アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bevone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBEVONEの発音

bevone play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBEVONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bevone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbevoneの定義

辞書の酔っぱらいの定義は、多くのアルコールを飲む人です:それはbです。 負えません。

La definizione di bevone nel dizionario è che, chi beve molti alcolici: è un b. incorreggibile.


イタリア語辞典で«bevone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BEVONEと韻を踏むイタリア語の単語


anemone occhio di pavone
anemone occhio di pavone
blu pavone
blu pavone
bravone
bra·vo·ne
cavolo navone
cavolo navone
covone
co·vo·ne
fare il pavone
fare il pavone
flavone
fla·vo·ne
gavone
ga·vo·ne
govone
govone
malvone
mal·vo·ne
navone
na·vo·ne
pavone
pa·vo·ne
sbavone
ʃba·vo·ne
schiavone
schia·vo·ne

BEVONEのように始まるイタリア語の単語

beverata
beveratoio
bevere
bevereccio
beverello
beveria
beverino
bevero
beverolo
beverone
bevibile
bevicchiare
bevigione
bevimento
bevitore
bevitura
bevizione
bevucchiare
bevuta
bevuto

BEVONEのように終わるイタリア語の単語

a disposizione
alone
clone
configurazione
descrizione
formazione
gestione
informazione
leone
none
persone
redazione
regione
rimozione
silicone
situazione
spedizione
stagione
valutazione
versione

イタリア語の同義語辞典にあるbevoneの類義語と反意語

同義語

«bevone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BEVONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bevoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbevoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bevone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bevone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bevone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bevone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bevone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bevone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bevone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bevone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bevone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bevone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bevone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bevone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bevone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bevone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bevone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bevone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bevone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bevone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bevone
70百万人のスピーカー

イタリア語

bevone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bevone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bevone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bevone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bevone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bevone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bevone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bevone
5百万人のスピーカー

bevoneの使用傾向

傾向

用語«BEVONE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«bevone»の使用頻度を示しています。
bevoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bevone»で最も広く使用されている表現です。

用語«BEVONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bevone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bevone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bevoneに関するニュースでの使用例

例え

«BEVONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbevoneの使いかたを見つけましょう。bevoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lezioni di anatomia descrittiva-esterna applicata alle arti ...
E queste fisionomie del bevone, del lussurioso, del crapulone, dell'infingardo, hanno un'impronta particolare, la quale non si nasconde neanche colla calma la più perfetta della faccia. Osservino gli artisti queste fisionomie ; esse hanno tutte  ...
Alberto Gamba, 1862
2
Annali universali di medicina
Bernardo T. . . . , mincrista , d'anni ^4, ^a di sua gioventù solenne bevone , mai saputo che si fosser infermità da alcune fratture in fuori, da qualch' anno menante vita comoda, ma abitante infelicissima casa, solajo a molino di amalgamare oro ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1838
3
La Razza Negra nel suo stato selvaggio in Africa, e nella ...
bevone. Se un simile individuo vi fu, certo non fu uno dei miei condscenti;' di questo p0sso assicurare il lettore. Secondo me, la casta dei piantatori è fermata di uomini istruiti e.colti; affabili, ospitali e gioviali; generbsi come Cesari e franchi  ...
Filippo MANETTA, 1864
4
Rimario. 3. ed. - Padova, Tipogr. del sem. 1826
Scioccone , perdigiorni . 17. Sciocco , scimunito: scioperato. _ . ‚ _ . menzogne . zo. Che usa busbaccheria ‚ cercando ingannare altrui con bugiardo e Ente invenzioni . aa. Capocchio, scimunito , balordo . a6. Bevone. a7. Amadore finto e vano.
Girolamo Rosasco, 1826
5
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche (etc.)
Capocchio, scimunito, balordo. 7:.. Ostinato . 73- Gaglioffo. 74. Che opera con prestezza, ma senza diligenza . 73. Bevone. 76. Amadore finto, evano. 77. Cotennone, zotico, rozzo. 78. Cicalatore. 79. Di poco senno, semplice. 80. Scaltro, astuto ...
Girolamo Rosasco, 1763
6
Rimario. 2. ed
Ostinato. 2.4. Gagliolfo . ag. Che opera con prestezza , ma senza diligenza. as. Bevone . :7. Amadore finto e vano . Y:8. (степном, 'Lotico , rozzo . :9. Cicalatore . 30. Di poco senno', semplice. 31. Scaltro, astuto, ma che s'in6nge semplice . › п.
Girolamo Rosasco, 1819
7
Vocabolario degli accademici della Crusca
Bevone e Begne. Sost. mase. Chi ama molto il vino, e ne beve spesso e assai. - Car. Iюng. 46 : Come è solito de' vecchi , che di natura sono la più parte beoni , riscal- dati che furono dal vino , vennero tra loro a diversi ra- gionamenti de' tempi ...
Accademia della Crusca, 1866
8
Bacco in Toscana: ditirambo
Lingua mia, già fatta scaltra, Gusta un po', gusta quest'altro Vin robusto, che si vanta D'essér nato in mezzo al Chianti, E tra' sassi ' Lo produsse Per le genti più bevone Vite bassa, e non broncone. Bramerei veder trafitto Da una serpe in ...
Francesco Redi, 1820
9
Prosodia italiana, óvero l'Arte con l'uso degli accenti ...
(nome ) bevi- bevone p. b. ( verbo ) ne bevo. beuto p.l. tritili, per bevuto poet. bevvi (di a.fill; colle due U , confonanti)bevei>bevet- ti. plur. bevuero p. b. e bèvuono. bezzica p.b. percuote, e feri fee col becco: e per metafora, percuote , b tocca ...
Placido Spadafora, 1709
10
Rimario toscano di voci piane, sdrucciole, e tronche tratte ...
"Msustànziazíone beone santoccione pacchione irassigurazione bevone ' favolone ` paltone 99 › trasmmazionc bietolone 65 finimondone 81 pappacchione *uasportazione bighellone furfantone pappone ~ “,flasîaZÌonÈ bigolone 66 furone 87.
Girolamo Rosasco, Valenti Gonzaga, Josè Maria Fonseca de Evora, 1763

用語«BEVONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbevoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
[FOTO] "Sali, sali": Papa Francesco dà un passaggio a un amico …
... delinquenti e pranzo con loro,mi dicono che sono un mangione e un bevone,ancora oggi siamo come duemila anni fà.....nulla è cambiato. «Today, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bevone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bevone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z