アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cancorrente"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANCORRENTEの発音

can · cor · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANCORRENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANCORRENTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cancorrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcancorrenteの定義

辞書の反復の定義は古典ギリシャ語とルネサンスアーキテクチャの装飾的なモチーフであり、お互いに後に続くシーケンスで構成されています。

La definizione di cancorrente nel dizionario è motivo ornamentale dell'architettura classica greca e di quella rinascimentale, formato di volute rincorrentisi.


イタリア語辞典で«cancorrente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANCORRENTEと韻を踏むイタリア語の単語


acquirente
ac·qui·ren·te
aderente
a·de·ren·te
apparente
ap·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
controcorrente
con·tro·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
differente
dif·fe·ren·te
fiorente
fio·ren·te
gerente
ge·ren·te
incoerente
in·co·e·ren·te
indifferente
in·dif·fe·ren·te
inerente
i·ne·ren·te
morente
mo·ren·te
offerente
of·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
referente
re·fe·ren·te
torrente
tor·ren·te
trasparente
tra·spa·ren·te

CANCORRENTEのように始まるイタリア語の単語

cancelleria
cancellierato
cancelliere
cancellino
cancello
cancerigno
cancerizzare
cancerizzazione
cancerogenesi
cancerogenicità
cancerogeno
cancerologia
cancerologo
canceroso
canchero
cancheroso
cancrena
cancrenare
cancrenoso
cancro

CANCORRENTEのように終わるイタリア語の単語

afferente
comburente
coprente
deferente
deterrente
digerente
furente
inquirente
insofferente
irreverente
irriverente
non indifferente
occorrente
requirente
reverente
ricorrente
semitrasparente
sofferente
termoindurente
urente

イタリア語の同義語辞典にあるcancorrenteの類義語と反意語

同義語

«cancorrente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANCORRENTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancorrenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcancorrenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cancorrente»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cancorrente
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cancorrente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cancorrente
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cancorrente
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cancorrente
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cancorrente
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cancorrente
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cancorrente
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cancorrente
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cancorrente
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cancorrente
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cancorrente
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cancorrente
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cancorrente
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cancorrente
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cancorrente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cancorrente
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cancorrente
70百万人のスピーカー

イタリア語

cancorrente
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cancorrente
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cancorrente
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cancorrente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cancorrente
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cancorrente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cancorrente
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cancorrente
5百万人のスピーカー

cancorrenteの使用傾向

傾向

用語«CANCORRENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«cancorrente»の使用頻度を示しています。
cancorrenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancorrente»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANCORRENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cancorrente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cancorrente»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cancorrenteに関するニュースでの使用例

例え

«CANCORRENTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcancorrenteの使いかたを見つけましょう。cancorrenteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta Iranica:
Nel caso che lo schema niseno possa essere in qualche modo riferito al cancorrente, se ne potrebbe individuare tentativamente il punto di partenza nel doppio cancorrente, motivo documentato in vario modo soprattutto nella toreutica , sia ...
Antonio Invernizzi, 1999
2
Annali
nistro della stele, ma già dal 200/815-6 - e non dal 220, come sostiene Herzfeld3 - compare su tre lati, con la sola parte inferiore libera4. Nelle iscrizioni nn. I e II, troviamo un cancorrente semplice, formato da motivi ad S in successione, sui tre  ...
‎1992
3
Storia universale sacra e profana. - Venezia, Tasso 1832-1835
di Seleuco Nicatore, un cancorrente al trono di Macedonia; ma egli aveano il prima pigliato possesso , perciocchè eravi più vicino . Fecero questi due principi leva di soldati, una per mantenersi nella Macedonia, 1' altro per impadronirsene .
Jacques Hardion, 1833
4
Notizie degli scavi di antichità
Al disotto motivo in vernice sovraddipinta ora caduta, con cancorrente che inquadra maniglietta. Arg. all'est. 5YR7/6, all'int. 5YR7/2, molto dep. V.n., spessa, lucente. Alt. 2,8. PM89/G138, us 2. Stesso motivo a Locri: Preacco 1989, n. 267, p .
Reale Accademia dei Lincei, 1996
5
Atti e Memorie inedite dell'Accademia del Cimento, e Notizie ...
... sènza proseguire altrimenti l' altro proposlo mezzo termine, preso dalla natura de' contrarj , intorno al quale ero similmente preparato a far risìzondere al mio Cancorrente di pazze cose: cori ebbe fine il prima Circolo. ,Quanta al secondo, ...
Giovanni I Targioni-Tozzetti, 1780
6
Topografia Storica Di Milano Ossia Prospetto Delle Cose ...
... sull'area proposta, colla prescritta limitazione di un milione e trecento mila lire per le spese. Difatti all' altro cancorrente non rimase che il vanto di aver presentato un disegno più vasto, più ricco, più elegante: ma ciò gli era di gran merito.
‎1846
7
Giurisprudenza degli Stati sardi: raccolta generale ...
230 del Cod. pen., ma l'ar» ticolo 392, citato Codice, se l'autore delle percosse o ferite non conosceva la qualità di agente della forza pubblica cancorrente in colui che le ha riportato. La Guardia Nazionale, sebbene compresa salta la ...
‎1852
8
Storia ecclesiastica di monsignor Claudio Fleury abate di ...
E'da maravigliarsi, che nel formolario del giuramento de' Cardinali non si sia parlato di questa clausula : In casi) che coda anche il cancorrente; come suppone la Storia che fosse sti ulato . - XL IIs. I Cardinali stettcro 'due 'soli giorni nel ...
‎1771
9
La realtà dell'illusione: teoria e pratica nella decorazione ...
Cancorrente o cane corrente: decorazione a volute, di origine orientale, utilizzata ampiamente in tutte le fasi dell'architettura soprattutto classica, rinascimentale e barocca. Si tratta di un motivo decorativo costituito da volute rincorrentisi che si ...
Silvana Ghigino, 2006
10
Cherebizzi ne'qvali si contengono varii, et ingeniosi ...
í t'. ц: нежнейшего DJ Le Musei ' e cancorrente'dJ olla , el Magnifico M .France co Salomon. , де mi,nianche per dita de 4114е'4ес 'chiklagädo fiar 14 uollra antigha, ` е famofa femeqa di сшитым je trouaß'e un /ìmile cantaor,acc5'v “ i» - ‚ A с, ...
Andrea Calmo, 1572

参照
« EDUCALINGO. Cancorrente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cancorrente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z