アプリをダウンロードする
educalingo
ceterista

"ceterista"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCETERISTAの発音

ce · te · ri · sta


CETERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCETERISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのceteristaの定義

辞書の中の諜報員の定義はジータープレーヤーです。


CETERISTAと韻を踏むイタリア語の単語

arista · barista · centrista · cicloturista · corista · fiorista · frigorista · futurista · giurista · liberista · manicurista · militarista · motorista · naturista · optometrista · purista · seminarista · senderista · terrorista · turista

CETERISTAのように始まるイタリア語の単語

cestuccio · cesura · Cetacei · cetano · cetera · ceteris paribus · ceterizzare · cetina · cetino dei campi · cetnico · ceto · ceto abbiente · ceto inferiore · ceto medio · cetologia · cetonia · cetra · cetrangolo · cetrina · cetriolo

CETERISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista · ascensorista · batterista · camerista · camorrista · caricaturista · chitarrista · colorista · diarista · documentarista · equilibrista · folclorista · interista · laburista · pietrista · sanitarista · scenarista · tastierista · tributarista · zarista

イタリア語の同義語辞典にあるceteristaの類義語と反意語

同義語

«ceterista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CETERISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ceteristaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのceteristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ceterista»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ceterista
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ceterista
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ceterista
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ceterista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ceterista
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ceterista
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ceterista
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ceterista
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ceterista
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ceterista
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ceterista
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ceterista
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ceterista
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ceterista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ceterista
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ceterista
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ceterista
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ceterista
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ceterista
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ceterista
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ceterista
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ceterista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ceterista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ceterista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ceterista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ceterista
5百万人のスピーカー

ceteristaの使用傾向

傾向

用語«CETERISTA»の使用傾向

ceteristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ceterista»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ceteristaに関するニュースでの使用例

例え

«CETERISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からceteristaの使いかたを見つけましょう。ceteristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il santo libro della Genesi difeso da' nuovi assalti de' ...
Se n'empieron sozzure il cavo grembo, E il suon rendon ortuso, ecco rimansi Il ceterista inerte, e invan perito O nulla canta, o male, e par che ignori. Dunque tu riporrai la music'arte Nella cetra? e perciò crederai ch'una Cosa la cetra e il ...
‎1789
2
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Oraz. Citatista. V. Ceterista. Citarizzare V. Citareggiare. Citarizzatorc. V. Ceterista Citato. add. da Citare: вишня, postulalus, Сйс. appellata/s. a, um. Tac Citatore. verbal. masc. Che cita autori, che allega autorità: Allegaus, (шт. m. Svet. Citatoria  ...
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
3
Dizionario della lingua italiana
Suonar la celerà. Ce- terizzare. Salvin. Ina. Omer. (A) CETERISTA. Celeratore. Lat. citharisla. Gr. x&aftOTifé. Filoc. 6. 181. Se non ci sono ec. le dolci veci della cetera d' Orfeo, o di qualunque altro ceterista , io con nuova nota supplirò al difetto.
‎1827
4
Dizzionario della lingua italiana ...
Se non ci sono ec. le dolci voci della cetera d'Orfeo,odi qualunque altro ceterista , io con nuova nota supplirò al difetto. Tac. Dav. Star. a. 270.. Allora uno schiavo ec. ceterista e cantore ec. entrò in mare. CETERIZZARE. Ao stesso che Ceterare  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
5
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
S Per Incitare, instigare, Inciter, exciter. S Per Chiamare assolutamente, .lppeler. CITAIIEDO (teki-ta-rè-da) s. m. Varo/t. Voce latina, che vale Citarista, Ceterista V. CITABEGGIAI'IE (tahi-ta-ré dggià-re') v. n. Citarizzare, sonar la cetra.
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
6
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro
Il Bartoli in alcuna parte delle sue opere morali, dove non fu quel che seppe riescire nelle storie, ci dipinge Nerone ceterista e strione; il qual ritratto abbiamo in Tacilo, si stupendamente recato nella nostra lingua dal Davanzali. Brano dt Tacito ...
Ferd Ranalli, 1854
7
Degli ammaestramenti di letteratura libri quattro di ...
Il Bartoli, in alcuna parte delle sue opere morali, ci dipinge Nerone ceterista e strione; il qual ritratto abbiamo in Tacito, sì stupendamente recato nella nostra lingua dal Davanzati. Davanzati: Aveva umore antico di correre su le carrette, e non ...
‎1863
8
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... citaredo Ceterante, che suona la cetera, dilettante di cetera Ceterare, suonar la cetra Ceteratore, suonator di cetra Cetereggiare, suonar la cetera Ceterista, ceteratore Ceterizzare, ceterare Getrare. Y. Ceterare Chiaro, agg. a voce o e suono, ...
‎1855
9
Degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando Ranalli: ...
11 Bartoli, in alcuna parte delle sue opere morali, ci dipinge Nerone ceterista e strione; il qual ritratto abbiamo in Tacilo, sì stupendamente recato nella nostra lingua dal Davanzali. Davanzali. Aveva umore antico di correre su le carrette, e non ...
Ferdinando Ranalli, 1857
10
Compendio degli ammaestramenti di letteratura di Ferdinando ...
Cantava sulla cetara in palco , e non bastandogli Roma, Napoli e tutta l'Italia per teatro, navigo in Grecia per null' altro che farsi udire a quella stimatissima nazione: tutto che ceterista e cantore di sì mal garbo, che quel maschio e valoroso ...
Ferdinando Ranalli, 1865
参照
« EDUCALINGO. Ceterista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ceterista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA