アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bodoni"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBODONIの発音

bo · do · ni play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODONIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBODONIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bodoni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bodoni

Bodoniの

Bodoni

Bodoniは、Giovanni Battista Bodoniによってデザインされた優雅さを持つキャラクターの一種で、太い線と細い線のコントラストが高いことが特徴です。 これは、現代の恩寵を持つフォントの古典的な例です。 Bodoniの優雅さは、非常に薄いだけでなく、いわゆる「旧式」やルネッサンスの種類を優しく曲げる猶予とは対照的に、主要部にほぼ垂直です。 加えて、縦ストロークに重点を置いて、フォントを清潔でエレガントな外観にしていますが、少し冷たいです。 オリジナルのBodoniスタイルは、他のフォントによって定期的に引き継がれています。 リードリードタイムの​​間、各フォントメーカーは独自のバージョンのBodoniを持っていました。 今日でさえ、Bodoniは定義されたフォントではなく、わずかに異なるバージョンのファミリであり、それぞれがその特徴を持っています。 Bauer Bodoniなどの一部のバージョンでは、細い線と主な線の極端な対比が強調されています。これは、デジタル技術のおかげでより顕著になります。 Bodoni è un tipo di carattere con grazie disegnato da Giovanni Battista Bodoni, caratterizzato da un alto contrasto tra le linee spesse e quelle sottili. È il classico esempio di font con grazie moderno. Le grazie del Bodoni, oltre ad essere molto sottili, sono anche quasi perpendicolari al tratto principale, in contrasto con le grazie che si curvano dolcemente dei cosiddetti tipi "oldstyle" o rinascimentali. Inoltre, l'enfasi è sui tratti verticali, dando al font un aspetto pulito ed elegante, anche se un po' freddo. Lo stile originale del Bodoni è periodicamente ripreso da altre font. Durante l'epoca della composizione a piombo, ogni casa produttrice di font aveva la propria versione del Bodoni. Anche oggi il Bodoni non è un font definito, ma una famiglia di versioni leggermente differenti l'una dall'altra, ciascuna con le proprie particolarità. Alcune di queste versioni, come il Bauer Bodoni, mettono in evidenza il contrasto estremo fra le linee sottili e quelle principali, che può essere reso oggi assai più pronunciato grazie alle tecniche digitali.

イタリア語辞典でのbodoniの定義

辞書のbodoniの定義は、丸で目立つ現代的でエレガントな書体です。

La definizione di bodoni nel dizionario è carattere tipografico moderno, elegante e dall'occhio rotondo e marcato.

イタリア語辞典で«bodoni»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BODONIと韻を踏むイタリア語の単語


Dicotiledoni
di·co·ti·le·do·ni
Monocotiledoni
mo·no·co·ti·le·do·ni
condizioni
condizioni
decisioni
decisioni
dimensioni
dimensioni
disposizioni
disposizioni
elezioni
elezioni
grondongrondoni
gron·don·gron·do·ni
informazioni
informazioni
istituzioni
istituzioni
istruzioni
istruzioni
pantaloni
pantaloni
previsioni
previsioni
pubblicazioni
pubblicazioni
questioni
questioni
ragioni
ragioni
relazioni
relazioni
toni
to·ni
tradizioni
tradizioni
versioni
versioni

BODONIのように始まるイタリア語の単語

boce
bocia
bociare
bod
bodda
bodino
bodola
bodoniano
bodriere
body
body art
body bag
body builder
body building
body painting
body-conditioning
body-dance
body-sculpture
bodyartist
bodyguard

BODONIのように終わるイタリア語の単語

azioni
bocconi
coglioni
commissioni
competizioni
conclusioni
congratulazioni
decorazioni
dimissioni
emozioni
intenzioni
mansioni
padroni
passioni
preoccupazioni
protezioni
sanzioni
sensazioni
spiegazioni
votazioni

イタリア語の同義語辞典にあるbodoniの類義語と反意語

同義語

«bodoni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BODONIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bodoniを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbodoniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bodoni»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

波多尼
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bodoni
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bodoni
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Bodoni
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بودوني
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Бодони
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bodoni
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bodoni
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bodoni
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bodoni
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bodoni
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Bodoniの
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bodoni
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bodoni
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Bodoni
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Bodoni
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bodoni
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Bodoni
70百万人のスピーカー

イタリア語

bodoni
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Bodoni
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Бодони
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Bodoni
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Bodoni
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Bodoni
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Bodoni
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Bodoni
5百万人のスピーカー

bodoniの使用傾向

傾向

用語«BODONI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«bodoni»の使用頻度を示しています。
bodoniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bodoni»で最も広く使用されている表現です。

用語«BODONI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bodoni»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bodoni»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bodoniに関するニュースでの使用例

例え

«BODONI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbodoniの使いかたを見つけましょう。bodoniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale tipografico del cavaliere Giambattista Bodoni
MANUALE TIPOGRAFICO DEL CAVALIERE GIAMBATTISTA BODONI VOLUME PRIMO. KUN r ч ъ: L вп::.:‹>ггпднк ТЕ'ЗПАОЕ. ‚ PRESSO LA VEDOVA MDOCOXVIII. *lk-,,Ja-n_- Фь— _ А SUA MAESTÀ LA PRINCIPESSA IMPERIALE MARIA.
Paola Margherita dall'Aglio Bodoni, 1818
2
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del signor ...
Di fatti prima di loro si servì il Bodoni di Leonardo Freddi di Corniglio , come ora si serve di Luigi Pezzanelli di Sissa , ville del Parmigiano . I fratelli Amoretti , uomini , come dissi , di grandi talenti in ogni genere di lavori , prestatisi per molti anni ...
V. Passerini, 1804
3
Memorie aneddote per servire un giorno alla vita del S. ...
Il grande Magliabecchi , allo scrivere del Conte di S. Raffaele , non mostrava mai lettere , se non aveva prima cassate o tagliate tutte quelle cose , che potevano ritornare a sua gloria ; ma il Bodoni le nasconde , le occulta , e trova cento scuse  ...
‎1804
4
Elegia Greca Di Clotilde Tambroni In Onore Del Celebre ...
AL SOAVISSIMO AMICO GIAMBATISTA BODONI FRANCESCO ROSASPINA Òe e V amicizia , onde voi mi onorate , fa le delizie del mio cuore , la compiacenza , che avete di renderla palese anche per mezzo delle vostre stampe, lusinga ...
Clotilde Tambroni, Luca Antonio Pagnini, 1795
5
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Specimen observationum criticor. in quibus varia veter. scriptor. nec non Juris Rom. loca explic. etc. Viennae, 1765, in 4.° legato. Raro. » 10. iuseriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispan, etc. (Parma, Bodoni] foglio volante.
Giuseppe Colbacchini, 1866
6
Catalogo di libri rari e preziosi che sono vendibili nel ...
Inscriptio. Fausto auspicatoq. num. opt. Princ. Ferdin. I. Hispa . etc. (Parma, Bodoni) foglio volante. Raro. ' » - Sed. Quanto, tibi. Propìnqnor. etc. Est Magnus Czarus et Auto_ craton Petrus Primus. etc. (Parma, Bodoni) in fol. real fino. Raro molto.
Biblioteca Colbacchini, 1866
7
Bibliografia Italiana
Io con esse non volli che manifestare a lei le mie idee, poiché ebbe a. richiedermene. E le sono sempre 00]: altissima riverenza, Dcvot. Servit. Grov.mx1 Poszos1. Della sottoscrizione al monumento Bodoni. Dal sig. cav. G. Pomba ho ricevuto ...
8
Catalogo [of the third part] della libreria appartenuta alla ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI. 88 89 90 91 92 95 94 95 96 97 98 99 100 101 NIELLIS, C. FR., Episc. Antuerp., Belgicarum rerum liber prodremus, sive de Hist. Belgica ejusque Scriptor. praecipuis. Parmae Bodoni 1795, in 8 ...
Giovanni Battista Marquis COSTABILI CONTAINI, 1858
9
Itinerari bibliografici: storie di libri, di tipografi e di ...
Giovanni Mardersteig, Bodoni e l'Umanesimo grafico L'arte del torchio a mano Fin dai tempi più remoti il libro ha affascinato gli uomini per la sua particolare condizione di manufatto artigianale, un oggetto tra gli oggetti, che comunica e ...
Giorgio Montecchi, 2001
10
Saggi di storia e letteratura. Vol. 1°
... vedova Bodoni 6. Veramente queste ultime tre non debbono considerarsi • Pubbl. in Aurea Parma, fasc. III-IV-V, 1940, 85-96. 1 Vita del cav. Giambattista Bodoni e catalogo cronologico delle sue edizioni, di G. de Lama, I, Parma, 1816, 4-8.
Angelo Mercati, 1951

用語«BODONI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbodoniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olimpiadi mondiali della Fisica: bronzo ad Andrea Ferrario del liceo …
Il liceo "Bodoni" di Saluzzo sul podio mondiale della fisica. ... L' Italia era rappresentata dal liceo classico Bodoni e da altri licei italiani, ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
Le alici in salsa piccante rizzoli si fanno strada nel labirinto di …
... dedicata ai più illustri esempi di tipografia e grafica, tra cui molte opere di Giambattista Bodoni e l'intera produzione di Alberto Tallone. «ParmaToday, 7月 15»
3
Tep, novità nel cda approvate dalla Provincia
... scolastici Itis, Bodoni, Bocchialini, Ipsia Primo Levi, Romagnosi, e i plessi sportivi Renzo Del Chicca e Oltretorrente. Approvate all'unanimità. «La Repubblica, 7月 15»
4
Il labirinto di bambù di Franco Maria Ricci
... biblioteca dedicata a tipografia e grafica, con volumi di Giambattista Bodoni, l'intera produzione di Alberto Tallone e quella dello stesso Ricci. «AmbienteAmbienti, 7月 15»
5
Si riunisce il Consiglio Provinciale
Palestre annesse agli edifici scolastici ITIS (palestra Catellani), Bodoni, Bocchialini, IPSIA Primo Levi e Romagnosi e plessi sportivi Renzo del ... «Adnkronos, 7月 15»
6
In centro, il lampredotto dà sprint al panino
Si chiama Sodo ma non punta sulle uova il nuovo locale di piazza Bodoni, filiazione dell'ormai storica Enoteca Bordò, di via Giulio. Sembra ... «La Stampa, 7月 15»
7
Barge: grande attesa per la proiezione del video "La Resistenza a …
Luoghi e protagonisti", un prodotto multimediale di quindici minuti realizzato da alcuni studenti del Liceo Scientifico "Bodoni "di Saluzzo: i ... «TargatoCn.it, 7月 15»
8
Parcheggi in pineta, ora c'è il via libera
Un quarto parcheggio è quello previsto all'interno delle colonie Saragat e Bodoni, ma quest'anno non è operativo «perché le società ... «Il Tirreno, 7月 15»
9
Mini cantieri, un abuso al giorno
Via Bodoni, piano terreno. «Contestazione di gravi carenze progettuali». Sospensione dei lavori. Via Fratelli Campi, piano sesto e settimo. «Corriere della Sera, 7月 15»
10
Il liceo “Bodoni” di Saluzzo prepara gli studenti agli stage estivi
Il Liceo Bodoni prepara gli studenti agli stage estivi. Per l'estate 2015 sono previsti più di 60 stage estivi, per la maggior parte in aziende del ... «TargatoCn.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bodoni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bodoni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z