アプリをダウンロードする
educalingo
candelizza

"candelizza"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCANDELIZZAの発音

can · de · liz · za


CANDELIZZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANDELIZZAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcandelizzaの定義

辞書のカンデリザの定義は、重い物の搭乗と着陸に使用されるホイストです。


CANDELIZZAと韻を踏むイタリア語の単語

bizza · canizza · cavallerizza · che pizza · corizza · drizza · entrare in lizza · izza · lizza · manizza · mortizza · pizza · polizza · pony-pizza · putizza · rizza · sizza · stizza · strizza · zizza

CANDELIZZAのように始まるイタリア語の単語

candeggiante · candeggiare · candeggiatore · candeggiatura · candeggina · candeggio · candela · candelabra · candelabro · candelaggio · candelaio · candeletta · candeliera · candeliere · candelo · candelora · candelotto · candente · candi · candid camera

CANDELIZZAのように終わるイタリア語の単語

altezza · auto di piazza · bellezza · borracina di Nizza · camera di sicurezza · certezza · consapevolezza · euforbia di Nizza · grandezza · larghezza · lunghezza · mezza · osmizza · piazza · poligala di Nizza · ragazza · razza · sicurezza · spergularia di Nizza · terrazza

イタリア語の同義語辞典にあるcandelizzaの類義語と反意語

同義語

«candelizza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANDELIZZAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語candelizzaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcandelizzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«candelizza»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

candelizza
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

candelizza
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

candelizza
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

candelizza
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

candelizza
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

candelizza
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

candelizza
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

candelizza
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

candelizza
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

candelizza
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

candelizza
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

candelizza
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

candelizza
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

candelizza
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

candelizza
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

candelizza
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

candelizza
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

candelizza
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

candelizza
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

candelizza
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

candelizza
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

candelizza
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

candelizza
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

candelizza
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

candelizza
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

candelizza
5百万人のスピーカー

candelizzaの使用傾向

傾向

用語«CANDELIZZA»の使用傾向

candelizzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«candelizza»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、candelizzaに関するニュースでの使用例

例え

«CANDELIZZA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcandelizzaの使いかたを見つけましょう。candelizzaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
Candelizza. Paranchino stabilito all'estremità dc'pen- noni di maestra e trinchetto , che serve per issare i grandi pesi. CANDELOTO , s. m. Candelotto. Quel dai caxdeloti , Candelottaio , Quello che vende candelotti. CANDITO o CXndido, acid .
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Dell'Istoria della sacra religione et ill[ustrissi]ma ...
Giacomo Bosio, Facciotti. _ \ ' A egli nondimeno il Carnal issato , continouamente faceua vagarez qE perche il Carnale in lingua Tur- 1555chesca si chiama Candelizza , quindi è, che per vsanza poi , il Rais Candelizza Delli lo chiamarono .
Giacomo Bosio, Facciotti, 1594
3
Historia della sacra religione...di San Giovanni Gierosolimitano
E perche il (farnale in lingua Tur- 1 5^ chefca (i chiama Candelizza.quindi ¿.che per vfanza poi,il Kais Candelizza Dclli lo chiamarono» Acoftui dunque,che Luogotenence del Re d'Algieri all'hora fi trou3ua;efscndo veramente ftimato per ...
Giacumo Bosio, 1684
4
Istoria Della Sacra Religione Et Illustrissima Militia Di ...
E perche il Carnale in lingua Tur- 146s chcfca fi chiama Candelizza , quindi è, che per vfanza poi , il Kais Candelizza Délit lo chiamarono . A coflui dunque.che Luogotenente del Rè d'Algieri all'hora fi crouaua; eífendo veramente ftimato per ...
Giacomo Bosio, 1602
5
dell'istoria della sacra religione ed illust. militia di San ...
E perche il Carnale in lingua Tur- i j<?y chefea fi chiama Candelizza , quindi è, che per vfanza poi , il Rais Candelizza Delli lo chiamarono . □ A coftui dunque, che Luogotenente del Rè d'AIgieri all' hora fi trouaua; eflendo veramente ftimato  ...
Giacomo Bosio, 1594
6
Vocabolario militare di marineria francese-italiano del ...
I bozzelli inferiori degli additati lavori verranno sartiati sul sandalo, ed incocciati ad una braca applicata agli estremi dell'asse posteriore d'ell'all'usto: indi alando il paranco da cima di pennone e ricuperando la candelizza, si tira verticalmente ...
Giuseppe Parrilli, 1846
7
Vocabulario Di Marina in Tre Lingue
CANDELIzzA. Стили-п. Hook IIIe ßsh. INGANCIA LA cANDELIzzA, II. rEscANTE. CIIocuE LA сытыми. Is Ihe )ish hooked? E INCANCIATO IL rESCANTE ? LA CANOA-LETTI; EST-ELLE ACI.'IIoI:EI.i'L'.l Fish è anche il nome di una LAPAzzA ...
Simone Stratico, 1814
8
Vocabolario di marina in tre lingue
CANDELIZZA , s. f. CANDELETTE. TEE rons TACKLE.' usso son Horsruvc UP Tm : ANCHOR. IN rnsxvcu su1vs. Mandvra a parsnco , la quale serve a sollevare 1' ancora. , quando nel salparla comparisce fuori d'acqua, e a collocarla nel suo ...
Simone Stratico, 1813
9
Prontuario di marina militare ad uso del guardiamarina ...
Prima di descrivere la manovra di metter dentro od in mare un bastimento da remo , è uopo dire alcuna cosa delle candelizze , della ghiu. e de' budeverghi. Delle candelizze. La colonna della candelizza poppiera è un cavo di grossa pulsata ...
Gaetano Poderoso, Borbone, 1855
10
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
Candelizza per pesi grandi, tra l'A bero Maestro e'l Trinchetto. Ghie di Candelizza . Sarchie di Maestra. Straggio di Maestra, eVela. Ghindazzî; Pennone di Maestra. . Patarazzi. . Scorte. . Controscottc. . Imbrogli. . Borine. . Bracci. . Imbrogli.
‎1749
参照
« EDUCALINGO. Candelizza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/candelizza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA