アプリをダウンロードする
educalingo
censito

"censito"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCENSITOの発音

cen · si · to


CENSITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENSITOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcensitoの定義

国勢調査の定義は、国勢調査または国勢調査レジスタに入力されます。 Censitoは土地登記簿に登録された不動産でもあります。


CENSITOと韻を踏むイタリア語の単語

acquisito · ammansito · ansito · apposito · buon esito · deposito · esito · esposito · esquisito · in proposito · insito · parasito · passito · proposito · quesito · requisito · sito · smelensito · sproposito · transito

CENSITOのように始まるイタリア語の単語

cenobita · cenobitico · cenobitismo · cenone · cenosi · cenotafio · cenozoico · censimento · censire · censo · censorato · censore · censoriale · censorio · censuale · censuario · censura · censurabile · censurare · censuratore

CENSITOのように終わるイタリア語の単語

appassito · approposito · assito · aver buon esito · avere esito · basito · cadere a proposito · composito · di proposito · diposito · imborghesito · impreziosito · incuriosito · innervosito · opposito · parassito · preposito · quisito · squisito · supposito

イタリア語の同義語辞典にあるcensitoの類義語と反意語

同義語

«censito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENSITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語censitoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcensitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«censito»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

人口调查
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

censo
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

census
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जनगणना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التعداد
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

перепись
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

censo
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জনগণনা
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

recensement
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

banci
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Volkszählung
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

人口調査
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

인구 조사
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sensus
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

điều tra dân số
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जनगणना
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sayım
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

censito
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

spis ludności
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

перепис
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

recensământ
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

απογραφή
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sensus
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

folkräkningen
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

folketelling
5百万人のスピーカー

censitoの使用傾向

傾向

用語«CENSITO»の使用傾向

censitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«censito»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、censitoに関するニュースでの使用例

例え

«CENSITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcensitoの使いかたを見つけましょう。censitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del giureconsulto, ovvero dizionario della ...
L'erede ea: parte dell'impositore del Censo, quando possiede il fondo censito , si considera come se fosse erede unico, e rivestito dell' intera rappresentanza del defunto alt' effetto di renderlo passibile solidalmente dell' azione personale in ...
‎1853
2
Raccolta generale delle leggi per gli Stati di Parma, ...
Tre molini in Ghemme, uno detto della Chiesa, in mappa al N.9 3482, censito scudi 642, I, a; l'altro detto del Castello, in mappa alr N.° 3701, censito scudi 938, I, a, con orto amaca-so di tavole 10 al N.' 980, censito scudi 4, 1; ed il terzo detto  ...
‎1822
3
Giornale d'indizi giudiziarj della provincia di Bergamo. - ...
Campo (lv'ltndrllc lell posto a monte del tarritorm di R0111«100, aratorio, citato, 1noron.1to, ed adacquatorio, di P1'flttîlt0 19 in mappa di Romano al N. tTut, non censito, .liv::llivo al Comune di Romano, cui pagasi l' annuo canone (il Austriaclie  ...
Luigi Sonzogno, 1840
4
Giornale di Venezia
2483 pei Cifra di »«- lui Censuano in L. 19545, come dal Catasto (/Odetto , paci a Scudi Cent. Mil. «I »•,□ j. Simile sabbioso con cieta mulo, arai , nominato Coda, di Pert. 2.83 , affinato a Francesco Cedolm, Censito al n. 4400 per Cifra di L. 94.
Adriatic (Department) 1806-1814, 1815
5
Il Messagiere Tirolese
Un capitale censito di F. 6o alernani ftuttante iiaja il frumento annui, alla comune tassa , pagabili. e 'Nîlsiwfldiblll da Antonio qm. Domenico Zen di Roncogno. 2. Altro capitale censito di F. IO' alémani fruttanto FIMI“. canone di liilja 2| frumento ...
‎1833
6
Tesoro del foro toscano, o sia, Raccolta delle decisioni del ...
CENSO Per la parziale sterilità, o deperizione del Fondo Censito non si dà luogo alla repetibilitìt della Rendita al di la dei limiti , di cui il medesimo Fondo. è capace. T. 14. Dec. 16. N. 4. p. 85. , Il Censo diviene repetibile per Palieuazione del ...
Tuscany (Italy). Supremo consiglio di giustizia, Lorenzo Cantini, Domenico Nenci, 1832
7
Gazzetta di Milano
602 sub. 1 , censito se 45 1 al quale vi coerenziano a levante aratorio della signora donna Giuseppa Cambiaghi a solco; a mezzogiorno strada comunale compresa sino ad essa; a ponente campo aratorio del sig Pietro Speroni a solco, ed a ...
‎1825
8
Giornale italiano
flesso di terra aretino piacquatorin Italia contrada Zoppi z; di pertto. - to misura particolare, in catasto peri. p, tav, ._ , censito scudi 48. 4. t. t , po__sto iu Gandellino, frazione dt Gromo. Terreno 'al Mulinello di Vallalta, di peri. l. 4, cens. se. 36.
‎1826
9
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
4 Ducato 'Capitale mutuo di lir. 1427. 16 dovuto ' di Parma. da Benassi Giovanni. Stato Sardo Roggia Grossa nel comune di Lumello. Pozzo di terra eflprsto asciutto detto l' Isella d' Alba, di pertiche 4g, tav. 15 , censito scudi 1a. 2 ., in mappa al ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1822
10
Tesoro del foro toscano o sia Raccolta delle decisioni del ...
CENSO _ 1 Per la parziale sterilità, o deperizione del Fondo Censito non si da luogo alla repetibilità della Rendita al di là dei limiti , di cui il medesimo Fondo è capace. T. 14. Dec. 16. N. 4. p. 85. V Il Censo diviene repetibile per l'alieiaazione  ...
‎1832

用語«CENSITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcensitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aeroporto di Trapani Birgi. O si cambia rotta o si chiude … oppure si …
... precedente del 14,9%. Nel mese di maggio 2015(ultimo censito) il calo passeggeri all'Aeroporto di Birgi riscontrata da Assoaeroporti ... «Osservatorio Sicilia, 7月 15»
2
Sì alla cannabis fatta in casa «Ma serve il registro dei coltivatori …
Non c'è il rischio che la situazione scappi di mano? «No, perché chi decide di coltivare verrà registrato e censito. Si saprà chi produce, quali ... «Il Giorno, 7月 15»
3
Castelli Notizie – Esclusiva – Velletri, lettera della Modio sulle C ase …
Quando con l'ufficio patrimonio abbiamo censito gli alloggi, abbiamo rilevato che pochissimi erano i residenti senza titolo (non dimentichiamo ... «Castelli Notizie, 7月 15»
4
Sul Garda come in ospedale Cipressi curati con le flebo
I tecnici comunali di Malcesine hanno censito tutti i cipressi del territorio comunale, ben 574. I 236 alberi sani o colpiti in maniera lieve dal ... «L'Arena, 7月 15»
5
Cassino / Aggredisce madre e fratello, arrestato 24enne per …
... traevano in arresto un 24enne tossicodipendente, già censito, nella flagranza dei reati di maltrattamenti in famiglia e violenza e resistenza a pubblico ufficiale. «Temporeale Quotidiano, 7月 15»
6
A Ostuni la presentazione di AppOlea
... della Regione Puglia (in attuazione della LR 14 del 2007), che consente di conoscere il patrimonio ulivetato regionale ad oggi censito. L'app ... «Govalleditria.it, 7月 15»
7
AppOLEA, l'autocensimento degli ulivi monumentali. Venerdì 17 …
... suo genere in Europa, che consente di conoscere il patrimonio ulivetato regionale ad oggi censito, rappresentando un utile strumento per gli ... «BrindisiSera, 7月 15»
8
Classificazione in A/6 e D/10 discriminante ai fini Ici e Imu
Il terreno cui il fabbricato è asservito deve avere una superficie non inferiore a 1 ettaro e deve essere censito al catasto dei terreni con ... «Euroconference NEWS, 7月 15»
9
E-shop italiani troppo macchinosi, i clienti mollano il carrello
L'e-commerce italiano? Il più macchinoso d'Europa. A dirlo una ricerca di Idealo che ha censito 50 shop online più popolari. Secondo la ... «Corriere delle Comunicazioni, 7月 15»
10
Think-tank e politica, troppi intrecci, poco pensiero. La ricerca …
Openpolis ha censito 1800 membri complessivamente dei quali, per 1541, sono state rintracciate le competenze. Ebbene, per il 36 % sono ... «left, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Censito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/censito>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA