アプリをダウンロードする
educalingo
chiavetta

"chiavetta"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHIAVETTAの発音

chia · vet · ta


CHIAVETTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHIAVETTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのchiavettaの定義

辞書内のキーの定義は暗いです。 の "chiàve"。 Chiavettaは、液体、ガス、または電気への通路を開閉する道具でもあります。 水、ガス、電灯。


CHIAVETTAと韻を踏むイタリア語の単語

autocivetta · bavetta · civetta · corvetta · detta · diretta · divetta · gavetta · getta · giulietta · levetta · navetta · occhio di civetta · olivetta · pirocorvetta · provetta · riservetta · servetta · uvetta · vetta

CHIAVETTAのように始まるイタリア語の単語

chiavaccio · chiavacuore · chiavaio · chiavaiolo · chiavarda · chiavardare · chiavare · chiavaro · chiavata · chiavata ciulata · chiave · chiavello · chiavi in mano · chiavica · chiavistello · chiavo · chiazza · chiazzare · chiazzarsi · chiazzato

CHIAVETTAのように終わるイタリア語の単語

accetta · aletta · barletta · beretta · betta · bicicletta · doppietta · etichetta · gazzetta · in diretta · in fretta · lambretta · letta · ricetta · rosetta · vacchetta · valletta · vendetta · villetta · violetta

イタリア語の同義語辞典にあるchiavettaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CHIAVETTA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«chiavetta»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chiavetta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHIAVETTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiavettaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchiavettaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chiavetta»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

关键
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

clave
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

key
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कुंजी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مفتاح
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ключ
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chave
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

চাবি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

clé
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

kunci
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Schlüssel
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

キー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

tombol
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

chìa khóa
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முக்கிய
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

की
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

anahtar
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chiavetta
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

klucz
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ключ
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cheie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κλειδί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

sleutel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

nyckel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

nøkkel
5百万人のスピーカー

chiavettaの使用傾向

傾向

用語«CHIAVETTA»の使用傾向

chiavettaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chiavetta»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chiavettaに関するニュースでの使用例

例え

«CHIAVETTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchiavettaの使いかたを見つけましょう。chiavettaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il manuale del disegnatore
Tolleranze su 1: fino a 28 -o2 chiavetta O -0,2 oltre 28 fino a 80 -Q 3 chiavetta oltre 80-{j 5 chiavetta -0,3 cava +0.5 cava Tolleranza chiavetta: su b = h9; su h = h9 (sezione quadrata); hll (sezione rettangolare). Tabella 11.40 — Chiavette ...
R. Rossi, 1996
2
Macchine utensili
V) CAMBI DI VELOCITÀ, AD INGRANAGGI, CON CHIAVETTA SCORREVOLE. - Sono costituiti da due serie di ingranaggi sempre in presa fra di loro; una serie è capovolta rispetto all'altra in guisa da costituire due tronchi di cono rovesciati.
Mario Rossi, 1978
3
Storie di cose semplici
Altri potrebbero ancora cercare tra i diminutivi (falsi o veri che siano),ma nulla: chiavetta,chiavetta di orsione,chiavetta di calettamento con o senza nasetto, chiavetta incassata, chiavetta concava, chiavetta ribassata, chiavetta tan- genziale ...
Vittorio Marchis, 2009
4
La bicicletta
Fissaggio della pedivella mediante chiavetta tangenziale La chiavetta tangenziale ha sezione circolare, è munita di vite e dado, ha un piano inclinato per l'adattamento alla sede dell'albero (fig. 4.12). Nella figura 4.13 è rappresentata la ...
Franco Boninsegna, 1990
5
Technical Dictionary
... one side is pointed and the other side has an edge), martello da scalpellino key, chiave * (for Allen screws), chiave per brugole * (small key), chiavetta * (a fixing wedge), cuneo di fissaggio * (of a map or diagram), legenda * (a rough coat to ...
Colette Crielesi, Giuseppe Landucci, 1999
6
Descrizione di un'apparecchio [!] per lo spostamento a ...
Chiavetta di traboeco. h. Tubo di rame entro al quale è immerso il tubo e, che è in comu nicazione colla cavità interna e del coperchio dell' alamliicco. d. Piccola apertura per la quale s'_introduce del ghiaccio nel tubo b all'oggetto che si ...
Andrea Cozzi, 1853
7
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
U, Chiavetta destinata a lasciare escire l'aria dal vaso A quando si vuole esaminarla. Questa chiavetta ha due viti in Val i lei maschio deve avere un foro di dodici millimetri di diametro per lo meno , affinché possa farsi facilmente lo scolo  ...
‎1828
8
Fisica De'Corpi Ponderabili
Il procedimento per questo consiste prima nel far passare questo gaz sotto una campana posta sull'acqua o sul mercurio, e sutrnita d' una chiavetta alla sommità . Si annette a vite la chiavetta del pallone vacuo sopra quella della campana; poi  ...
‎1838
9
Windows Vista
Il vostro PC userà ora la chiavetta USB come memoria RAM aggiuntiva e voi, almeno i teoria (vedi sotto), vedrete come risultato un significativo miglioramento delle prestazioni. Ed ora, i dettagli • Non tutte le chiavette USB hanno la stessa ...
David Pogue, 2007
10
Trattato di chimica elementare teorica e pratica, seguito da ...
5 е 6. aaaa, cassa di rame di pareti molto grosse. b, vescica con chiavetta nella quale si contiene il ossigeno. gälâ cc, tromba col mezzo della quale si comprime il gas ossigeno nella cassa aaaa. cl, chiavetta che si deve aprire per dare il ...
Lodovico-Giacomo Barone Thenard, Jons Jakob Berzelius, 1840

用語«CHIAVETTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiavettaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Via Misa, razzia sulle auto in sosta: rubati navigatori, vetture …
Navigatori, un mazzo di chiavi e una chiavetta Usb, trafugati da 4 automobili parcheggiate nella zone. Residente allerta la polizia, uno dei due ... «BolognaToday, 7月 15»
2
Caos ztl, spiragli in vista per un nuovo orario - Cronaca - il Tirreno
Anche l'assessore ai lavori pubblici, Mario Chiavetta aveva invitato l'amministrazione ad accogliere le richieste. degli esercenti per aiutare il ... «Il Tirreno, 7月 15»
3
Caso Guglielmo: spunta un file audio con la voce di Ricci - Cronaca …
... acquisito, in compenso ha incaricato la polizia giudiziaria di andare a recuperarlo nel computer dell'ufficio dell'uomo con una chiavetta Usb. «Corriere Alpi, 7月 15»
4
SanDisk lancia Stick Connect Wireless, pendrive USB con WiFi …
... da DRM non possono essere condivisi tra pendrive e dispositivo mobile (ma possono essere salvati via USB dal computer alla chiavetta). «PianetaCellulare.it, 7月 15»
5
Windows 10 "uccide" i DVD, l'installazione si farà da chiavetta USB
I DVD per l'installazione saranno dimenticati: Windows 10 si installerà grazie a una chiavetta USB. Microsoft ha annunciato che "poco dopo il ... «International Business Times Italia, 7月 15»
6
Storage, le cinque soluzioni migliori per il backup perfetto - GQItalia.it
La chiavetta ha due porte, il Lightning e l'Usb per collegarla ai dispositivi o al computer, e funziona attraverso l'app. Basta aprire l'applicazione ... «GQ.com, 7月 15»
7
Amazon Fire TV Stick 2: primi indizi - Notebook Italia
Amazon Fire TV Stick 2: primi indizi Appare, a sorpresa nel database di GFX-Bench, la nuova chiavetta Amazon Fire TV Stick 2 (AFTS) con ... «Notebook Italia, 7月 15»
8
Windows 10 Home non consentirà di disattivare gli aggiornamenti …
A me la chiavetta l'ha sempre riconosciuta come un normale wifi di un ... Se usi una chiavetta wifi, come quelle degli operatori telefonici, ... «HDblog, 7月 15»
9
Tizi USB, la TV sul Mac è in sconto a 39,99 euro - macitynet.it
Tizi per Mac, di cui Macitynet ha parlato molte volte, pubblicando anche una completa recensione, è grande come quello di una chiavetta USB. «Macity, 7月 15»
10
Conclusi i festeggiamenti della Madonna del Carmelo. Oltre 20.000 …
... delle 10,30, presieduto da S. Ecc. Rev.ma Abate Benedetto Maria Chiavetta, Ordinario Emerito dell'Abbazia benedettina di Cava dei Tirreni. «Gazzetta Jonica, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chiavetta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chiavetta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA