アプリをダウンロードする
educalingo
bulimia

"bulimia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でBULIMIAの発音

bu · li · mi · a


BULIMIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBULIMIAはどんな意味ですか?

過食症

過食症(ギリシア語、boulimía)は、「牛」と「リムジン」(「飢え」、「牛の飢え」)から成り、食行動の障害である。 神経性食欲不振は、神経性食欲不振と併せて、心因性食物障害(DAP)としても知られる最も重要な摂食障害の1つである。 過食症を区別するものは、過剰な量の食物を摂取した後、異なる方法を用いてそれを代謝させ、したがって肥育しない(自己誘発性の嘔吐、下剤、パルガス、絶食および 強烈な運動)。

イタリア語辞典でのbulimiaの定義

辞書の過食症の定義は、心理的性質の様々な病理のために飽くなき飢えである。

BULIMIAと韻を踏むイタリア語の単語

alchimia · amimia · anonimia · antonimia · antroponimia · atimia · ciclotimia · distimia · eutimia · fonomimia · iponimia · lipotimia · meronimia · metonimia · omonimia · paronimia · scimia · simia · sinonimia · toponimia

BULIMIAのように始まるイタリア語の単語

bulbocastano globoso · bulbocastano piriforme · bulbocastano sardo-corso · bulboso · bulè · buleuta · bulgaro · bulicame · bulicare · bulima · bulimico · bulina · bulinare · bulinato · bulinatore · bulinista · bulino · bulla · bullaccio · bulldog

BULIMIAのように終わるイタリア語の単語

academia · accademia · anatomia · anemia · astronomia · autonomia · biblioteconomia · economia · eponimia · eteronimia · gastronomia · iperonimia · lumia · macrostomia · mamma mia · muscarimia · oronimia · patronimia · schizotimia · viremia

イタリア語の同義語辞典にあるbulimiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BULIMIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«bulimia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«BULIMIA»の反義語

次のイタリア語の単語は、«bulimia»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«bulimia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BULIMIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bulimiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbulimiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bulimia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

贪食症
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bulimia
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

bulimia
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बुलीमिया
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الشره المرضي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

булимия
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bulimia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bulimia
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

boulimie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bulimia
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bulimie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

過食症
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

폭식증
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bulimia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ăn vô độ
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெரும்பசி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

प्रचंड भूक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bulimia
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

bulimia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bulimia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

булімія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bulimia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βουλιμία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bulimie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bulimi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bulimi
5百万人のスピーカー

bulimiaの使用傾向

傾向

用語«BULIMIA»の使用傾向

bulimiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bulimia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、bulimiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«BULIMIA»の引用

bulimiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Barbara Ehrenreich
L'esercizio fisico è la versione yuppie della bulimia.

«BULIMIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbulimiaの使いかたを見つけましょう。bulimiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bulimia nervosa. Una guida pratica
Dopo un “viaggio storico” che esplora le origini del concetto di bulimia, gli autori descrivono, in dettaglio e in un linguaggio divulgativo, le differenti caratteristiche del problema del disturbo bulimia.
Mario Di Fiorino, Bruno Pacciardi, 2007
2
L'ultima cena: anoressia e bulimia
Mettendo a frutto la propria esperienza clinica, Massimo Recalcati ne tratteggia i principi che la governano - la passione per il niente, l'appetito di morte, la domanda d'amore, la contemplazione estetica dell'immagine allo specchio, l ...
Massimo Recalcati, 2007
3
Anoressia e bulimia
Familiarizzare con il cibo può rivelasi una soluzione efficace per prevenire, affrontare e risolvere il problema moderno dei cosiddetti ''disturbi del comportamento alimentare'' come anoressia e bulimia, legati non soltanto a dinamiche ...
Attilio e Luca Speciani, 2010
4
Bulimia Come lo yoga mi ha aiutato
I Perche' questo libro 2. II Bulimia: una fame insaziabile 3. III Bulimia e senso del dovere 4. IV Yoga e Bulimia 5. V Consigli per praticare yoga 6. VI Yoga, mentee bulimia 7. VII Yoga e respirazione 8. Programma 1: la respirazione completa 9.
Roberta Grova, 2014
5
La posizione dell'analista. Fondamenti di clinica ...
4. ABA - Associazione per lo studio e la ricerca sull 'anoressia, la bulimia, i disordini alimentari e l 'obesità Direzione: Fabiola de Clercq, Domenico Cosenza , Luisella Brusa, Anna Maria Speranza l. Trauma, abuso e perversione. Problemi  ...
‎2003
6
Manuale sui disturbi dell'alimentazione. Anoressia, bulimia, ...
I disturbi dell'alimentazione sono variamente caratterizzati da preoccupazione estrema circa il peso e la propria immagine corporea, intensa paura di diventare grassi, ricerca della magrezza.
Piero De Giacomo, Caterina Renna, Antonietta Santoni Rugiu, 2005
7
Le frontiere della bioetica: domande e risposte su nascita, ...
Anoressia e bulimia, parole "di moda" che affondano le loro radici nella lingua greca, letteralmente vogliono dire «mancanza di appetito» e «fame da bue» e sono speculari, come vedremo, non solo dal punto di vista linguistico. Oggi vengono ...
Elena Mancini, Anna Morelli, 2004
8
L'obesità
Bulimia nervosa La Bulimia Nervosa è un disturbo mentale la cui prevalenza, nella popolazione adolescente e giovane adulta dei paesi industrializzati è pari all' 1-3%. La malattia è dieci volte più frequente nelle femmine rispetto ai maschi,  ...
a cura di C. M. Rotella, 1997
9
Cento domande sull'adolescenza. Come aiutare i nostri figli ...
La bulimia è il pendant dell'anoressia. Ma mentre l'anoressia viene avvertita e individuata più facilmente, la bulimia passa spesso inosservata, poiché il peso resta il più delle volte ai limiti della normalità. Ogni anoressica vive con il pensiero ...
Philippe Jeammet, 2007
10
Come gestire un caso clinico. La psicoterapia integrata ...
Claudio Manucci, Laura Di Matteo. La bulimia La Bulimia Nervosa è un disturbo del comportamento alimentare e viene descritta nel DSM IV-TR come segue: 1. Ricorrenti abbuffate. Una abbuffata è caratterizzata da entrambi i seguenti aspetti : ...
Claudio Manucci, Laura Di Matteo, 2004

用語«BULIMIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbulimiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A EXPO FOCUS SU DISTURBI COMPORTAMENTO ALIMENTARE …
I Disturbi del Comportamento Alimentare (anoressia, bulimia nervosa) sono uno dei problemi più comuni nei giovani, con una incidenza ... «Italpress, 7月 15»
2
Il Ministero porta a Expo i disturbi del comportamento alimentare
Accanto alle disfunzioni psico-fisiche più comuni come anoressia e bulimia troviamo altri disturbi meno noti come la 'Pica', data dal consumo di ... «Dire, 7月 15»
3
Botta e risposta (isterico) sui social: “Sei grassa!”. E la modella curvy …
Un affronto che la D'Ospina, modella curvy da tempo in lotta contro l'anoressia e la bulimia, non ha fatto cadere nel vuoto. (Continua dopo la foto). Anzi, ha ... «Caffeina Magazine, 7月 15»
4
Suffragette in lite - Lo spiffero, quello che gli altri non dicono
Dicono che… la bulimia di incarichi di Stefano Ambrosini sia pressoché inappagabile. Il giurista torinese, infatti, appena incassato l'incarico di ... «Lo Spiffero, 7月 15»
5
Bambini miei questi dolci cartoni vi fanno male | Anoressia, bulimia
“Mmm…ciambelle!“, dice Homer Simpson, mentre Obelix adora le bistecche di cinghiale. Due personaggi amici dei più piccoli ma che, con le ... «West - Welfare Society Territory, 7月 15»
6
Imprevedibili e coerenti Il ritorno dei Verdena - Tempo libero - La …
... soltanto in un progetto estremo, un doppio disco da 27 brani, emblema di un'urgenza comunicativa ai limiti della bulimia sonora. Tastiere e ... «La Nuova Ferrara, 7月 15»
7
Disturbi alimentari, Usl e Regione Umbria a Expo
In Italia i disturbi del comportamento alimentare quali anoressia e bulimia nervose sono tra i problemi più comuni nei giovani, con una ... «Fresco di Web, 7月 15»
8
A Ferrara Sotto le Stelle arrivano i Verdena
... soltanto in un progetto estremo, un doppio disco da 27 brani, emblema di un'urgenza comunicativa ai limiti della bulimia sonora. Tastiere e ... «Estense.com, 7月 15»
9
Non piangermi sul collo
La bulimia cinematografica sopita è riemersa improvvisamente. Mi sono seduta senza guardare chi fossero i compagni di viaggio alla mia ... «La Repubblica, 7月 15»
10
Elton John alle Terme di Caracalla
Si sottopone a una cura disintossicante da droghe e alcool e guarisce dalla bulimia. Dichiara la sua omosessualità e fonda la Elton John AIDS ... «Rai News, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Bulimia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bulimia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA