アプリをダウンロードする
educalingo
chicco

"chicco"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHICCOの発音

chic · co


CHICCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHICCOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのchiccoの定義

辞書の穀物の定義は、穀物の種、植物の穀物です:c。 小麦、米、コーヒーの Chiccoはまた小さな球状または丸い体です:c。 雹の


CHICCOと韻を踏むイタリア語の単語

alambicco · ammicco · andare a picco · bricco · cacicco · caicco · colare a picco · cricco · di spicco · dicco · essere ricco · micco · orichicco · orochicco · picco · ricco · sceicco · spicco · straricco · tagicco

CHICCOのように始まるイタリア語の単語

chic · chicane · chicano · chicca · chicchefosse · chicchera · chicchessia · chicchiriare · chicchiriata · chicchirichì · chiccolare · chiedere · chiedere a · chiedere consiglio · chiedere consiglio a · chiedere informazioni · chiedere l´elemosina · chiedere la resa · chiedere notizie · chiedere perdono

CHICCOのように終わるイタリア語の単語

appicco · attacco · blocco · boricco · buricco · colato a picco · ecco · fare spicco · lambicco · lecco · mandare a picco · neoricco · ripicco · rocco · sacco · sbricco · scirocco · stricco · stucco · un sacco

イタリア語の同義語辞典にあるchiccoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CHICCO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«chicco»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chicco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHICCOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chiccoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchiccoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chicco»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

浆果
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

baya
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

berry
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बेर
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حبة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ягодный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

baga
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বেরি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

baie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

berry
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Beere
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ベリー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장과
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Semono uga Sindhunata
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

berry
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

பெர்ரி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

बोरासारखे बी असलेले लहान फळ
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dut
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chicco
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jagoda
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ягідний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

boabă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μούρο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Berry
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

berry
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bær
5百万人のスピーカー

chiccoの使用傾向

傾向

用語«CHICCO»の使用傾向

chiccoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chicco»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chiccoに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«CHICCO»の引用

chiccoという言葉で有名な引用文や文章
1
Olof Gustaf Hugo Lagercrantz
Che accade quando leggiamo? L'occhio segue segni neri alfabetici sul bianco della carta da sinistra a destra, ancora e ancora. E creature, paesaggi naturali o pensieri che un altro ha pensato, un attimo oppure mille anni fa, prendono forma nella nostra immaginazione. È un prodigio più grande della capacità che può avere un chicco di grano rinvenuto nelle tombe dei faraoni di germogliare. E succede ogni momento.

«CHICCO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchiccoの使いかたを見つけましょう。chiccoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Racconti per contadini-I racconti di Tolstoj
UN CHICCO GRANDE COME UN UOVO Una volta alcuni bambini mentre giocavano trovarono nel fiume un chicco grande come un uovo di gallina. Stava passando di lì un viaggiatore: comprò quel chicco e lo consegnò nelle mani di un re, ...
Lev Tolstoj, Prem Chand, D. Dolcini, 1999
2
I cereali. Proprietà, usi e virtù
STRUTTURA E PROPRIETÀ DEL CHICCO Esistono diverse varietà di riso, raggruppate secondo quattro categorie principali: comune, semi/ino, fino, super/ ino. 1n ogni caso, confrontando al microscopio un chicco di riso raffinato e uno di riso ...
Walter Pedrotti, 2003
3
Manuale per un consumo responsabile. Dal boicottaggio al ...
La fabbrica distrutta dalle fiamme si chiamava Zhili ed era di proprietà di una società di Hong Kong (la Tri-Co Industrial Ltd.) che produceva giocattoli per Chicco. Chicco è un nome familiare in Italia. Molti credono che sia una società ...
Francesco Gesualdi, 2003
4
La cucina integrale
La struttura del chicco – cariosside – è simile in tutti i cereali e possiede la medesima struttura. Il chicco è ricoperto da alcune pellicole esterne – la crusca – la quale è composta di cellule corticali (aleuroniche dell'endosperma) che sono ...
Liliana Buonfino, 2007
5
Gazzetta de' tribunali: ossia raccolta di sentenze con note ...
Nella causa in cassazione di Giorgio Chicco (avv. Sola) contro Giacomo Alleatti ( non comparso). Giacomo Alloatti rappresmttava al giudice di della città, che l' acqua colaticcia diseorrente in un ritano o fosso tramediante le sue e le proprietà di ...
‎1856
6
Tre metri sopra il cielo
Schello nella piastra riscoprendosi improvvisamente un grande fan degli Antrax. Chicco Brandelli guidò Babi attraverso gli invitati. Le sfiorava appena la schiena con il palmo della mano, gustando a ogni passo un po' del suo profumo leggero  ...
Federico Moccia, 2005
7
Giustizia sommaria: pratiche e ideali di giustizia in una ...
Le ragioni di una produzione insoddisfacente e di una crisi così profonda sono molte: Giuseppe Chicco le ha individuate, tra l'altro, nella scarsa qualità delle materie prime, e nella limitatezza delle risorse finanziarie degli imprenditori lanieri ...
Simona Cerutti, 2003
8
Cronaca della formazione manageriale in Italia, 1946-1996: ...
Di Ulderico (Chicco) Capucci è arduo avere una immagine professionale precisa , ristretta. Chicco è insieme un formatore manageriale, un consulente di management development, un consulente di sviluppo organizzativo, un consulente della ...
Ugo Morelli, Giuseppe Varchetta, 1998
9
Un chicco di melograno: come nacquero le stagioni
Chi ha rapito la figlia della grande dea? Dicono sia stato il signore delle tenebre, che vive nel mondo sotterraneo, dove non arriva mai la luce del sole. Demetra la cerca ovunque, vivendo ogni sorta di avventure.
‎2006
10
I musei delle aziende: la cultura della tecnica tra arte e ...
... http://www. chicco, com Dati generali Azienda di riferimento: Chicco Artsana Museo privato Curatore: Graziella Perego Descrizione: raccolta di 500 cavalli giocattolo in legno, cartapesta, ferro e altri materiali Modalità di visita: aperto dalle ...
Monica Amari, 2001

用語«CHICCO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchiccoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bari, nove spettacoli in nuove piazze: cartellone all'insegna del …
Mentre ogni giovedì del mese di agosto, con il coordinamento artistico di Carlo Chicco, 4 dj faranno ballare turisti e cittadini assiepati sulle ... «La Repubblica, 7月 15»
2
Fame nel mondo Tutti funamboli per combatterla - IlGiornale.it
Per portare dall'altra parte della stanza, dove c'è una bilancia, un minuscolo chicco di riso. Su un piatto della bilancia un fascio di immagini sul ... «il Giornale, 7月 15»
3
Golf, British Open 2015: al giro di boa sempre Johnson in testa …
Avevano già concluso ieri Francesco ed Edoardo Molinari: Chicco proseguirà la sua avventura e tenterà di darsi una scossa partendo da -1 in ... «OA Sport, 7月 15»
4
Memorial Chicco Seghedoni con Samp, Verona e Carpi - Cronaca …
La cittadina venerdì 7 agosto ospita il primo “Memorial Francesco Chicco Seghedoni - Torneo Città di Fanano”, manifestazione calcistica ... «Gazzetta di Modena, 7月 15»
5
Chicco Nalli, il marito di Tina Cipollari, balla con Chiara Giordano, l …
Il settimanale Diva e Donna ha sorpreso e fotografato insieme Chicco Nalli, marito della sergente di ferro di Uomini e Donne, l'opinionista Tina ... «Gossip Fanpage, 7月 15»
6
Milano, "passeggiata nel vuoto" a grattacielo Lombardia - IlGiornale.it
La finalità è quella di trasportare un chicco di riso da una parte all'altra della passerella, a un piatto di una bilancia. È un atto simbolico perché ... «il Giornale, 7月 15»
7
Chicco Colombo e l'arte di raccontare la vita in un negozio
Abaco e Arteatro organizzano una mostra personale di Enrico (Chicco) Colombo presso il negozio di via della Pretura 3 a Gallarate. La mostra ... «Varese News, 7月 15»
8
Paolo Chico presenta a Marsala “Le mura di Tramontana”
E' questo il tema del nuovo romanzo di Paolo Chicco, penalista torinese, che presenterà questa sua seconda opera letteraria, giovedì 16 luglio ... «Tp24, 7月 15»
9
British Open 2015: Jordan Spieth a St. Andrews (senza McIlroy) per …
Europa, Chicco e Resto del Mondo – Manca il più forte di tutti, ma non le alternative a McIlroy tra gli esponenti del Vecchio Continente. «OA Sport, 7月 15»
10
Protestano i dipendenti dell'Ikea, accanto a loro il comico Chicco
Ad esprimere solidarietà ai lavoratori, anche il comico salernitano Chicco Paglionico, il noto lavoratore dell'Ikea di Zelig. Paglionico ha ... «SalernoToday, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Chicco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chicco>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA