«CASCAGGINE»に関連するイタリア語の本
以下の図書目録から
cascaggineの使いかたを見つけましょう。
cascaggineに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FIACCHEZZA, Fuccoiu, Cascaggine, Debolezza. 1499. La deboUzza è una
causa della cascaggine: ma la cascaggine pao anche provenire da son- no ; anzl
questo è Г ordinario senso del voca- bolo (1). Può inoltre la debolezza non esser
si ...
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
La debolezza e una causa della cascaggine: ma la cascagglne può anche
provenire da sonno; anzi questo è I' ordinario senso del vocabolo (i). Può inoltre
la debolezza non esser si grande da produrre cascagglne. Con questo nome si
può ...
3
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
FIACCHEZZA, Fiaccona, Dedolezza, Cascaggine. — Debolezza è mancanza di
forze; fiacchezza, mancanza di vigore, di coraggio. Chi è debole è soggetto a
cascare; dunque cascaggine è quella debolezza che viene da languore fisico, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
FIACCHEZZA, Fiaccona, Debolezza, Cascaggine. — Debolezza è mancanza di
forze; fiacchezza, mancanza di vigore, di coraggio. Chi è debole è soggetto a
cascare; dunque cascaggine è quella debolezza che viene da languore fisico, ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
La debolezza e una causa della cascaggine: ma la cascaggiuc può anche
provenire da sonno; anzi questo è l'ordinario senso del vocabolo (2). Può inoltre
la debolezza non esser si grande da produrre cascaggine. Con questo nome si
può ...
6
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
La debolezza, e una causa della cascaggt'ne: ma la cascaggine può anche
provenire da sonno; anzi questo e l'ordinario senso del vocabolo (ò). Può inoltre
la debolezza non esser al grande da produrre cascaggine. Con questo nome si
può ...
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
1. 9, F. 314. CASCAGGINE. Sust. f. Tendenza a cascare. - « Son stato per
addormentarmi anch'io.» Non tutti veggiono l'artifizio di questo verso, in cui si
vede la cascaggine del sonno, e v'è dipinta nello stesso cascare He! Verso.
Salvili. Aunot.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Supplemento à vocabularj italiani
CASCAGGINE. Sust. f. Tendenza a cascare. - « Son stato per addormentarmi
anch' io. » Non tutti veggiono 1' artifizio di questo verso, in cui si vede la
cascaggine del sonno, e v'è dipinta nello stesso cascare del verSO. Salviu. Annot
. Fier.
Giovanni Gherardini, 1853
9
Vocabolario degli accademici della Crusca
Cascaggine. Sost. femm. Inclinazione a dormire, che viene da sonno o da
debolezza, e fa quasi cascar le membra ; Leggera sonnolenza. - Benciv. Cur.
malati, volg. : Si sentono addosso una grande cascaggine, e dormirebbono
volentieri.
Accademia della Crusca, 1866
Bonalumi per «il pubblico di soprappresi da cascaggine» fa ricorso a un felice «
barbiturifié»; Weaver a un lineare «public over- come with sleepiness». Quanto
ai versi, «les vers impétueux de Foscolo» essi vengono trasferiti in gola canina e
il ...
