurativo è anche che si riferisce ad assicurazione: polizza assicurativa.


イタリア語辞典で«assicurativo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ASSICURATIVOと韻を踏むイタリア語の単語


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

ASSICURATIVOのように始まるイタリア語の単語

assibilazione
assicella
assicellato
assicurabile
assicuramento
assicurante
assicurare
assicurarsi
assicurata
assicuratamente
assicurato
assicuratore
assicurazione
assideramento
assiderare
assiderarsi
assiderato
assidere
assidersi
assiduamente

ASSICURATIVOのように終わるイタリア語の単語

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

イタリア語の同義語辞典にあるassicurativoの類義語と反意語

同義語

«assicurativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ASSICURATIVOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assicurativoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのassicurativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«assicurativo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

保险
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

seguro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

insurance
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बीमा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تأمين
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

страхование
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

seguro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বীমা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

assurance
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

insurans
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Versicherung
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

保険
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보험
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

insurance
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bảo hiểm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

காப்பீடு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

विमा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sigorta
70百万人のスピーカー

イタリア語

assicurativo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ubezpieczenie
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

страхування
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

asigurare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ασφάλιση
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versekering
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

försäkring
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

forsikring
5百万人のスピーカー

assicurativoの使用傾向

傾向

用語«ASSICURATIVO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«assicurativo»の使用頻度を示しています。
assicurativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assicurativo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ASSICURATIVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«assicurativo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«assicurativo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、assicurativoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSICURATIVO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からassicurativoの使いかたを見つけましょう。assicurativoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
IAS/IFRS e bilancio assicurativo. Il progetto assicurazioni
In base a tale definizione, i contratti che assicurano il pagamento di un importo indipendentemente da uno dei tre citati elementi caratterizzanti il rischio assicurativo, non sono classificati come contratti assicurativi e quindi non trattati con ...
Antonella Silvestri, 2013
2
Il procacciatore d'affari
Il produttore assicurativo è considerato un procacciatore d'affari. La natura giuridica del produttore libero od occasionale d'affari assicurativi è identica alla natura giuridica di tutti i procacciatori d'affari. All'incarico o autorizzazione al ( libero) ...
Daniele Balducci, 2006
3
Compendio sulla normativa relativa ai compensi degli ...
Capo VI – Disposizioni in materia di gruppo assicurativo Articolo 26. Ruolo della capogruppo 1. La capogruppo, nel quadro dell'attività di direzione e coordinamento del gruppo assicurativo, esercita: a) un controllo strategico sull' evoluzione ...
Cutillo, Fontana, 1990
4
Il promotore finanziario
I tratti differenziali tra broker e produttore assicurativo (procacciatore d'affari) sono evidenti: il broker ha caratteristiche proprie del mediatore e, in parte anche dell'agente, mentre il produttore, in quanto procacciatore, ha caratteristiche del tutto ...
Daniele Balducci, 2006
5
Commentario al Codice delle assicurazioni private
5.1. Infatti il contrassegno, nell'ottica dell'art. 7 l. n. 990-1969, costituisce un documento, contenente anche esso la firma dell'assicuratore, che indica l'anno, il mese ed il giorno di scadenza del periodo assicurativo, per cui è valido il certificato.
Mariantonietta Crocitto, 2006
6
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
All'oggetto di devenire ad un Sequestro assicurativo, non si esige già una prova piena e rigorosa del credito, o diritto, che si vanta , ma basta una semiprova qualunque, anche in via presuntiva del buon diritto in genere. - Tee. del F. Tosc. tom.
7
Manuale previdenza 2008. Con CD-ROM
Premessa - 2. Caratteri del rapporto assicurativo - 3. Soggetti del rapporto assicurativo - 4. Assicurazione nell'industria - 5. Assicurazione in agricoltura - 6. Assicurazione raggi X e sostanze radioattive - 7. Vicende del rapporto assicurativo - 8.
Aa.vv., 2008
8
Studio per un progetto di codice agricolo
L'entita` del contributo pubblico sui premi assicurativi e` determinata attraverso il Piano assicurativo agricolo annuale, di cui all'articolo IX-12 del codice agricolo, tenendo conto delle disponibilita` di bilancio, dell'importanza socio-economica ...
Alberto Germanò, 2009
9
I canali della distribuzione assicurativa. L'evoluzione ...
Prefazione. L'evoluzione del settore assicurativo italiano negli ultimi due decenni è stata contraddistinta dal profondo cambiamento avvenuto nella struttura del sistema distributivo. In altri termini, la variabile "Distribuzione" ha assunto un ruolo ...
Giuseppe Giudici, 2003
10
La scienza delle costituzioni opera postuma per Giandomenico ...
5 53 Potere assicurativo. Sua natura. Suo scopo Fissato questo punto capitale, passiamo ai rapporti personali. Un po olo vuole esser ben governato. Se dunque nelle qualità natura i de' suoi governatori egli trovi qualche difetto costante, ...
Gian Domenico Romagnosi, 1849

用語«ASSICURATIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からassicurativoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poste, esame Bankitalia sulla governance - Il Sole 24 ORE
Se sul fronte assicurativo l'attività del gruppo è più rodata, la prospettiva di puntare in maniera più massiccia sui prodotti di risparmio gestito da ... «Il Sole 24 Ore, 7月 15»
2
Allianz cede 400 appartamenti in città - Cronaca - Il Piccolo
Il colosso assicurativo: "Nessun disimpegno dalla città, lo dimostrano i cospicui investimenti fatti per la sede di largo Irneri" di Massimo Greco ... «Il Piccolo, 7月 15»
3
Scooter enjoy: videocamere e scatola nera | Webnews
Occorreva però andare oltre, affinché anche a livello assicurativo il servizio potesse offrire valide garanzie. La sfida era però aperta: lo scooter ... «Webnews, 7月 15»
4
Assicurazioni: oggi tavolo Ivass su semplificazione (MF)
08:38 MILANO (MF-DJ)--L'obiettivo semplificazione e' condiviso da tutti i protagonisti del settore assicurativo. Ma quando si entra nel concreto, per decidere ... «Corriere della Sera, 7月 15»
5
Assolombarda, protocollo d'intesa con Inail - Affaritaliani.it
Il Protocollo ha anche l'intento di informare le imprese su tutte le tematiche di interesse assicurativo, sull'evoluzione legislativa della normativa ... «Affaritaliani.it, 7月 15»
6
Airbnb si allea con Intesa SanPaolo per mettere al sicuro le case in …
L'eccellenza tecnologica di Smart Care è unica nel settore assicurativo italiano e possiamo senz'altro definire questa realtà un laboratorio di ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
7
WSBK | Geico 'title sponsor' della Kawasaki a Laguna Seca
15 luglio 2015 – Geico, il secondo gruppo assicurativo per privati più grande degli Stati Uniti, sarà il title sponsor Kawasaki per il weekend di Laguna Seca, ... «FormulaPassion.it, 7月 15»
8
Challenger Genova: Ritorna a settembre il torneo ligure con un …
... sponsor ed in particolare del Gruppo Messina e del main sponsor AON, gruppo leadermondiale nel brokeraggio assicurativo e riassicurativo, ... «LiveTennis.it, 7月 15»
9
Aziende Cibus a Expo: Cariparma a sostegno dell'export …
Aziende Cibus a Expo: Cariparma a sostegno dell'export Iniziativa congiunta tra Cariparma e Sace (gruppo assicurativo-finanziario attivo ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Regione Veneto - Comunicato n.906 - MALTEMPO 8 LUGLIO. ZAIA …
... riferiti ad una ristretta tipologia di strutture agricole, escludendo quelle assicurabili previste dal Piano Assicurativo Nazionale (PAN). «Regione Veneto, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Assicurativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/assicurativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z