アプリをダウンロードする
educalingo
centennio

"centennio"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCENTENNIOの発音

cen · ten · nio


CENTENNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTENNIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcentennioの定義

辞書における100年の定義は、100年の期間である。


CENTENNIOと韻を踏むイタリア語の単語

biennio · cinquantennio · decennio · dodicennio · millennio · novantennio · novennio · ottantennio · quadriennio · quarantennio · quindicennio · quinquennio · sessantennio · sessennio · settantennio · settennio · trentennio · triennio · ventennio · venticinquennio

CENTENNIOのように始まるイタリア語の単語

centauromachia · centavo · centellare · centellinare · centellino · centello · centena · centenario · centennale · centenne · centerbe · centesima · centesimale · centesimo · centesma · centesmo · centiara · centibar · centigrado · centigrammo

CENTENNIOのように終わるイタリア語の単語

alluminio · cinquennio · condominio · dominio · genio · insonnio · intercolunnio · matrimonio · ottennio · patrimonio · quindennio · seennio · senecione del Sannio · tentennio · tinnio · tintinnio · tredicennio · undicennio · unnilennio · vicennio

イタリア語の同義語辞典にあるcentennioの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CENTENNIO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«centennio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«centennio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CENTENNIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centennioを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentennioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centennio»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

centennio
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centennio
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

centennio
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

centennio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

centennio
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

centennio
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centennio
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

centennio
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

centennio
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

centennio
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

centennio
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

centennio
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

centennio
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

centennio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

centennio
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

centennio
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

centennio
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

centennio
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

centennio
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centennio
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

centennio
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centennio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

centennio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

centennio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centennio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

centennio
5百万人のスピーカー

centennioの使用傾向

傾向

用語«CENTENNIO»の使用傾向

centennioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centennio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、centennioに関するニュースでの使用例

例え

«CENTENNIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentennioの使いかたを見つけましょう。centennioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trattato generale sulle stime dei fondi rustici, boschivi ed ...
Il.°CENTENNIO < 1111. 1710 11. 1809 111c1.11s1v1. -c Decen. Frumento Segala M'glio O'. “no “"" 1" 22-11 1318 1 1018 2 1113? 2 15 16 4 9 9 1 7 9 3 713 11 3 21 13- 13' 9 8 10 15 '3 11 16 5 4 24 911 15 7 8 1210 8 1318 1 5 2319 3 15 311 ...
‎1838
2
Opere
(i) La Crusca ammise il vocabolo Centenaria come attributo della Prestrizione di cento anni ; ma non, accolse Centennio, sebbene sia il pri- ;n « E secondo Innocenzo si darà la « centesima ( parte ) , se fìa di « bisogno. » ( Maestruzz. 2,3- 2, 3.) ...
Giovani Romani, 1826
3
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
Com. ivi.) (0 La Crusca ammise il vocaboh? Centenaria come attributo della Prt- setizione di cento anni; ma non accolse Centennio, sebbene sia il pri- « E secondo Innocenzo si darà la « centesima ( parte ) , se fia di « bisogno. » ( Maestruzz.
Giovanni Romani, 1826
4
Le vite de gli imperadori romani da Giulio Cesare sino a ...
VITA. Dì. ALBERTO. SECONDO. Centennio. Decimo. Secoodo. Impcradore . SOMMARIO. MOrto Sigi fwon<jo , fu eletto pecificainanw Alette fi*o %lwplo, il « iale cii-fj la.ccetrar l'Imperio , hebbe alcune acuità par cagione d.elreg«o « Vnglieru ...
Pedro de Mejía, 1664
5
L'Umbria: storia della sua gente e delle sue città : ...
Centennio per la Flaminia era già a Nocera quando gli giunse la notizia di quanto occorso a Flaminio, e saputo che Annibale, fermo in Foligno, dirottava la sua marcia non più verso Roma, come anche egli credeva, ma verso il Piceno, subito, ...
Giuseppe Milli, 1975
6
Codice dei beni culturali: annotato con la giurisprudenza
Tuttavia gli archivi notarili comunali che alla data di entrata in vigore del presente decreto: a) conservano atti di data posteriore all'ultimo centennio; b) sono retti da conservatori nominati con decreto ministeriale, continueranno a sussistere ...
Italy, Giuseppe Nerio Carugno, Walter Mazzitti, 2006
7
La Civiltà cattolica
119 sta per David Wark Griffith; e, finalmente, il centennio di p. 92 sta per ventennio, dato che, sino ad oggi, è provato che i fascismi neri, a differenza di quelli rossi, se lo toccano, superano di poco il ventennio. ELIO FINESTAURI, // cinema tra ...
‎1976
8
L’Archivio: teoria, funzione, gestione e legislazione
Tuttavia gli archivi notarili comunali che alla data di entrata in vigore del presente decreto: a) conservano atti di data posteriore all'ultimo centennio; b) sono retti da conservatori nominati con decreto ministeriale, continueranno a sussistere ...
ANGELO GIORGIO GHEZZI, 2005
9
Osservazioni Sopra Varie Voci Del Vocabolario Della Crusca: 5
Tali sono quelle di applicare a Cenlesimo: 1.0 la nozione di Centennio (i)', p. e. : « Cenlesimo s'intende temn po di cento anni, ” (But., Par. 24. ) e Aspettando l' altro centesin ma ( centennio )', molti fedeli u cristiani che sono vivi sa“ ranno morti.
‎1826
10
Annali d'Italia ... sino all'anno mdccl, colle prefazioni ...
nltam. Fu intuita quella Indulgenza per pgoi centennio anno da Papa Bonifacio , ma i Succeflbri per fod- disfare alia divozione de' Popoli , e al guadagno ancora de' ( i o) Romani , fecero in ciò delle mutazioni , con ifla- bilirla in fine ad ogni ...
Lodovico Antonio Muratori, Giuseppe Catalani, Giuseppe Oggeri Vincenti, 1787

用語«CENTENNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentennioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Duchamp, Dalí e Man Ray. Per la prima volta in Cile
Un centennio di opere e oltre cinquanta documenti introducono all'ambiente dinamico, familiare e di lavoro in cui vissero gli artisti a Cadaqués. «Artribune, 11月 14»
2
Gravina in Puglia: Terza edizione di "Natale...in tutti i sensi"
Spazio anche ad un momento dedicato al Capitano Nunzio Incannamorte, in occasione del centennio della sua nascita, con "Una stella caduta ... «GravinaLife, 12月 13»
3
Clima. Riscaldamento Globale, a Stoccolma l'allarme peggiore mai …
... inondazioni e siccità da aspettarsi nel prossimo centennio e la colpa è in gran parte delle attività umane. Il testo è il primo di tre capitoli attesi ... «L'Huffington Post, 9月 13»
4
Adele piange per i fantasmi, infestata la sua villa da 7 milioni di …
Insomma, la cantante londinese ha fatto nella sua abitazione degli incontri del terzo tipo con fantasmi di persone decedute qualche centennio ... «Gossip e Tv, 3月 12»
5
Imperia: oggi l'inaugurazione della mostra "Pedalando nella nostra …
... un centennio fa, grazie ad un raccolto di olive particolarmenteabbondante. L'iniziativa si avvale del patrocinio di Città di Imperia, Provincia di ... «Sanremonews, 2月 11»
6
Come ricordiamo gli oggetti all'aperto?
Un gruppo guidato da Timothy McNamara ha condotto uno studio nel Parco del Centennio nel Tennessee, dove è situato il Partenone di ... «Blogosfere, 4月 09»
参照
« EDUCALINGO. Centennio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centennio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA