アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suga"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSUGAの発音

su · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSUGAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«suga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのsugaの定義

辞書のスガの定義は吸収紙です。

La definizione di suga nel dizionario è carta assorbente.


イタリア語辞典で«suga»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUGAと韻を踏むイタリア語の単語


acciuga
ac·ciu·ga
aiuga
a·iu·ga
bagnasciuga
ba·gna·sciu·ga
beluga
be·lu·ga
carruga
car·ru·ga
caruga
caruga
centrifuga
cen·tri·fu·ga
controfuga
con·tro·fu·ga
darsi alla fuga
darsi alla fuga
fuga
fu·ga
lattuga
lat·tu·ga
lavasciuga
la·va·sciu·ga
mettere in fuga
mettere in fuga
nuga
nu·ga
ruga
ru·ga
sanguisuga
san·gui·su·ga
tartaruga
tar·ta·ru·ga
transfuga
tran·sfu·ga
tuga
tu·ga
ultracentrifuga
ul·tra·cen·tri·fu·ga

SUGAのように始まるイタリア語の単語

sufolo
sugante
sugare
sugatto
suggellamento
suggellare
suggellatore
suggellazione
suggello
suggere
suggerimenti
suggerimento
suggerimento commerciale
suggerire
suggerire a
suggeritore
suggestionabile
suggestionabilità
suggestionare
suggestionato

SUGAのように終わるイタリア語の単語

bottega
braga
cartasuga
diga
droga
ganga
giga
lega
lunga
maga
malaga
manga
omega
paga
riga
saga
sega
tanga
toga
yoga

イタリア語の同義語辞典にあるsugaの類義語と反意語

同義語

«suga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUGAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sugaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsugaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«suga»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Suga
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

suga
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

शक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

سوجا
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Suga
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

suga
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Suga
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Suga
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

suga
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

suga
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

須賀
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

스가
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

suga
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Suga
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

suga
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

suga
70百万人のスピーカー

イタリア語

suga
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Suga
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Suga
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Suga
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Suga
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

suga
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Suga
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

suga
5百万人のスピーカー

sugaの使用傾向

傾向

用語«SUGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«suga»の使用頻度を示しています。
sugaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suga»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUGA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suga»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suga»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sugaに関するニュースでの使用例

例え

«SUGA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsugaの使いかたを見つけましょう。sugaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Onnazaka. Il sentiero nell'ombra
O forse sperava, ora che aveva Miya a sua disposizione, di sbarazzarsi abilmente di Suga imponendola a Konno? Sebbene vivesse accanto a loro, Tomo non riusciva assolutamente a capire i sentimenti di Yukitomo e di Suga. Avrebbe voluto ...
Fumiko Enchi, 1992
2
Dalle città e dai libri. Articoli e diari 1979-1998
Interviste sulla letteratura contemporanea A metà novembre nel campus internazionale della Sophia University di Tokyo, dove insegna letteratura europea, mi sono incontrata con Atsuko Ricca Suga, per molti anni una delle più note e ...
Piera Mattei, Piera Mattei
3
Miscellanea di storia italiana
bombaxe a soldi tri per brazo extiinato soldi sedece et dinari seii. Braza octo suga capi sorenghini sutili lavorati da capo a soldi dodece extimati libre quatro soldi sedece. Ovete quatro diverse lavorate a soldi tri l'una extimati soldi dodece.
‎1863
4
Miscellanea di storia italiana
Peza una de suga capi braza dodeci facl;i a la marcbiana (98) a soldi'octo per braza libre quatro soldi sedece. Braza sete suga capi sutili ,a soldi dodeee per brazo libre quattro et soldi quatro. Braza cinque e mez;a panuiti (99) de bombace e ...
Regia Deputazione di Storia Patria, 1863
5
Tractatus de fugitivis ad explicationem Claudii Tryphonini ...
25 Verum , vt lucem huic cœteriíq; diírlcultatibus supra ex- pcnfis prsebeamus, sic explicàda venit Consulti mens:5eruus cum in suga esset rem domini subtraxit, dubitatum suit an_* contra bonat fídei postessorem illius serui danda eíset ...
Raphael de Vilosa, 1674
6
Opere del proposto Lodovico Antonio Muratori
... 8c ei eorum Principem eíse pkceat, 8c de responsione Archiepiscopi, 8c adventu ejus in Novariam, 8c inde in Castrum Seprii, & de exercitu Mediolanensfurh contra Archiepiscopum , & ex£ pugnatione Castri, 8c de repuisa , 8c suga Civium, ...
Lodovico Antonio Muratori, Giovanni Francesco Soli-Muratori, Giovanni Lami, 1770
7
Delle historie del mondo: Lequali con tutta quella ...
Et hauendo il nemico sopra , dopo moite battaglie e danni satti l'un ïaltro , mcn doKtdi trc c^ePensa m fatt0 d'arme ordinario farui, su essendo abbandonato da li suai, Bomia. c^c u°lìer0 tofi° Ie fpalie in suga , rotto e ssor^to ad uscirst con suo ...
Giovanni Tarcagnota, 1573
8
Il sesso inutile
Voglio direlaprincipessa Suga, quartogenita dell'imperatore, comelavidiilgiorno incui andò sposa al signor Hisanaga Shimazu,constipendio di quarantamila yen mensili, assegni familiari compresi. * * * Passò prima l'imperatore cheeraun ...
Oriana Fallaci, 2010
9
Vini buoni d'Italia
Suga. Località Val di Cava 3 53024 Montalcino (SI) Tel. 0577 80411 Fax 0577 849316 [email protected] www.tenimentiangelini.it Bottiglie prodotte: Dai Tenimenti Angelini - Val di Suga arriva una coppia di Brunello di notevole ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
10
Dizionario milanese-italiano col repertorio italiano-milanese
Sugà-ugaa-ugaas , Sugare (1), Asciugare. .Fa suga i payn al sol : Far asciugare i panni al sole. Siiti) Sugare significa invece Concimare, nel Itnpuagg'o agricolo, e c'è il proverbio: Olii non aura non sega. i/nmt el Hudór : Aseuigarsi il sudore ...
Cletto Arrighi, 1896

用語«SUGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsugaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cina e Giappone, sale la tensione
Per il segretario generale del Gabinetto giapponese, Yoshihide Suga, le piattaforme accertate sarebbero 16, di cui 12 identificate a partire dal ... «Altre Notizie, 7月 15»
2
Robin Shulz torna con Sugar, il nuovo album in uscita a settembre
... altro giovane featuring, quello del diciannovenne cantante canadese Francesco Yates su un rework di Baby Bash 'Suga Su-ga feat Frankie ... «MyReviews, 7月 15»
3
Libri: due raffinate novità Skira per l'estate 2015
... Chatte”) di Colette, tradotto da Luca Lamberti e “La lotta dei tori” (titolo originale “Togyu”), di Yasushi Inoue, tradotto da Atsuko Ricca Suga. «Sololibri.net, 7月 15»
4
Cina risollecita il Giappone a guardare in faccia la storia e fare un …
... della guerra di resistenza al Giappone organizzate dalla Cina, il capo del gabinetto giapponese, Suga Yoshihide, in una conferenza stampa ... «Radio Cina Internazionale, 7月 15»
5
Rice&Go: assaggi di risotto e passeggiata tra le vie storiche di Intra
Il dessert alla Canottieri, col dolce suga rice blues accompagnato da Moscato d'Asti o da uno spumante metodo classico dell'Alta Langa. «Verbanonews.it, 7月 15»
6
Che cosa si dice in Asia della Grecia
Proprio come il Segretario Capo di Gabinetto Yoshihide Suga, Kuroda si è affrettato a dire che i rapporti commerciali tra Giappone e Grecia ... «Il Foglio, 7月 15»
7
Dimension W | Manga | Anime
... presso gli studi 3Hz e Orange, troveremo Kanta Kamei, mentre Tokuyuki Matsutake e Shotaro Suga si occuperanno del character design. «Comicsblog, 7月 15»
8
Progetti ambiziosi all'Hangar Bicocca
Seguiranno poi Petrit Halilaj, Carsten Höller, Kishio Suga, Laure Prouvost, Miroslaw Balka, Lucio Fontana, Maria Nordman e Matt Mullican che ... «MilanoPost, 7月 15»
9
Anime per Dimension W, dal manga dell'autore di King of Thorn
Tokuyuki Matsutake (Mass Effect: Paragon Lost, Tales of Phantasia) cura il character design, Shotaro Suga (Ghost in the Shell: Stand Alone ... «MangaForever.net, 7月 15»
10
Azealia Banks accusa Milano di Razzismo!
Io sono d'accordo con Suga Mama, è inutile che la giudicate solo perché vi sta antipatica, non sapete cosa è successo. E comunque l'Italia non ... «Rnbjunk.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Suga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/suga>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z