アプリをダウンロードする
educalingo
cenni

"cenni"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCENNIの発音

cenni


CENNIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CENNIと韻を踏むイタリア語の単語

Impenni · affanni · anni · attaccapanni · cent´anni · cinquant´anni · danni · dongiovanni · g. di S. Giovanni · nanni · nonni · ottant´anni · panni · primi anni · quarant´anni · sessant´anni · trent´anni · vanni · vent´anni · zanni

CENNIのように始まるイタリア語の単語

cenerognolo · cenerone · ceneroso · cenerume · cenestesi · cenestopatia · cenetta · cengia · cennamella · cennare · cenno · cenobiarca · cenobio · cenobita · cenobitico · cenobitismo · cenone · cenosi · cenotafio · cenozoico

CENNIのように終わるイタリア語の単語

bambini · barbagianni · battipanni · bikini · comuni · condizioni · dimensioni · erinni · fiore degli anni · giglio di S. Giovanni · informazioni · mini · ni · novant´anni · ogni · rosa di S.Giovanni · settant´anni · stendipanni · tessere inganni · verdi anni

イタリア語の同義語辞典にあるcenniの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CENNI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«cenni»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«cenni»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENNIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cenniを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcenniの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cenni»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

点头
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asiente
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

nods
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

सिर हिला देते हैं
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الإيماءات
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

поклоны
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

acenos
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

মাথা নাড়ায়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Nods
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mengangguk
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Nicken
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

うなずきます
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고개를 끄덕
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

nods
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

gật đầu
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

தலையசைத்தாலும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

nods
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

başını sallar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cenni
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

przytakuje
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

поклони
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

dă din cap
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

νεύματα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

knik
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nickar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nikker
5百万人のスピーカー

cenniの使用傾向

傾向

用語«CENNI»の使用傾向

cenniの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cenni»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cenniに関するニュースでの使用例

例え

«CENNI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcenniの使いかたを見つけましょう。cenniに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cenni sulla rivoluzione italiana del 1860 per Demetrio Salazaro
W mv/v-vv'bn, [MA/<1“ 4" //îafvfl 'é'ówz>îL “ V.M”'"_ÎAfPÎÎ'HÎ' A: I! A ti t' ''' A ii i CENNI SULLA . , AAAAAAAAAAA ITALIANA. A de11860 , É» AA DEMETRIO SALAZARO j A A A iî A A 1 ' A Il '. CENNI SULLA RIVOLUZIONE ITALIANA DEL 1860.
Demetrio Salazaro, 1866
2
Cenni statistico storici della Valle Vigezzo: 3
3. Dichiaro e certiflco io sottoscritto Regio Notaio collegiato Filippo Campani, residente in questo Borgo, di avere attentamente collazionati tutti e singoli i documenti contenuti in un volume affogliato di pagina 671 oltre all'Indice e faeienti ...
‎1845
3
Le note del commissario. Teobaldo Folchi e i cenni ...
Massimo Zaccaria. e Baza” e uno studio sul commissariato di Keren, di cui Folchi voleva occuparsi “nei lunghi ozii forzati, nella illustre mia città natale”29. Era, infatti, il ritorno alla monotonia della vita di guarnigione che consentiva spesso a  ...
Massimo Zaccaria, 2009
4
Cenni sulla natura e necessità della scienza delle cose e ...
con cenni su limiti e sulla direzione degli studi storici di Gian Domenico Romagnosi, e discorso e analoga appendice sul sistema e sulla vita di Vico Cataldo Jannelli, Giulio Michelet. o CENNI DI CATALDO JANNELLI SULLA NATURA E ...
Cataldo Jannelli, Giulio Michelet, 1832
5
Cenni sulla organografia e fisiologia delle alghe
E perchè anche nelle Scienze ciò che riguarda la nostra Patria , deve più di ogni altra cosa interessarci, chiuderemo questi brevi cenni coll' indicare i nomi di quelli che illustrarono l'Algologia Italiana e furono molti: 1599. Ferrante Imperato  ...
Giuseppe Meneghini, 1838
6
Cenni sulla storia politica e letteraria degl'Italiani ...
CENNI. SULLA STORIA POLITICA, E LETTERARIA DEGÙ ITALIANI 'Al) JUiiL. \ UNIVERS. j _ N MONA/C. ) JL/opo l'incursione "deTBSfBarl giunta era l'Italia a tale stato di miseria e di abiezione, che aveva persino dimenticata ogni memoria  ...
Francesco Crivelli, 1824
7
Cenni economico-statistici: sullo stato pontificio con ...
sullo stato pontificio con appendice. Discorso sull'agro romano e sui mezzi di migliorarlo Angelo Galli. CAPO III. RIFLESSIONI SOPRA ALCUNI DATI STATISTICI , ED ECONOMICI. . RAPPORTI GENERILI. Per procedere alle considerazioni ...
Angelo Galli, 1840
8
Cenni sulla preziosa morte di S.E. Don Carlo de'Principi ...
CENNI. SULLA PREZIOSA MORTE DI S. E. COMMENDATORE GEROSOLIMITANO. preziosa morte di S. E. D. Carlo de' principi Torlonia, Commendatore gerosolimitano , fu l'eco della santa sua vita ; onde noi speriamo, a comune ...
Saint Vincenzo Pallotti, 1848
9
Alcuni cenni critici sul viaggio in Grecia, che compone la ...
ALCUNI CENNI CRITICI DEL DOTTORE GIAN-DIONISIO AVRAMIOTTI SUL VIAGGIO IN GRECIA CHE COMPONE LA PRIMA PARTE DELL* ITINERARIO DA PARIGI A GERUSALEMME DEL SIGNOR F. A. DE CHATEAUBRIAND CON VARIE ...
Giovanni Dionisio Avramiotti, 1816
10
Cenni storici intorno a Corio e Rocca di Corio Canavese ...
Cenni. biografici. X Il] Questi due Comuni diedero uomini distinti alle scienze ed alle lettere. Oltre quelli che abbiamo già nominati nel testo , rammentiamo i seguenti cultori che seppero procacciarsi una si bella fama nella re» pubblica ...
Giuseppe Palmero, 1873

用語«CENNI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcenniという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Crac Sasch, Cenni chiede il patteggiamento
PRATO. L'ex sindaco Roberto Cenni ha chiesto oggi, 22 luglio, di patteggiare una condanna a due anni nel procedimento che lo vede indagato per bancarotta ... «Il Tirreno, 7月 15»
2
Sentenza Swap: Cenni & C. cantano vittoria
Il risultato è stato messo in evidenza dai gruppi consiliari di opposizione Forza Italia, Prato con Cenni, Prato Libera e Sicura e dai consiglieri indipendenti ... «Il Tirreno, 6月 15»
3
In soccorso di Roberto Cenni arriva... il governo Renzi
PRATO. E alla fine in soccorso dell'ex sindaco Roberto Cenni è arrivato... il governo Renzi. Questo il senso di quello che sta accadendo in questi giorni nel ... «Il Tirreno, 6月 15»
4
Cenni del Pd: «Dal Manifatturiero italiano e toscano una forte spinta …
«Le esperienze delle eccellenze della moda e del Made In Italy anche in collaborazione con le istituzioni locali - ha dichiarato la deputata Pd Susanna Cenni, ... «Valdelsa.net, 6月 15»
5
Contraffazione - Cenni (Pd), primo reato è contro economia del paese
Lo ha dichiarato la deputata Pd Susanna Cenni componente della commissione che aggiunge: “Le importanti dichiarazioni di oggi in audizione confermano che ... «ilVelino/AGV NEWS, 6月 15»
6
La deputata Cenni sostiene Nardini (PD): “Determinata per …
Ad accompagnarla fra le terre di Ponsacco e Volterra c'erano Susanna Cenni, deputata della Camera in Commissione Agricoltura, e Mario Taurino, ... «gonews, 5月 15»
7
Cenni spiega perché ha approvato il bilancio del Comune
L'ex sindaco Roberto Cenni spiega la sua decisione di votare a favore del conto consuntivo , aggregandosi così alla maggioranza. Una decisione che è stata ... «Il Tirreno, 5月 15»
8
Contraffazione, Cenni (Pd): intervenire contro lavoro nero e …
Un ringraziamento dunque per il lavoro che stanno svolgendo". Lo dichiara la deputata del Pd, Susanna Cenni, relatrice in commissione anticontraffazione della ... «ilVelino/AGV NEWS, 5月 15»
9
Mattia Perin pallonata alla giornalista Giorgia Cenni VIDEO
Giorgia Cenni aveva iniziato il suo intervento in diretta tv, quando Mattia Perin ha pensato bene di colpirla con una pallonata mentre era di spalle. A Giorgia ... «Blitz quotidiano, 5月 15»
10
Candidare la via Francigena a patrimonio dell'Unesco: ecco la …
E' quella presentata da Susanna Cenni, deputata del Partito democratico, e da Alessandra Terrosi, promotrice dell'Intergruppo sulla Francigena, sottoscritta da ... «gonews, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Cenni [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cenni>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA