アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cannetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANNETTAの発音

can · net · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANNETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANNETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cannetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcannettaの定義

辞書のcannettaの最初の定義は暗いです。 "cànna"の cannettaのもう一つの定義は、歩行することです。 Cannettaはまた、非常に薄いプリーツをアイロン掛けるための鉄です。

La prima definizione di cannetta nel dizionario è dim. di “cànna”. Altra definizione di cannetta è bastoncino di canna, da passeggio. Cannetta è anche ferro per stirare pieghettature molto sottili.


イタリア語辞典で«cannetta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANNETTAと韻を踏むイタリア語の単語


baionetta
ba·io·net·ta
cantinetta
can·ti·net·ta
canzonetta
can·zo·net·ta
cornetta
cor·net·ta
donnetta
don·net·ta
genetta
ge·net·ta
giannetta
gian·net·ta
giardinetta
giar·di·net·ta
lunetta
lu·net·ta
macchinetta
mac·chi·net·ta
manetta
ma·net·ta
marionetta
ma·rio·net·ta
reginetta
re·gi·net·ta
renetta
re·net·ta
saponetta
sa·po·net·ta
scenetta
sce·net·ta
sirenetta
si·re·net·ta
spinetta
spi·net·ta
tavernetta
ta·ver·net·ta
vignetta
vi·gnet·ta

CANNETTAのように始まるイタリア語の単語

canneggiare
canneggio
cannella
cannella argentea
cannella comune
cannella dei boschi
cannella delle abetine
cannella delle paludi
cannella delle torbiere
cannella spondicola
cannellato
cannellino
cannello
cannellone
canneté
canneto
cannetta di vetro
cannettato
cannibale
cannibalesco

CANNETTAのように終わるイタリア語の単語

a macchinetta
bonetta
camionetta
castagnetta
caterinetta
cenetta
collinetta
colonnetta
cunetta
gallinetta
giovanetta
giovinetta
immaginetta
lanetta
nonnetta
ranetta
savonetta
senetta
spugnetta
vetrinetta

イタリア語の同義語辞典にあるcannettaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CANNETTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cannetta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
cannettaのイタリア語での同義語

«cannetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANNETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cannettaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcannettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cannetta»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cannetta
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cannetta
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cannetta
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cannetta
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cannetta
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cannetta
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cannetta
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cannetta
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cannetta
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cannetta
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cannetta
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cannetta
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cannetta
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cannetta
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cannetta
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cannetta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cannetta
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cannetta
70百万人のスピーカー

イタリア語

cannetta
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cannetta
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cannetta
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cannetta
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cannetta
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cannetta
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cannetta
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cannetta
5百万人のスピーカー

cannettaの使用傾向

傾向

用語«CANNETTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«cannetta»の使用頻度を示しています。
cannettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cannetta»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANNETTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cannetta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cannetta»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cannettaに関するニュースでの使用例

例え

«CANNETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcannettaの使いかたを見つけましょう。cannettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
Se questa cannetta è fissa, in tal caso girerà attorno ad essa un anello, cannetta , od altro simile congegno comunque combinato, il quale farà le veci della suddescritta cannetta od anello mobili per prendere le bave delle gallette ed attaccarle ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
2
Dizionario di chirurgia pratica
Quanto più rofondamente o stromento entra nanaso, tanto in si tira fuori dall' apertura inferiore ella cannetta il filo d argento libero, in modo da strignere il nodo, che in altro modo si arresterebbe nella narice, e non potrebbe essere portato ...
Samuel Cooper, 1823
3
IL Politecnico: repertorio mensile di studj applicati alla ...
La maggior difficoltà da superare in un filatojo semovente è la formazione della cannetta. La prima fase della mull-jenny si compie identicamente nel fìlatojo a moto spontaneo ; ma nelle altre due fasi si affida ad organi speciali ciò che, nella  ...
‎1862
4
Elementi di chirurgia
Qaesto bottoncino più disficile rende, è vero, l' introduzione della cannetta, ma non molto però , stantechè è conica , e le parti qui sono assai estendibili , ma impedisce all' incontro alla cannetta, se e stata inrrodotta in guisa, che il bottoncino ...
August Gottlieb Richter, 1794
5
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter dottore in ...
assicura con una lista di empiastro agglutinante sopra un lato del naso. Così facendo s' impedisce che la cannetta dopo d' essere stata introdotta nuovamente ulsicir possa. L' inferiore estremità più larga della cannetta poi è internamente ...
‎1794
6
Elementi di chirurgia di Augusto Gottlieb Richter
Così facendo s' impedisce che la cannetta dopo d'essere stata introdotta nuovamente ulcir possa. L' inferiore estremità più larga della cannetta poi è internamente fornita di un giro di vite, affine di potere ad essa fermare il fisone , onde sare le ...
August Gottlieb Richter, 1794
7
Elementi di Chirugia recati dall'idioma tedesco ...
arricchiti di varie note August Gottlieb Richter, Cartoni. livale, ed in grazia di questo difficile renda l'ingresso della saliva nel medesimo . Questo inconveniente facilmente si evita obliquamente tagliando la grande a ertura della cannetta (Tav. ll.
August Gottlieb Richter, Cartoni, 1834
8
Giurisprudenza italiana: raccolta generale progressiva delle ...
Comma DI Ocoemuo - CANNETTA. Non costituisce nullità della sentenza il difetto di menzione delle conclusioni e dei documenti prodotti da una delle parti, quando questi sieno stati enunciati nella narrativa del fatto e partitamente apprezzati ...
‎1865
9
Meccanica architettonica e industriale con regole pratiche ...
V albero delta ruota centrale dopo avere attraversato il castello M , attraversa anche il meccanismo delle lancette N , ed ivi è rivestito a fregamento duro da una cannetta d'acciaio che all'estremità è squadrata e sporgendo fuori della mostra ...
Luigi Pacinotti, 1845
10
Manuale di Tecnologia
L'asse della ruota dei minuti si eleva sulla superficie della mostra, e porta una cannetta d'acciajo, la quale superiormente è assottigliata in figura quadrangolare e su di essa è inserito l'ago regolatore dei minuti. La cannetta gira sul lungo asse  ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, Luigi Configliachi, 1821

用語«CANNETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcannettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Legalizzare la cannabis: abbandono scolastico in agguato …
“Sì, ma io mi faccio solo mezza cannetta dopo pranzo!”, diceva. Anche per lui le canne sono state solo l'inizio. Dopo il diploma ha provato con ... «NanoPress, 7月 15»
2
Ricordando Raffaele Protopapa, l'antesignano del teatro in …
... imperdibile: Lilli Quarta (Tora, moglie di Paticenzi Cannetta e mamma di Requenzinu); Chiara Perrone (Lina, moglie di Raffaele Protopapa); ... «Linkiesta.it, 7月 15»
3
Mario Adinolfi vs George Michael: "E' ingrassato? La colpa è della …
Riesce difficile immaginare il cantante inglese strafogarsi di Nutella e Oreo dopo la cannetta della sera. In realtà, secondo i tabloid inglesi, ... «Il Fatto Quotidiano, 7月 15»
4
Drogato al volante investe madre e figlio in via Generale Clark …
... hai un figlio) dico a te che hai scritto l'articolo, fumarsi una cannetta e chiamarlo drogato a mezzo stampa mi sembra un po troppo esagerato, ... «Salernonotizie.it, 6月 15»
5
"Terrazza Zavattini distrutta dalle solite bravate"
... punto bianca e fiat panda bianca) con qualche altro amico di zone limitrofe, si incontra la sera per farsi quattro chiacchiere, qualche cannetta, ... «RomaToday, 5月 15»
6
Gaffe a 'L'Eredità', Carlo Conti piegato in due dalle risate: "L'erba del …
Circolano video irriverenti che rivisitano la scena agghindando il malcapitato con occhiali da sole, rasta, e 'cannetta' d'ordinanza. Il video è ... «Quotidiano.net, 5月 15»
7
Salone e Fuorisalone: ciò che resta (5)
... con il professor Dell'Acqua Bellavitis, con il sociologo Francesco Morace e l'architetto Alberto Cannetta (moderati da Silvia Robertazzi) per ... «La Repubblica, 5月 15»
8
Expo 2015: l'incredibile figuraccia del “season pass”
... quella cannetta fatta poco fa non c'entra, non siete nel bel mezzo di un trip). A quel punto, finalmente, riceverete il vostro biglietto via mai…ah ... «You-ng.it, 4月 15»
9
Consegnati i premi di bontà 'Barbieri'
... volontà dell'ing. Luigi Barbieri e della moglie Annetta Cannetta per onorare la memoria del figlio sedicenne Attilio, è destinato a persone che, ... «La Provincia, 4月 15»
10
L'errore di chiamarli "schiavisti"
Uno di loro guidava una barca ubriaco e con cannetta in mano. E ha pure speronato un peschereccio causando centinaia di morti. Non siamo ... «il Giornale, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cannetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cannetta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z