アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bookmaker"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOOKMAKERの発音

bookmaker play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOOKMAKERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOOKMAKERはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bookmaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ブックメーカー

Allibratore

バイヤーという言葉は、イタリアで広まった同義語であるが、アングロサクソンの派生品は賭け手であり、賭けを募集する権限を有する者を指している。 Il termine allibratore indica una persona autorizzata alla riscossione di scommesse, che possono riguardare sia eventi sportivi oppure anche eventi politici o di altra natura ed agiscono nella piena legalità, suo sinonimo diffuso in Italia ma di derivazione anglosassone è bookmaker.

イタリア語辞典でのbookmakerの定義

辞書の本屋の定義は本屋です。

La definizione di bookmaker nel dizionario è allibratore.

イタリア語辞典で«bookmaker»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOOKMAKERと韻を踏むイタリア語の単語


autospeaker
autospeaker
film-maker
film-maker
image maker
image maker
kingmaker
kingmaker
opinion maker
opinion maker
pace-maker
pace-maker
playmaker
playmaker
shaker
shaker
speaker
speaker
spinnaker
spinnaker
video-maker
video-maker

BOOKMAKERのように始まるイタリア語の単語

bonus
bonus-malus
bonuscita
bonza
bonzo
boogie
boogie-woogie
book
booking
booklet
bookmark
booleano
boom
boomerang
boopide
booster
bootleg
bop
bora
borace

BOOKMAKERのように終わるイタリア語の単語

Bunker
Junker
biker
blinker
broker
bunker
busker
clinker
cocker
cracker
hacker
marker
mountain biker
poker
rocker
spanker
stockbroker
ticker
trekker
videopoker

イタリア語の同義語辞典にあるbookmakerの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BOOKMAKER»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bookmaker»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bookmakerのイタリア語での同義語

«bookmaker»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOOKMAKERの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bookmakerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbookmakerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bookmaker»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

赌博业者
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corredor de apuestas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bookmaker
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बूक मेय्केड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ناشر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

букмекер
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

editor
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গ্রন্থসঙ্কলক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bookmaker
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

taruhan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Buchmacher
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ブックメーカー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

마권업자
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Bookmaker
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

dây làm dấu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புக்மேக்கர்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अस्वशर्यतील जुगाराचे
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

müşterek bahisçi
70百万人のスピーカー

イタリア語

bookmaker
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bukmacher
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

букмекер
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

casa de pariuri
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

πράκτορας στοιχημάτων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

beroepswedder
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bookmaker
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bookmaker
5百万人のスピーカー

bookmakerの使用傾向

傾向

用語«BOOKMAKER»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«bookmaker»の使用頻度を示しています。
bookmakerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bookmaker»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOOKMAKER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bookmaker»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bookmaker»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bookmakerに関するニュースでの使用例

例え

«BOOKMAKER»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbookmakerの使いかたを見つけましょう。bookmakerに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I segreti del bookmaker - Sperling Tips
Un manuale sincero per smettere di perdere al gioco, per iniziare a vincere qualcosa e per provare a guadagnare con continuità.
Antonio Saikali, Federico Pistone, 2014
2
Diritto dello sport: profili penali
Il bookmaker, la Stanley International Betting Ltd, svolgeva la propria attività sulla base di una licenza rilasciata dalla città di Liverpool secondo la normativa inglese ed in assenza di concessione o autorizzazione dello Stato italiano38. bio di ...
Agostino Guardamagna, 2009
3
L'azienda casinò. Problematiche gestionali e di bilancio
Bookmaker I Bookmaker II Bookmaker III Risultato Q Prob. Q Prob. Q Prob. Vittoria di Alfa 1,8 55,56% 1,7 58,82% 2,1 47,62% Pareggio 3,2 31,25% 3,8 26, 32% 2,8 35,71% Vittoria di Beta 4,3 23,26% 4,0 25,00% 3,8 26,32% 110,07% 110,14% ...
Roberto Verona, 2009
4
Probabilità, numeri e code. La matematica nascosta nella ...
Il linguaggio dei bookmaker I bookmaker hanno un linguaggio tutto loro per DA BOB L'ONESTO ALLA PARI 3-1 esprimere le quote. La probabilità di fare tre con il lancio di un dado è di I su 6 poiché il dado ha sei facce. Un povero bookmaker  ...
Rob Eastaway, Jeremy Wyndham, 2003
5
Profili penali del commercio elettronico
Gambelli e altri, che sono gli indagati nella causa principale. Viene loro contestato di aver collaborato, sul territorio italiano, con un bookmaker straniero all'attività di raccolta di scommesse di regola riservata per legge allo Stato, in violazione ...
Francesco Buffa, 2006
6
Scrivere 2.0: Gli strumenti del Web 2.0 al servizio di chi ...
... utilizzabile completamente online e in lingua italiana. Permette di convertire in formato Pdf, ePub, Mobipocket e Kindle. Come creare un ebook Creare ebook in Pdf, ePub e Mobipocket online Simplicissimus Bookmaker.
Luca Lorenzetti, 2012
7
Se 2+2 non fa 4. La matematica spiegata a tutti
Il nostro bookmaker ci offre anche una quota di 3 contro 1 sull'estrazione di una pallina grigia. Se vogliamo controllare la sua onestà, dobbiamo trasformare la sua quota nella probabili tà di estrarre una pallina grigia. Mettiamo questo numero ...
Poskitt Kjartan, 2012
8
Informazione. Il nuovo linguaggio della scienza
Il dilemma del bookmaker è il primo esempio di Kåhre. Valutare una dritta su una scommessa contando i bit è un esercizio senza scopo. È una questione di utilità: quello di cui il bookmaker ha bisogno è una misura di qualità, prima di poter ...
Hans C. von Baeyer, 2005
9
Giochi, scommesse e responsabilità penale
4 legge 401; in ragione di ciò appare opportuno schematizzarne i tratti fondamentali: in territorio italiano viene regolarmente aperto un centro di trasmissione dati, che stabilisce un rapporto stabile di inoltro di scommesse verso un bookmaker, ...
Marco Andrea Manno, 2008
10
Nanà
Ma dato che Fauchery aveva detto, congedandosi da loro, che se non aveva visto i bookmaker non aveva visto niente, il conte ce la dovette accompagnare, nonostante lasua evidente ripugnanza. Nanà fu subito molto contenta:quellasì, che ...
Émile Zola, 2013

用語«BOOKMAKER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbookmakerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Calciomercato: Götze alla Juve, c'è il sì dei bookmaker - Corriere …
ROMA - La cessione di Arturo Vidal al Bayern Monaco è quasi cosa fatta, adesso la Juventus punta decisa su Mario Götze: i bianconeri ... «Corriere dello Sport.it, 7月 15»
2
Scommesse, Serie A: i bookmaker quotano il campionato oltre la …
Per i bookmaker questa è la Juve rispetto al campionato italiano; cioè l'unica che dovrebbe "giocare un campionato a parte” come disse lo ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
3
Scommesse, per i bookmakers Roma favorita senza la Juventus
... Con la Juventus che domina incontrastata da quattro stagioni il campionato in Italia, i bookmaker inglesi decidono di inserire un nuovo tipo di ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
4
Quali Paesi rischiano di lasciare l'Euro? La lista dei bookmaker
Se il destino della Grecia dipendesse dai bookmaker ci sarebbero pochi dubbi: il paese ellenico resterebbe nell'Euro. Le quote delle società di ... «Giornalettismo, 7月 15»
5
Bookmaker, Dzeko sempre più vicino alla Roma. La quota scende a …
La trattativa per portare Edin Dzeko alla Roma non è facile, eppure i bookmaker internazionali sono più ottimisti che mai. Secondo le agenzie ... «ForzaRoma.info, 7月 15»
6
Liverpool, Balotelli alla Fiorentina: i bookmaker inglesi ci credono
Uno scenario che non sembra dispiacere ai bookmaker d'oltre Manica, sempre pronti a scommettere su qualsiasi notizia. Il trasferimento in ... «TUTTO mercato WEB, 7月 15»
7
Calciomercato Inter: Shaqiri allo Schalke
Dall'entourage del giocatore è arrivato un 'no comment' secco, ma anche i bookmaker internazionali non hanno dubbi per Xherdan Shaqiri: il ... «MilanoSportiva, 7月 15»
8
Grecia, dopo il “no” rassicurazioni di Juncker e... dei bookmaker
Il week-ed appena trascorso ha visto trionfare il fronte del “no” al referendum in Grecia. Con oltre il 61% dei voti, gli elettori ellenici hanno ... «Cinque Quotidiano, 7月 15»
9
Immobile sempre più lontano da Dortmund: i bookmaker dicono …
Come riporta l'agenzia di stampa giochi e scommesse Agipro, secondo i bookmaker l'affare è in via di chiusura: la quota su Immobile al ... «SpazioNapoli, 7月 15»
10
Scommesse, Grecia: nonostante il referendum i bookmaker puntano …
Nessun risultato sul filo di lana atteso anche fino a tutta la vigilia. Il 60% degli elettori greci aventi diritto ha scelto il "NO" all'accordo proposto ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bookmaker [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bookmaker>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z