アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"body builder"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBODY BUILDERの発音

body builder play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODY BUILDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBODY BUILDERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«body builder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbody builderの定義

辞書の本体ビルダーの定義は誰がボディビルディングを練習するかです。

La definizione di body builder nel dizionario è chi pratica il body building.


イタリア語辞典で«body builder»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BODY BUILDERと韻を踏むイタリア語の単語


breeder
breeder
camcorder
camcorder
cheerleader
cheerleader
grader
grader
grinder
grinder
highlander
highlander
insider
insider
leader
leader
mail order
mail order
outfielder
outfielder
outsider
outsider
polder
polder
provider
provider
remainder
remainder
spider
spider
spyder
spyder
statolder
sta·tol·der
tender
tender
transgender
transgender
under
under

BODY BUILDERのように始まるイタリア語の単語

bod
bodda
bodino
bodola
bodoni
bodoniano
bodriere
body
body art
body bag
body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard
boemo
boero
boeveria

BODY BUILDERのように終わるイタリア語の単語

access provider
africander
afrikander
carice di Oeder
content provider
delivery order
easy rider
flight recorder
free rider
gentleman rider
gunpowder
insider trader
mailing order
newsreader
opinion leader
pedicolare di Oeder
snowboarder
tour leader
vocoder
voice recorder

イタリア語の同義語辞典にあるbody builderの類義語と反意語

同義語

«body builder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BODY BUILDERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語body builderを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbody builderの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«body builder»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

身体建设者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

constructor del cuerpo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Body builder
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शरीर बिल्डर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اغذية بناء الجسم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

культурист
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

construtor de corpo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

শরীরের রচয়িতা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

culturiste
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pembina badan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bodybuilder
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ボディビルダー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

보디 빌더
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Site awak
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xây dựng cơ thể
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

உடல் கட்டடம்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शरीर बिल्डर
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

gövde yapıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

body builder
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

nadwozia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

культурист
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

constructor de corp
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οικοδόμος σώμα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

liggaam bouer
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

organ builder
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

karosseribyggeren
5百万人のスピーカー

body builderの使用傾向

傾向

用語«BODY BUILDER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«body builder»の使用頻度を示しています。
body builderの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«body builder»で最も広く使用されている表現です。

用語«BODY BUILDER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«body builder»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«body builder»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、body builderに関するニュースでの使用例

例え

«BODY BUILDER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbody builderの使いかたを見つけましょう。body builderに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Missione: 120 anni. Le nuove frontiere della longevità
Basta far notare che la forza muscolare per un body builder è una conseguenza degli allenamenti che tendono a farlo ingrossare, ma non è il fine dell' allenamento. La relazione massa-forza è lineare fino a un certo punto; quando la massa ...
Roberto Albanesi, 2001
2
Correre per vivere meglio
Basta pensare che i body builder arrivano anche a quattro volte i valori raccomandati per i sedentari. Occorre subito chiarire che non esistono studi scientifici su soggetti in condizioni normali (cioè non sottoposti a trattamenti dopanti) che ...
Roberto Albanesi
3
Ibridazioni: corpi in transito e alchimie della nuova carne
Body building Il corpo espanso del body builder ripropone i tratti del corpo ritenuto sano e forte, esasperandoli in una narrativa che acquista, di pari passo con l'ingrossamento dei suoi fasci muscolari, le caratteristiche del grottesco.
Betti Marenko, 1997
4
Natural Body Building
Nonha senso fare come succedeva una volta, quando i Body Builder passavano l'inverno all'ingrassoepoi sostenevano diete drastiche per ripararei danni edefinirsi perilperiodo estivo. Queste dietesbilanciate rischiano di rovinarti la salutee ...
Umberto Miletto, 2010
5
365 giorni con i campioni di body-building: Le parole, i ...
Le parole, i pensieri e le azioni per diventare uomini d'acciaio AA.VV. 27 ottobre L'obiettivo del body builder Massimizzare la massa muscolare è l'obiettivo di ogni body builder e io non sono un'eccezione, tuttaviacredo che la salutee una ...
AA.VV., 2014
6
The Body Collection N.2 - Bicipiti - Foto in Bianco Nero
"The body collection" propone collezioni fotografiche tematiche dove la plasticita muscolare femminile viene evidenziata muscolo per muscolo attraverso l'interpretazione di fotografi.In questo secondo eBook di The Body Collection, "Bicipiti ...
Antonella Lizza, 2009
7
La gestione dell'impresa: Organizzazione, processi ...
In realtàè importante agirein modo pushanche sualtri attori secondari, ma spessocritici, come icostruttori di equipaggiamento (body builder)che possono intervenire direttamente nelcaso delle gare di appalto del settore pubblico ( publictender).
Gianluca Spina, 2012
8
The Body Collection N. 3 - Il Seno - Foto a Colori E Bn
"The body collection" propone collezioni fotografiche tematiche dove la plasticita muscolare femminile viene evidenziata muscolo per muscolo attraverso l'interpretazione di fotografi.In questo terzo eBook di The Body Collection, uraccolta ...
Antonella Lizza, 2009
9
L'arte della storia dell'arte
impieghiamo faute de mieux, presenta se non altro una virtù: evoca l'idea di una struttura, come se il fisico fosse una specie di edificio. Infatti secondo me il corpo del body builder è un santuario, eretto da quanti dispongono della fantasia e del  ...
Irving Lavin, 2008
10
Perché Icaro voli. Psicologia dello sport
... Il corpo14 è. 13 Cfr. Cravero, D. Corpi allo specchio, Bologna, EDB (Edizioni Devoniane Bologna), 2006, p. 63. 14 Il concetto di corpo o di soma (dal greco CAPITOLO 6 Corpi allo specchio: abilità e dis-abilità del body builder adolescente.
Sofia Tavella, 2012

用語«BODY BUILDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbody builderという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Campione del mondo di body building a 61 anni
«Spesso si pensa che i body builder siano senza cervello - dice - ma non è così. Purtroppo alcuni di noi risultano antipatici perché adottano ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 7月 15»
2
Amy o non ami
... in palestra ed è diventata una body builder professionista. E ai genitori andavano aggiunti altri sei bambini oltre ad Amy, tra fratelli e sorelle. «La Repubblica, 7月 15»
3
E' in vendita la villa di lusso di Tyler Perry, ad Atlanta
Inoltre, la villa comprende anche un cinema con platea e una palestra degna di un body builder. La villa è arredata con elementi di gusto classico che sembrano ... «Fidelity News, 7月 15»
4
Bicipiti pompati e più ironia. Schwarzy torna a fare Terminator
Quando, nel 1984, si presentò sulla scena quella macchina per uccidere venuta dal futuro, Schwarzy era un body builder mascelluto che si ... «il Giornale, 7月 15»
5
A Morat nel segno del fitness
E abbiamo ascoltato i rischi a cui vanno incontro i body builder per modellare i propri corpi. Ci siamo quindi fermati anche in Mesolcina dove ... «RSI.ch Informazione, 7月 15»
6
Bisceglie: Le proprietà terapeutiche degli alimenti e della cannabis …
«Interessante - prosegue - la testimonianza del 32enne Luigi Miccolis, atleta pesista e body builder, vegano! A seguire, dopo che Ciampolillo ... «BisceglieLive, 7月 15»
7
Le web bufale della settimana - Ep.2 -
Trovarsi faccia a faccia con lui arrabbiato non sarebbe in ogni caso auspicabile, ma il body builder Alfonso Del Rio non è l'Hulk vivente come ... «Panorama, 7月 15»
8
Body builder in fin di vita: rimossi litri di olio sintetico che si era …
Ancora una vittima della terribile pratica di iniettarsi olio minerale per gonfuiare i muscoli. Questa volta il body builder brasiliano, a differenza di ... «Il Messaggero, 7月 15»
9
Terminator: il cult del 1984 torna al cinema
... l'interpretazione di poche parole (17 battute brevi e scontate) e parecchia prestanza fisica del giovane body builder destinato a trasformarsi ... «Cineblog.it, 6月 15»
10
Pepe di Cayenna per curare le emorroidi: come utilizzarlo
Il dottor John R. Christopher, famoso erborista e naturopata, ha raccontato la storia di un suo amico body builder che soffriva di un problema ... «GreenStyle, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Body builder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/body-builder>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z