アプリをダウンロードする
educalingo
bimare

"bimare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBIMAREの発音

bi · ma · re


BIMAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BIMAREと韻を踏むイタリア語の単語

animare · ansimare · approssimare · biasimare · collimare · concimare · decimare · delegittimare · estimare · imprimare · intimare · lacrimare · legittimare · limare · mimare · rianimare · rimare · stimare · sublimare · ultimare

BIMAREのように始まるイタリア語の単語

biltà · biluce · bilustre · bimane · bimano · bimba · bimbetto · bimblinarsi · bimbo · bimembre · bimensile · bimestrale · bimestralmente · bimestre · bimetallico · bimetallismo · bimetallo · bimillenario · bimolle · bimotore

BIMAREのように終わるイタリア語の単語

addecimare · adimare · battimare · cimare · disistimare · esanimare · far collimare · imbozzimare · immedesimare · inanimare · massimare · regimare · rilimare · sbozzimare · solimare · sottostimare · sovrastimare · spasimare · tracimare · vidimare

イタリア語の同義語辞典にあるbimareの類義語と反意語

同義語

«bimare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BIMAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bimareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbimareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bimare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Bimare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bimare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Bimare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bimare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Bimare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Bimare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bimare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Bimare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bimare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bimare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bimare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Bimare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Bimare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bimare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bimare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bimare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Bimare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bimare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bimare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bimare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Bimare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bimare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Bimare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bimare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bimare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bimare
5百万人のスピーカー

bimareの使用傾向

傾向

用語«BIMARE»の使用傾向

bimareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bimare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bimareに関するニュースでの使用例

例え

«BIMARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbimareの使いかたを見つけましょう。bimareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuario scientifico ed industriale
socolmo a Bimare, monte Scuderi e Mandanici, s'in- noltra nell'interno della provincia dirigendosi verso Castroreale, Capo Tindaro e chiude la curva a Capo Calava , Gioiosa e Capo Brolo. I grandi sconvolgimenti che le rocce di questa ...
2
Le metamorfosi di Ovidio: Parte 1
... Messene, e Patra, e la feconda Orcòmane, E Corinto pel suo bronzc famosa, E l' umili Cleona è nelèa Pile, E Trczene che pitia ancor non era, E quant'altre città siedou pel bimare Istme, o di fuori Sian soggette al guardo Del bimare istmo.
‎1869
3
L'Italia economica
L' Appennino bimare, sede degli antichi. Bruzii, ha dato luogo in oggi alle divisioni del suo territorio in tre provincie amministrative, le tre Calabrie. La Sardegna (Sardinia dei Romani) si divide in diverse zone, cioè: il Campidano da Cagliari ...
Pietro Maestri, 1868
4
L' Italia economica: nel ...; pubblicazione ufficiale. 1868
L'Appennino bimare, sede degli antichi Bruzii, ha dato luogo in oggi alle divisioni del suo territorio in tre provincie amministrative, le tre Calabrie. La Sardegna ( Sardinia dei Romani) si divide in diverse zone, cioè: il Campidano da Cagliari fino ...
5
L' Italia economica nel 1868
V Appennino bimare, sede degli antichi Bruzii, ha dato luogo in oggi alle divisioni del suo territorio in tre provincie amministrative, le tre Calabrie. La Sardegna ( Sardinia dei Romani) si divide in diverse zone, cioè: il Campidano da Cagliari fino ...
Pietro Maestri, 1868
6
Le delizie tarantine di Tommaso d'Aquino
(2) L'aggiunto di bimare.è veramente non appropriato alla città_nostra, come ben fu dato da Ovidio e da Orazio a Corinto: mentre Taranto vien abbracciato dal solo mare ionio , e Corinto doppiamente dal Ionio e dallo Ech ; poiché essendo ...
‎1869
7
Bollettino del Servizio geologico d'Italia
Lo gneiss ò la roccia principale di questa formazione la quale dopo aver formato la serie di vette che corrono da capo Raso- colmo a Bimare, Monte Scuderi e Mandanici s' inoltra nell' interno della provincia dirigendosi verso Castroreale, ...
8
Modi e nodi della nuova geografia
Il Japicio, ossia l'antica sede degli Apuli, dei Salentini, dei Tarentini, dei Japigi e Peuceti, o la Puglia moderna, si distende sulla pianura, che potrebbe dirsi bimare e forma le provincie di Capitanata e Terra d'Otranto. L'Appennino bimare, sede ...
Calogero Muscarà, Muscarà, Scaramellini, Talia, Guglielmo Scaramellini, 2011
9
L'Italia economica nel 1868 per cura del dott. Pietro Maestri
L' Appennino bimare, sede degli antichi Bruzii, ha dato luogo in oggi alle divisioni del suo territorio in tre provincie amministrative, le tre Calabrie. La Sardegna (Sardinia dei Romani) si divide in diverse zone, cioè: il Campidano da Cagliari ...
Pietro Maestri, 1868
10
Delle Delizie Tarantine
... e il mantenimento per la truppa nel quartiere , che vi situò per un' intiera state , c0me oltre di Polibio, lasciò scritto Appiano Alessandrino, e Livio . v. r. Bimarísque Tarentì i \ (b) L' aggiunto di bimare è veramente non appropriato alla Città ...

用語«BIMARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbimareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Beppe D'Onghia in concerto: da Taranto in giro per il mondo
... tour internazionali: è la storia di Beppe D'Onghia, musicista eclettico, uno dei tanti tarantini che si sono fatti onore lontano dalla città bimare. «TarantoBuonaSera.it, 7月 15»
2
2 luglio - Jerry Bergonzi in concerto al Per… Bacco Jazz Club …
Bacco alle ore 19.00 terrà anche una interessante lezione gratuita di musica a cui potranno partecipare tutti gli studenti della città bimare. «PUGLIALIVE.NET, 7月 15»
3
Il disastro Pelillo
Penuria di cariche istituzionali che non può non essere correlata alla strategia messa in atto dal deus ex machina del Pd in salsa bimare, ... «Cosmopolismedia, 6月 15»
4
Sestri: domani la presentazione di “Una comunità, la sua chiesa”
... e storica Federica Brugnoli intitolato “Una comunità, la sua chiesa”, dedicato al Santuario di N. S. del Soccorso della cittadina “bimare”. «Levante News, 6月 15»
5
Proposta decente
... assessore di essere sempre aggiornato in merito ai disagi al proprio ecosistema patiti dalla città bimare e di conseguenza agire per tempo. «Cosmopolismedia, 6月 15»
6
Taranto: Ora Campitiello batte cassa: fissato il prezzo per la …
Un'ennesima beffa per la città Bimare e gli sportivi rossoblù visto che in casi del genere, stando alle Norme Interne Federali, è prevista la ... «TarantoBuonaSera.it, 6月 15»
7
Il 'pacco' per Taranto
... sia volto non tanto allo sviluppo economico della città bimare quanto mosso da autoreferenzialità e istinto di autoconservazione, è molto alto. «Cosmopolismedia, 6月 15»
8
Cesare Giulio Viola e la “coltivazione” degli uomini liberi
Figlio di Luigi, lo studioso galatinese che fu l'ideatore del Museo Archeologico di Taranto, Cesare Giulio Viola nacque nella città bimare il 26 ... «La Citta di Salerno, 5月 15»
9
RASSEGNA STAMPA. Il Genoa porta i tifosi nel paradiso Europa
Sestri Levante: la prima altalena per disabili nella Bimare. Casarza Ligure: “Più rispetto per i diritti dei disabili” Lavagna: raccolta differenziata e ... «Levante News, 5月 15»
10
La terza tappa del Giro d'Italia, Rapallo-Sestri Levante, alla maglia …
... nel vero senso della parola, dato che ad aggiudicarsi la terza tappa del Giro d'Italia, partita da Rapallo, e conclusa nella "Bimare" dopo 136 ... «TuttoLevante.it, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bimare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bimare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA