アプリをダウンロードする
educalingo
catalogo

"catalogo"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCATALOGOの発音

ca · ta · lo · go


CATALOGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCATALOGOはどんな意味ですか?

カタログ

カタログは、書籍、芸術品、工芸品または工業製品などの同じ種類のいくつかの品目の整然とした、体系的なリストで、それらを特定するための兆候があり、時には販売カタログのように、

イタリア語辞典でのcatalogoの定義

辞書の最初のカタログ定義は、類似の種類の一連のオブジェクトの体系的なリストです。 英字、著者、主題別。 cをしなさい。 著者の作品の カタログの別の定義は、書籍、登録簿、カタログを含むファイルである。 出版社。 カタログは長くて秩序だった列挙でもあります。 彼の恋人の

CATALOGOと韻を踏むイタリア語の単語

analogo · antropologo · archeologo · astrologo · cardiologo · decalogo · demodossalogo · dialogo · ginecologo · logo · mammalogo · mineralogo · monologo · musicologo · neurologo · podologo · prologo · psicologo · riepilogo · urologo

CATALOGOのように始まるイタリア語の単語

catalano · catalessi · catalettico · cataletto · catalisi · catalitico · catalizzare · catalizzatore · catalizzazione · catalogabile · catalogare · catalogatore · catalogazione · cataloghista · catalogico · catalogna · catalogno · catalone · catalpa · catamarano

CATALOGOのように終わるイタリア語の単語

andrologo · biologo · dermatologo · dietologo · endocrinologo · enologo · epilogo · etnologo · filologo · gastroenterologo · geologo · oftalmologo · omologo · oncologo · politologo · radiologo · semiologo · sociologo · tecnologo · traumatologo

イタリア語の同義語辞典にあるcatalogoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CATALOGO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«catalogo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«catalogo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATALOGOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catalogoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcatalogoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«catalogo»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

目录
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

catálogo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

catalog
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सूची
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

فهرس
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

каталог
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

catálogo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তালিকা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

catalogue
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

katalog
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Katalog
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

カタログ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

목록
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Katalog
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mục lục
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அட்டவணை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कॅटलॉग
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

katalog
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

catalogo
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

katalog
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

каталог
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

catalog
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλογος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

katalogus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

katalog
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

katalogen
5百万人のスピーカー

catalogoの使用傾向

傾向

用語«CATALOGO»の使用傾向

catalogoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catalogo»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、catalogoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CATALOGO»の引用

catalogoという言葉で有名な引用文や文章
1
Raymond Chandler
Los Angeles è una città di acquisti per corrispondenza. Tutto quello che puoi vedere nel catalogo puoi trovarlo migliore da qualche altra parte.
2
Mario Andrea Rigoni
Lo snobismo è una forma di ambizione e di vanità, una ricerca di nobiltà che manifesta una mancanza di nobiltà. Facilmente patetico o ridicolo, può tuttavia costituire una molla potente: sarebbe agevole compilare un intero catalogo di uomini famosi che, senza questa deprecabile risorsa, sarebbero stati meno che nulla.
3
Eleanor Anna Roosevelt
Ebbi una volta una rosa dedicata a me e ne fui molto lusingata. Ma non fui contenta di leggerne la descrizione sul catalogo:

«CATALOGO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcatalogoの使いかたを見つけましょう。catalogoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Idee: il catalogo è questo
Ecco il catalogo delle idee di cui Umberto Galimberti cerca di mettere a fuoco il centro.
Umberto Galimberti, 2010
2
Il catalogo delle amiche
Dieci ritratti di donne, «amiche» che amano troppo e incapaci di amare abbastanza se stesse, con le loro manie, le loro falsità e i comportamenti spesso al limite dell'assurdo.
Isabella Bossi Fedrigotti, 2012
3
Dizionario dei luoghi comuni - Album della Marchesa - ...
A nove anni, Flaubert scriveva in una lettera dall’ortografia incerta: «siccome c’è una signora che viene da papà e ci racconta sempre delle sciocchezze le scriverò».
Gustave Flaubert, 2012
4
Carri da guerra e principi etruschi: catalogo della Mostra : ...
Streitwagen.
Adriana Emiliozzi, 1997
5
Gino Severini: catalogo ragionato
catalogue raisonné.
Daniela Fonti, Maurizio Fagiolo dell'Arco, 1988
6
Tombe tarquiniesi di età ellenistica: catalogo di ventisei ...
English summary: The catalogue includes a section on the grave goods from chamber tombs identified and excavated between 1966 and 977 by the Fondazione Lerici, in the area of the Tarquinia necropolis known as Calvario.
Lucia Cavagnaro Vanoni, 1996
7
Catalogo del fondo Stendhal
Come ho potuto verificare in seguito, dagli anni sessanta in poi, in varie occasioni, e soprattutto negli ultimi dieci anni, preparando questo catalogo, i miei sospetti erano tutt'altro che infondati. Non c'era un inventario che potesse guidarmi (vi ...
Biblioteca Primoli, Massimo Colesanti, 2002
8
Bibliografia Dantesca; Ossia, Catalogo Delle Edizioni, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Guido Biagi, Paul Colomb De Batines, Biblioteca Nazionale Centrale Di Firenze, 2010

用語«CATALOGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatalogoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nel catalogo Avnet Abacus i nuovi sistemi di raffreddamento LED di …
Il distributore a livello europeo, Avnet Abacus, porterà sul mercato pan-europeo le soluzioni di raffreddamento per LED progettate dalla ... «Top Trade, 7月 15»
2
IPS Parts allarga il suo catalogo
La seconda notizia è relativa alla pubblicazione di un mini-catalogo di parti in gomma per mezzi a trazione integrale (Suv e Off-road), in cui gli ... «notiziario motoristico, 7月 15»
3
Netflix, dettagli sui contenuti del catalogo e lo streaming in Italia
Netflix ha come obiettivo quello di offrire l'accesso ai contenuti video in maniera semplice e diretta, offrendo un catalogo di qualità, facendo ... «Blasting News, 7月 15»
4
TIMvision amplia catalogo on demand, accordo con NBCUniversal …
Roma, 16 lug. – Tim ha annunciato oggi di aver siglato un accordo pluriennale con NBCUniversal per offrire alcuni tra i film di maggior ... «ContattoNews.it, 7月 15»
5
Neil Young rimuove il suo catalogo dai servizi di streaming
Neil Young ha rimosso dai servizi di streaming on-demand tutto il suo catalogo, per la scarsa qualità audio fornita ai consumatori. Il cantautore ... «ComingSoon.it, 7月 15»
6
Deadpool ritorna sul catalogo di Steam
Deadpool, il modesto action dedicato al “mercenario chiacchierone”, si ripresenta, senza troppo clamore, sul catalogo di Steam. Il gioco ... «IGN Italia, 7月 15»
7
Nardini: catalogo digitale all'avanguardia per una storica etichetta
Distilleria Bortolo Nardini ha adottato per la propria rete commerciale nazionale un catalogo digitale su iPad sviluppato da 4words by ... «Data manager online, 7月 15»
8
Nuovo catalogo 'Masi con Gusto' del Gallo Rosso
Gallo Rosso, associazione che promuove e favorisce le attività di oltre 1600 agriturismi in Alto Adige, ha pubblicato la nuova edizione del ... «Travelnostop.com, 7月 15»
9
SICUREZZA STRADALE, UN CATALOGO PER LA SICUREZZA DEI …
Questi alcuni dati che emergono dal "Catalogo delle pratiche urbane. La sicurezza dei pedoni", dell`Anci e dell`Osservatorio per la Sicurezza ... «AGG Globalpress, 7月 15»
10
Novità AcRolcar: online il catalogo maniglie
Catalogo Maniglie: da oggi è possibile consultare anche online sul sito di AcRolcar il nuovo catalogo Maniglie e Serrature 2015, con una ... «PartsWeb, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Catalogo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/catalogo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA