アプリをダウンロードする
educalingo
boldone

"boldone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBOLDONEの発音

bol · do · ne


BOLDONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOLDONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのboldoneの定義

辞書のBoldonの定義はブラックプディングです。


BOLDONEと韻を踏むイタリア語の単語

bidone · bordone · cardone · cialdone · codone · cordone · faldone · fiadone · goldone · guardone · macedone · pedone · sindone · soldone · spadone · stradone · tardone · tendone · verdone · zibaldone

BOLDONEのように始まるイタリア語の単語

bolarmenico · bolcione · bolentino · bolero · boleto · bolgetta · bolgia · bolide · bolina · bolinare · bolivar · boliviano · bolla · bolla di consegna · bollandista · bollare · bollare di · bollario · bollato · bollatore

BOLDONEのように終わるイタリア語の単語

acotiledone · adone · bandone · bombardone · brandone · cavedone · comedone · corindone · edredone · eledone · falsobordone · gradone · gridone · guidone · merdone · merendone · metadone · predone · rondone · torpedone

イタリア語の同義語辞典にあるboldoneの類義語と反意語

同義語

«boldone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BOLDONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boldoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのboldoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«boldone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

boldone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Boldone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

boldone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Boldone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

boldone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Boldone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Boldone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Boldone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

boldone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

boldone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Boldone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

boldone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

boldone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

boldone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

boldone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

boldone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

boldone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

boldone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

boldone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Boldone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Boldone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Boldone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Boldone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Boldone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Boldone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Boldone
5百万人のスピーカー

boldoneの使用傾向

傾向

用語«BOLDONE»の使用傾向

boldoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boldone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、boldoneに関するニュースでの使用例

例え

«BOLDONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からboldoneの使いかたを見つけましょう。boldoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Con sentenza di questo Magistrato delli 8 giugno 1849, fu rigettata la domanda delli Pollo, anat e Boldone. - Appoggiuti li Sindaci a questi giudicati, all'estimo ed inventare del 1848, seguito in contraddittorio di lllajna, e per mezzo di periti ...
‎1854
2
Ateneo dei letterati milanesi
Nicolô Boldone, Chierico R golarc Barnabka, di folgorareco'i lumi,onde comparuci fplendentiifuoidottiflimifratelli, Sigifmondo, che fu vn in racolo di lecteratura; cd Öttauio, vn Arca dífcienza ; mi volle in gui, d'vn foie adornarfi ; Ttyn mntuata luce, ...
Filippo Picinelli, 1670
3
Bibliotheca storica ... volgarizzata dal Cav. Compagnoni
E di poi ordinatamente espone , come nel tempo medesimo Marucloco Boldone, re de' Bobilonesi, mandò ambasciadori con lettere e regali ad Ezecltîo. Così le scritture degli Ebrei. E di Senecheribo, di Assordone, suo figlio, e di Marudaco ...
Diodorus Siculus, 1820
4
Atti parlamentari dello Senato
Contro il criterio ferrovie: Comuni di Calolzio, Caprino, Carenno, Corte, Erve, Lorentino, Monte Marenzo, Rossino Vercurago, Albano, Carobbio, Chiuduno, Gorlago, S. Stefano, Gorle, Orio, Ranica, Roscale, Scanzo, Seriale, Torre Boldone, ...
Italy. Parlamento, 1866
5
Diario. Il cammino di un religioso nella Chiesa che si rinnova
Inforco la bicicletta e vado a trovare una giovane ammalata, che ho conosciuto al sanatorio di Torre Boldone (Bg) 30. È andata a casa sua - un paesino lontano dalla città - perché non c'è più niente da fare. Le tocca morire. Dopo due ore di ...
Enrico Rossetti, 1994
6
Facetie, motti ...
Pn mal teflame to per uoi e quefio caro fratello;poi che non donato ha Meme altro che la uè fica, farete forteto a mendicarla da L'ardo , & da Boldone , e in tanto fior fenip cena . A. cui rifpofe M. Furio Camillo. A me farà a ba~ flani^a la uè fica co ...
Lodovico Domenichi, 1588
7
Il silenzio dell'uovo
L'autobiografia del marito e Casi Clinici, Transfert Riflessi, Circolari e Sovrapposti , del Frugoni2 ci offrono un buon resoconto delle crisi da sterilità poetica e delle terapie cui titina boldone Gazzilloro si sottopose per superarle. boldone ...
Renzo Butazzi, 2011
8
Memorie sacre de gli huomini illustri per titoli e per fama ...
44. BOLDONE”. Vil-LL'LVSTIU'. no' la mala interpretata'visione'<.- Ei fi'i' cosa mostonotabile ii vedere il Sommo Pontefice vPio Visite nella? Capella dell'— adorarione essere interrogato *più voice,:come sivsa, per ceñ'. lcbra'rne' l' instromento ...
Gasparo Bombaci, 1645
9
Memorie sacre de gli huomini illustri per titoli e per fama ...
BOLDONE.” [LLI/'err Suor VA L E RIA Campanarci. D Opo longhi riuolgimenti ritorno a gli alberghi castisiîmi delle Suore del Corpo di Cristo , e mi fermo a norare nelle mie carte il nome di SuOr Valeria Campanacci, che morì 'l'anno di Nostro ...
Gasparo Bombaci, 1640
10
Facetie, motti et burle di diversi signori et persone ...
Io Boldone fui рте/ёлte . Dicendo со]; М. Furio Camillo ß uoltò con certa maniera gratiata ucr/ò quei due contadini per mofirar ch'ancor elli [отче interuenuti a quefio tefiamento,in modo che tutti ci demmo a ridere; quando M .Achille rîuolto a  ...
Lodovico Domenichi, Thomaso Porcacchi, 1588

用語«BOLDONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboldoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Torre Boldone, ladri di ruote scatenati
Nei giorni scorsi, sempre a Torre Boldone, un nuovo episodio. Davanti al Municipio i ladri hanno preso di mira una Audi A3. Via le ruote, l'auto ... «http://www.larassegna.it, 7月 15»
2
Bergamo: festival di giochi da tavolo con Bergame 2015
... dalla Brianza, “Ludus in Fabula” di Trezzo sull'Adda, “Nembro in scatola” di Nembro, “L'altra parte” di Bergamo, “Pollicino” di Torre Boldone. «Oblò.it, 7月 15»
3
PalaNorda e giovanili: sempre più problemi per la Bergamo Basket
Ora aspettiamo di capire chi resterà nel progetto oltre a Torre Boldone e Villaggio degli Sposi, che ci hanno già dato il loro ok". Ma da Azzano ... «Bergamonews, 7月 15»
4
Bepi e Vava77 in concerto a Oltre il Colle e Predore
Torre Boldone, Viviamo insieme - Al Centro sportivo (dalle 19), nella zona industriale, festa «Viviamo insieme», organizzata dall'Associazione ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
5
La Festa della Dea continua a Orio
Torre Boldone, Viviamo insieme - Al Centro sportivo (dalle 19), nella zona industriale, festa «Viviamo insieme», organizzata dall'Associazione ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
6
Arriva la casa a consumo zero Da gennaio obbligatoria in Lombardia
... Gorle e Torre Boldone, e dalla quale si è dovuto allontanare per via della malattia. Don Pennati è sempre stato convinto che la terra non solo ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
7
Un nuovo approccio alla sicurezza per i cittadini: l'incontro a Gorle
... Comuni della Francesca, Rino Tomaselli, Coordinatore V.O.T. (Volontari Osservatori del Territorio) di Torre Boldone e Gianfrancesco Caccia, ... «Bergamonews, 7月 15»
8
Pubblicità on line, c'è un bergamasco Da Torre Boldone la sfida a …
Nato a Torre Boldone 47 anni fa e residente oggi alla Celadina in città,il manager bergamasco con in tasca una laurea in ingegneria ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
9
Bergamo Balla La movida estiva
Torre Boldone, Viviamo insieme Ore 19 - Al Centro sportivo, nella zona industriale, festa «Viviamo insieme», organizzata dall'Associazione ... «L'Eco di Bergamo, 7月 15»
10
Bergamo, l'area camper diventa un fiore all'occhiello
L'indotto per la città e l'area di Redona, Gorle e Torre Boldone è difficile da quantificare: «La maggior parte dei camperisti pranza e cena fuori e ... «http://www.larassegna.it, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Boldone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/boldone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA